چرا دوما داستان "کنت مونت کریستو" واقعی را تحریف کرد و پنهان کرد که واقعاً چه کسی است

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

نویسنده الکساندر دوما نویسنده ای بسیار پرکار و موفق بود. نسل های زیادی در همه کشورهای جهان رمان های او را خوانده اند. او موضوعات آثار خود را از کجا آورده است؟ در حقیقت ، دوما چیز اصلی را اختراع نکرد - اساس رمان ، که معمولاً در یادداشت ها ، بایگانی ها و خاطرات تاریخی یافت می شد. اما سپس ، با استفاده از تخیل قابل توجه خود ، یک طرح معمولی را به یک داستان هیجان انگیز تبدیل کرد.

تاریخچه ایجاد رمان

در مورد "کنت مونت کریستو" نیز چنین بود. دوما یک داستان جنایی را در اعماق بایگانی پلیس پیدا کرد. و او آن را بر اساس یک رمان جدید قرار داد. نام مونت کریستو نام یک جزیره در دریای مدیترانه است. وقتی دوما در آن قسمتها سفر کرد ، افسانه ای محلی شنید که بر اساس آن گنجینه های ناگفتنی در جزیره مدفون شده است. بنابراین نام جزیره و افسانه گنجینه ها در یک طرح ترکیب شده است.

لازم به ذکر است که این رمان خاص در بین تمام آثار دوما یکی از موفق ترین و شاید موفق ترین بود. او بارها فیلمبرداری کرد ، اجراهای تئاتر و تلویزیون را اجرا کرد ، دنباله ها و تقلیدها را نوشت. بنابراین یافتن فردی در بین مردم خواننده که با نام کنت مونت کریستو آشنا نباشد ، دشوار است.

طرح رمان

طرح داستان از دیرباز به خوبی شناخته شده است. اجازه دهید به طور خلاصه به خاطر بیاوریم: دانتس ملوان جوان ، در اعتراض ، در حصار ابد در زندان بود. اگر همسایه بدبخت او ابوت فاریا نبود ، دانتس احتمالاً دیوانه می شد یا می مرد. اما راهب به او امید داد.

در مجموع ، دانتس 14 سال در این قلعه گذراند و سپس موفق به فرار شد. در این مدت ، راهب توانست دانش گسترده خود را در زمینه های مختلف علمی ، تاریخی و فرهنگی با مرد جوان به اشتراک بگذارد. بنابراین این یک ملوان بی سواد نبود که از قلعه بیرون آمد ، بلکه یک فرد تحصیلکرده و تقریباً سکولار بود. که به او این فرصت را داد تا شمارش را جعل کند.

همچنین ، راهب با استدلال منطقی و پرسش دقیق ، موفق شد به حقیقت برسد: چه کسی و چرا به دانتس خیانت کرد. و قبل از مرگ ، مختصات گنجینه های پنهان را به بخش داد.

بنابراین دانتس آزاد ، ثروتمند ، مستقل و مسلح به دانش بود. و شروع کرد به انتقام از دشمنانش.

داستان واقعی "شمارش"

داستان واقعی نمونه اولیه چندان رنگارنگ و گیج کننده نیست. اگرچه دوما کمی در برابر حقیقت گناه کرد. کل طرح تقریباً مانند داستان پلیس باقی ماند. فقط جزئیات رنگارنگ تر و ماجراهای نفس گیر اضافه شده است.

فرانسوا پیکو کفاشی فقیر بود. او یک نامزد داشت که به زودی قصد ازدواج با او را داشت. بیچاره پیکو خوش شانس نبود: مسافرخانه آشنای او به نام لوپیان خود می خواست با این دختر ازدواج کند. مسافرخانه و سه نفر از دوستانش اعلام کردند که پیکو علیه ناپلئون جاسوسی می کند. مرد جوان به مدت 7 سال وارد قلعه شد. در آنجا با مقام معظم رهبری نشسته بود که به او وصیت کرد مقدار زیادی پول. پیشوای درگذشت و پیکو آزاد شد: ناپلئون سرنگون شد و زندانی به سادگی آزاد شد.

بر خلاف تعداد کتاب ها ، پیکو به فردی درخشان و تحصیلکرده تبدیل نشد ، بلکه به موضوعی غم انگیز تبدیل شد که فقط برای انتقام وسواس داشت. او مجبور بود خودش حقیقت بازداشت خود را بفهمد. پیکو پس از ورود به حقوق ارث و دریافت پول وصیت شده ، دوست سابق خود به نام آلو را جستجو کرد.او با وعده یک حلقه گران قیمت برای حقیقت دستگیری ، وانمود کرد که هم سلولی خود است و اعلام کرد که فرانسوا در اسارت مرده است. آللو دوست سابق خود را در این مرد غم انگیز و سالخورده نشناخت و گفت که چه کسی و چرا این محکومیت را نوشته است.

پیکو به یک رستوران گرانقیمت رفت که لوپیان اکنون مالک آن بود. عروس سابق پیکو ، پس از 2 سال انتظار برای داماد ، با لوپیانا ازدواج کرد. به زودی یکی از مخبرها با خنجر کشته شد و دیگری مسموم شد. رستوران سوزانده شد ، دختر خائن مورد بی احترامی قرار گرفت و پسر به درون گروهی از سارقان کشیده شد ، که سالها در زندان بود. عروس سابق از اندوه درگذشت ، پس از مدتی خود لوپیان با چاقو کشته شد.

اما داستان به همین جا ختم نشد. آللو ، همانطور که بعداً معلوم شد ، حلقه دریافتی را فروخت ، و سپس خریدار را کشت و با پول و حلقه فرار کرد. در همان زمان ، او حدس زد که پیکو نمرده است ، بلکه همه این مرگ ها و بدبختی ها را تنظیم کرده است. آللو شروع به دنبال دوست سابق خود کرد و موفق شد او را به زیرزمین بکشاند ، جایی که سعی کرد از او محل گنجینه های خود را دریابد. اما زندانی چیزی نگفت و کشته شد. قاتل به انگلیس فرار کرد. در آنجا ، قبل از مرگ ، او این کل داستان باور نکردنی را برای کشیش گفت. کشیش همه را نوشت و به فرانسه فرستاد. بعدها مورخ ژاک پاچه این سند را در بایگانی پلیس کشف کرد و منتشر کرد. و در حال حاضر دوما ، با خواندن داستان ، آن را در اساس رمان خود قرار داد.

با Dumas ، قهرمانان کم گناه هنوز فرصت اصلاح را داشتند ، اگرچه مجازات شدند. تنها بدقول ترین افراد شرور کشته شده به طور کامل مورد انتقام قرار گرفتند. بقیه ، از جمله دختر و پسر مطلع اصلی ، زنده و آزاد بودند ، در اینجا کنت مونت کریستو به بی گناهان رحم کرد. و نامزد سابق او نیز زنده ماند. خود شمارش که از انتقام خسته شده بود ، هنوز فرصتی برای زندگی شخصی شاد با دختر یانا پاشا داشت.

به هر حال ، محققان صد در صد مطمئن نیستند که داستان فرانسوا پیکو واقعی است.

مخصوصاً برای طرفداران سینمای روسیه ، داستان آنچه در پشت صحنه یکی از بهترین اقتباس های رمان نوشته دوما باقی مانده است - فیلم "زندانی شاتو دف".