پشت صحنه "تصنیف های یک سرباز": چرا نمایش فیلم در شهرهای بزرگ ممنوع شد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

18 سال پیش ، در 29 اکتبر 2001 ، گریگوری چوخرای ، کارگردان مشهور فیلم شوروی ، هنرمند مردمی اتحاد جماهیر شوروی درگذشت. یکی از مشهورترین آثار او ، که در اتحاد جماهیر شوروی و خارج از آن شناخته شد ، "تصنیف یک سرباز" بود که 60 سال پیش منتشر شد. او نامزد اسکار شد و به عنوان یکی از بهترین فیلم های مربوط به جنگ شناخته شد. اما قبل از به دست آوردن شهرت جهانی ، فیلم در خانه مورد انتقاد قرار گرفت و کارگردان خط مقدم به اشتباهات تاریخی و حتی تهمت به ارتش شوروی متهم شد …

تصادفی نبود که گریگوری چوخرای این موضوع را انتخاب کرد - او خودش یک سرباز خط مقدم بود ، در قسمتهای مختلف نیروهای هوایی جنگید ، در نبردها در جبهه های جنوبی ، استالینگراد ، دان شرکت کرد. در دسامبر 1945 ، وی با درجه ستوان ارشد گارد به ذخیره منتقل شد. از آن زمان ، او هرگز ایده ساخت فیلمی درباره جنگ را ترک نکرد. چوکرایی گفت: "".

در این فیلم صحنه های نبرد وجود نداشت - در مرکز طرح یک سرباز جوان آلکسی اسکورتسوف بود که در راه خانه بود ، اما تنها یکبار موفق شد مادرش را در آغوش بگیرد ، زیرا او تمام وقت خود را در جاده به سر می برد و به مردم کمک می کرد. در طول راه ملاقات کرد سرباز دیگر خط مقدم ، والنتین یژوف ، به همراه چوخرای روی فیلمنامه کار کردند. "" ، - چوکرای توضیح داد.

لیلیا آلشنیکووا و اولگ استریزنوف قرار بود در نقش های اصلی بازی کنند ، اما در سومین روز فیلمبرداری ، کارگردان با یک ماشین برخورد کرد و 4 ماه در گروه بازیگران دراز کشید. در این مدت ، او به این نتیجه رسید که با انتخاب بازیگران اشتباه کرده است - آنها به سادگی از شخصیت های آنها بزرگتر بودند و در چنین تصاویری غیرقابل اعتماد به نظر می رسند. گریگوری چوخرای با انتخاب بازیگران جوان بی تجربه برای نقش های اصلی از این فرصت استفاده کرد. نقش سرباز Alyosha Skvortsov اولین بار برای دانش آموز VGIK ولادیمیر ایواشوف شد. این فیلم نه تنها شروع موفقی در کار سینمایی او بود ، بلکه محبوبیت جهانی این بازیگر را نیز به ارمغان آورد. مطبوعات آمریکایی نوشتند: "". این فیلم برای ولادیمیر ایواشف سرنوشت ساز شد و او حتی اولین پسر خود را که در ازدواج با سوتلانا سوتلیچنایا متولد شد ، به افتخار قهرمان خود آلیوشا نامگذاری کرد.

نقش اصلی زن به ژانا پروخورنکو ، دانشجوی سال اول مدرسه تئاتر هنر مسکو رسید. به خاطر فیلمبرداری فیلم ، او حتی مجبور شد دانشگاه را ترک کند ، زیرا معلمان از شرکت دانش آموزان در سفرهای سینمایی استقبال نمی کردند. بعدها ، چوکرای به او کمک کرد تا تحصیلات خود را در VGIK به پایان برساند. ژانا نقش شورا را بازی کرد ، دختری که آلیوشا اسکورتسوف به او کمک می کند تا در کالسکه پنهان شود و به ایستگاه مورد نیاز خود برسد. این دختر اولین و تنها عشق او باقی خواهد ماند.

قبل از اکران فیلم ، گریگوری چوکرای اتهامات زیادی را علیه او شنید - در بی اهمیت بودن موضوع ، در غیاب صحنه های قهرمانانه ، در بدبینی و حتی تلاش برای تحقیر اقتدار و شکوه ارتش شوروی - به هر حال ، قهرمان اعتراف کرد که او دو تانک دشمن را از ترس به زمین انداخت (این کارگردان قسمت را از زندگی اش برداشت). پایان تصویر ، جایی که شخصیت اصلی درگذشت ، انتقاداتی را نیز برانگیخت - آنها می گویند ، چرا شما نیاز به کشتن قهرمان مثبت داشتید؟ کارگردان به دلیل نادرستی های تاریخی مورد سرزنش قرار گرفت - به عنوان مثال ، تعطیلات در آغاز جنگ تقریباً غیرممکن بود و ارتش از بندهای شانه استفاده می کرد ، که فقط در سال 1943 معرفی شد. چوخرای عمداً به این کار پرداخت - او امیدوار بود که یک سرباز در کشورهایی مشاهده می شود که سربازان شوروی قبلاً با لباس آزاد بودند و این قهرمانان در آنجا قابل تشخیص خواهند بود.

الکساندر فدوروف ، رئیس اداره اصلی تولید فیلم ، به کارگردان گفت: "". کمیسیونی که فیلم را پذیرفت به این نتیجه رسید که در چارچوب سینمای جنگ نمی گنجد. در نتیجه ، "تصنیف سرباز" با محدودیت هایی در گیشه منتشر شد - نمایش آن در شهرهای بزرگ و پایتخت جمهوری ها ممنوع شد. و تنها پس از مشاهده و تأیید فیلم خروشچف ، فیلم در جشنواره های بین المللی فیلم ارائه شد.

بینندگان توانستند از ارزش واقعی فیلم قدردانی کنند - در سال اکران ، 30 میلیون نفر آن را تماشا کردند. این فیلم هم در اتحاد جماهیر شوروی و هم در خارج از آن بسیار محبوب بود. در سال 1960 ، تصنیف یک سرباز در جشنواره فیلم کن نشان داده شد ، جایی که وی با خانم با سگ جایزه ویژه هیئت داوران "برای انسانیت بالا و کیفیت هنری عالی" را به اشتراک گذاشت. علاوه بر این جایزه و نامزدی اسکار ، تصنیف سرباز در جشنواره سان فرانسیسکو جایزه کارگردانی ، جایزه دیوید دوناتلو برای بهترین فیلم خارجی در ایتالیا و جایزه بزرگ جشنواره لندن را دریافت کرد. در مجموع ، این فیلم حدود 100 جایزه دریافت کرده است.

تونی ریچاردسون کارگردان انگلیسی گفت: "". پیر پائولو پازولینی خاطرنشان کرد: "". این فیلم تاثیر زیادی روی لیزا مینلی گذاشت. دوستش راک برینر گفت: "".

زندگی بازیگری که نقش اصلی فیلم را بازی می کرد آسان نبود: سرنوشت چشمگیر ولادیمیر ایواشوف.