ستارگان فراموش شده مهاجرت: چگونه "میمون" از روسیه روش استانیسلاوسکی را به آمریکایی ها آموخت

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

نام ماریا اوسپنسکایا ، ملقب به ماروچیا ، برای اکثر معاصران ما معنی ندارد و این تعجب آور نیست - پس از اینکه بازیگر تئاتر هنری مسکو در سال 1924 از تور ایالات متحده برنگشت ، در اتحاد جماهیر شوروی فراموش شد. چندین دهه در آمریکا ، آنها بیشتر از شایستگی های او نسبت به خانه می دانند ، زیرا او یکی از اولین کسانی بود که بازیگری را بر اساس سیستم استانیسلاوسکی در ایالات متحده آموزش داد. در برادوی ، ماروچیا در نقش اصلی در نمایش "میمون" مشهور شد و در هالیوود ، جایی که بعد از 50 سال بازیگری را آغاز کرد ، اولین نقش او نامزدی اسکار را برای او به ارمغان آورد.

اطلاعات کمی در مورد زندگی او قبل از مهاجرت وجود دارد. هیچ کس حتی تاریخ دقیق تولد او را نمی داند: برخی منابع 1876 ، برخی دیگر - 1883 ، و روی سنگ قبر 1887 است. او در تولا در خانواده وکیل متولد شد. او مهارت های صوتی خوبی داشت و برای توسعه آنها به هنرستان ورشو رفت. او بودجه کافی برای تکمیل دوره کامل تحصیل نداشت و ماریا تحصیلات خود را در مدرسه خصوصی آداشف در مسکو ادامه داد و در آنجا بازیگری آموخت.

ماریا اوسپنسکایا پس از اتمام تحصیلاتش بازیگر تئاتر هنری مسکو شد و یکی از 5 فرد خوش شانس از بین 250 متقاضی انتخاب شد. در صحنه این تئاتر ، او بیش از 100 نقش بازی کرد. او یک زیبایی نبود ، اما در عین حال استعداد و کاریزمای غیرقابل انکاری داشت. دوست آن سالها ، سوفیا گیاتسینتووا ، در خاطرات خود در مورد ماریا نوشت: "". نمیروویچ-دانچنکو به او گفت: "". او بین مردان چندان محبوب نبود - آنها او را "دوست پسر خود" می دانستند. و عشق او به بازیگر خوش تیپ واسیلی کاتچالوف بی نتیجه ماند. تنها چیزی که او از ستایش خود بدست آورد عکس او با عنوان "" "است.

در تئاتر او را Maruccia نامیدند - آنها می گویند که این نام مستعار به لطف بازدید ایتالیایی متولد شد ، که بدیهی است نمی تواند "Marusya" را تلفظ کند. هنرمندان جوان مسکو اغلب در آپارتمان او جمع می شدند و در یکی از این گردهمایی ها او دوست خود را با رویای خود مبهوت کرد: "". هیچ کس تصور نمی کرد که به زودی این رویا به واقعیت تبدیل شود.

در 1923-1924. گروه تئاتر هنری مسکو به همراه استانیسلاوسکی به ایالات متحده رفتند. در آنجا بازیگران جوان با همکاران محلی خود صحبت کردند و آموختند که حتی اگر در کارهای اضافی مشارکت داشته باشند ، برای کار خود بسیار بیشتر دریافت می کنند. و بازیگران شورش کردند ، که برای بازگشت آنها به مسکو تهدید به اخراج شدند. ماریا اوسپنسکایا در میان "شورشیان" بود و تصمیم گرفت از ایالات متحده باز نگردد. حتی اگر در گروه تئاتر رها شده بود ، می دانست که فقط می تواند روی نقش های فرعی حساب کند ، مانند فیلم های صامت ، جایی که قبل از عزیمت موفق شد اولین بازی خود را انجام دهد.

در آمریکا ، او حرفه بازیگری خود را ادامه داد و شروع به اجرا در برادوی کرد. محبوبیت پس از نقش اصلی در نمایش "میمون" ، جایی که اوسپنسکایا یک آکروبات ، "زن گوتاپرکا" را بازی کرد ، به او رسید. شکل پذیری باورنکردنی و غنی بودن حالات چهره او نیز در مسکو مورد توجه قرار گرفت و سپس استعداد او با رنگ های جدیدی درخشید. بسیاری پس از آن او را "میمون" نامیدند. کوچک ، لاغر ، چابک ، کاملاً برعکس زیبایی های بازیگران محلی ، او با این وجود می دانست چگونه مخاطب را مجذوب کند. و در بزرگسالی ، ماروچیا در حالت بدنی عالی بود و ژیمناستیک انجام می داد.منتقد معروف آمریکایی جان میسون براون گفت که اوسپنسکایا در نوک انگشتانش یک بازیگر است - هر قسمت می تواند به یک "پرتره تمام قد" تبدیل شود: "".

در اواخر دهه 1920. همکارش ، همچنین تئاتر هنری سابق مسکو ، ریچارد بولسلاوسکی از او دعوت کرد تا مدرسه بازیگری را افتتاح کند. آنها با هم شروع به ترویج روش استانیسلاوسکی کردند ، که در آن زمان در ایالات متحده محبوبیت باورنکردنی پیدا می کرد ، که نام آن به عنوان "تضمین کیفیت" در آموزش بازیگران تلقی می شد. او به عنوان یک معلم سختگیر ، گاهی حتی بی رحم ، "عجیب" توصیف شد. او در استودیو ظاهر شد و یک مونوکل روی نخش به گردن داشت ، یک لیوان جین در دست داشت (با لباس آب مخفی شده بود) و اظهار داشت: "".

ماروچیا چندین نسل از ستاره های آینده را پرورش داد ، از جمله لی استراسبرگ افسانه ای. متعاقباً ، او کار اوسپنسکایا را ادامه داد و یکی از مشهورترین و معتبرترین استودیوهای بازیگری در آمریکا را افتتاح کرد که در بین شاگردانش مرلین مونرو ، مارلون براندو ، روبرت دنیرو و ستاره های دیگر بودند. لی استراسبرگ در مورد ماریا اوسپنسکایا گفت: "".

به زودی او ملک شخصی خود را در نزدیکی نیویورک داشت ، که زمانی رویای آن را داشت. و در حدود 50 سالگی ، ماروچیا کار خود را در هالیوود آغاز کرد ، که از همه قوانین مستثنی بود - در این سن ، بازیگران معمولاً سینما را ترک کردند. اولین بازی او در فیلم "Dodsworth" نامزدی اسکار را برای او به ارمغان آورد. سه سال بعد ، نامزدی دیگری - برای فیلم "داستان عشق" (هر دو - در بخش "بهترین بازیگر نقش مکمل زن") وجود داشت. در همان زمان ، او به تدریس ادامه داد و با بازیگران درست در صحنه درس خواند.

او اغلب برای ایفای نقش اشراف اروپایی دعوت می شد و در فیلم با ویوین لی "پل واترلو" نقش مدیر مدرسه باله ، مادام کیروف را بازی کرد. محبوبیت ماریا اوسپنسکایا در ایالات متحده با عبارت بیان شده توسط قهرمان آدری هپبورن در فیلم "صبحانه در تیفانی" نشان داده می شود: "". در چنین زمینه ای ، فقط می توان یک نام شناخته شده ذکر کرد.

در سال 1949 ماریا اوسپنسکایا درگذشت. دلیل آن سکته مغزی بود که پس از سوختگی شدید هنگام آتش سوزی رخ داد ، که به دلیل این واقعیت رخ داد که بازیگر زن سیگاری شدید با سیگار خاموش در دست به خواب رفت. او نه فرزندی داشت و نه ارث.

مهاجرانی از روسیه اغلب مخاطبان آمریکایی را در آغاز قرن بیستم فتح می کردند: چگونه آلا ناظیموا به یکی از درخشان ترین ستاره های هالیوود تبدیل شد.