"لیلیچکا!": داستان پرشورترین شعر ولادیمیر مایاکوفسکی

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

یک مبارز سازش ناپذیر برای آرمان های کمونیستی ، تریبونی از انقلاب - اینگونه است که ولادیمیر مایاکوفسکی در ذهن بسیاری از خوانندگان مدرن دیده می شود. و دلایل خوبی برای این وجود دارد - در میراث خلاق شاعر ، بخش قابل توجهی توسط آثار میهن پرستانه اشغال شده است که انتقاد شدید از دشمنان و تظاهر آشکار را ترکیب می کند. در برابر این زمینه ، شاهکار غنایی "لیلیچکا! به جای نوشتن. " مانند هیچ اثر دیگری از مایاکوفسکی ، روح واقعی ، آسیب پذیر و دوست داشتنی او را آشکار می کند.

پژواک عشق خشمگین

قبل از خلق شعر ، ملاقات ولادیمیر مایاکوفسکی با زنی انجام شد که موز غنایی او و عشق اصلی زندگی او شد. در تابستان گرم سال 1915 ، السا ، عروس مایاکوفسکی او را به دیدار خواهرش لیلی ، که با اوسیپ بریک ازدواج کرده بود ، آورد. لیلی از نظر زیبایی تفاوت نداشت - برخی از معاصران او را به عنوان یک هیولا می دیدند. با این حال ، او روی مردان تأثیر هیپنوتیزمی و تقریباً عرفانی داشت. امروزه روانشناسان این ویژگی بریک را با بیش فعالی او توضیح می دهند.

عکس ها به عنوان تأیید غیر مستقیم عمل می کنند - بدون تردید ، او برهنه جلوی لنز عکس گرفت. سرنوشت قربانی زن مرگبار مایاکوفسکی را دور نگذاشت. او در نگاه اول عاشق لیلی می شود و دیگر نمی تواند او را ترک کند. در پاییز ، او به محل سکونت جدیدی نقل مکان می کند - نزدیک به آپارتمان بریک و زوج متاهل را به دوستان ادبی خود معرفی می کند.

ظاهر یک سالن ، جایی که "خامه جامعه" خلاق در آن جمع شده است ، ظاهر می شود و مایاکوفسکی فرصتی مطلوب را برای ملاقات منظم با لیلی به دست می آورد. حضور همسر مانع از ایجاد یک عاشقانه گردباد نمی شود. برای تصور اینکه مایاکوفسکی چه عذاب هایی را متحمل شد در حالی که در این مثلث عاشقانه هنوز کلاسیک بود ، می توان جلو رفت و با دوره بعدی "زندگی سه گانه" موازی کرد.

در سال 1918 ، مایاکوفسکی نمی تواند گرمای احساسات را تحمل کند و با درخواست پذیرش وی به خانواده خود به لیلی و اوسیپ روی آورد. این زن و شوهر با تحقیر همه هنجارهای اخلاقی موافقت کردند. متعاقباً ، لیلی اطرافیان خود را متقاعد کرد که با همسر قانونی خود زیر یک سقف تنها به خاطر ترحم برای او زندگی می کند و از نظر جسمی و روحی به مایاکوفسکی وقف شده است. با این حال ، این مورد نبود.

از خاطرات لیلی ، به این نتیجه می رسد که او با همسر قانونی خود عشق می ورزید و ولودیا برای این مدت در آشپزخانه قفل شده بود. با فریاد ، گریه و خراش در ، سعی کرد به آنها برسد …

از سوی دیگر ، لیلی هیچ مشکلی در رنج عشق مایاکوفسکی نمی دید و معتقد بود که پس از چنین شوک هایی بود که آثار نابغه متولد شد. احتمالاً ، چیزی مشابه در ماه مه 1916 اتفاق افتاد ، هنگامی که در شعر "لیلیچکا!" مایاکوفسکی تمام طوفان احساسات خود را بیرون انداخت. و در زمان ایجاد شاهکار ، عاشقان در یک اتاق بودند.

فراتر از قوانین

مایاکوفسکی پس از اتمام اعتقادات شفاهی خود در صداقت احساسات خود ، در قالب شاعرانه به معشوق خود می پردازد. اگر طرفداران رومانتیسم حتی عشق ناخوشایند را با کمک تصاویر سبک به تصویر بکشند ، هنرمند آوانگارد مایاکوفسکی از تکنیک های کاملاً متفاوتی استفاده می کند. با وجود نام لطیف ، در خود شعر ، شاعر احساسات خود را با لقب های خشن و متضاد بیان می کند.

کلماتش مثل سنگ می غرش می کنند و مثل آهن زنگ می زنند. او احساسات خود را با یک وزن سنگین مقایسه می کند ، احساس می کند قلبش با آهن زنجیر شده است. عشق به او تلخی است که فقط می توان "استفراغ" کرد. برخی از لقب های تصفیه شده که از روح شکوفا و لطافت صحبت می کنند ، فقط بر بی ادبی بقیه عبارات تأکید می کنند.

مانند بسیاری از آثار مایاکوفسکی ، "لیلیچکا!" مطابق با قوانین آینده نگاری ، که اصلی ترین آنها رد تمام قوانین معمول است. و نمادین به نظر می رسد.

مایاکوفسکی با بی توجهی به سنت های روابط زناشویی ، انتخاب عشق آزاد ، از ابزارهای به همان اندازه رایگان و غیر متعارف برای بازتاب احساسات خود استفاده می کند. شباهت ، اصالت ، منحصر به فرد بودن آنها توسط بسیاری از کلمات تحریف شده و نئولوگمیسم ها تأکید می شود: شلیک شده ، پیچ خورده ، بریده شده ، دیوانه …

در حال خلق شعر ، مایاکوفسکی در خودکشی راهی برای خروج از مثلث درهم پیچیده عشق می بیند. اما او بلافاصله از مرگ امتناع می کند ، که به او اجازه نمی دهد حتی زن معشوق خود را ببیند. با شدت احساسی "لیلیچکا!" برابر نمی شناسد در عین حال ، نابغه با بیان علامت تعجب فقط یکبار - در عنوان ، می تواند حداکثر شور را بیان کند.

راهی برای خواننده

اولین انتشار شعر در سال 1934 انجام شد - تنها 4 سال پس از مرگ نویسنده. رفتار غیر پیش پا افتاده لیلی بریک دلیل ممنوعیت های بعدی سانسور بود که تا پایان دوران اتحاد جماهیر شوروی ادامه داشت. فقط در سال 1984 ، در چلیابینسک ، مجموعه دیگری منتشر شد ، از جمله شعر "لیلیچکا!"

این شاهکار غنایی همچنین از آهنگسازان الهام گرفته است - موسیقی آن توسط ولادیمیر مولیاوین و الکساندر واسیلیف نوشته شده است. اعتصابات صریح مایاکوفسکی با ترکیب اشتیاق فراوان و ناامیدی آشکار ، لمس لطافت و احساسات ، امروزه تقریباً به صورت لمسی ، در سطح جسمانی ، به ما نشان می دهد که عشق او چقدر قوی و تراژیک است.

جایزه

افراد کمی در مورد موزه پاریسی مایاکوفسکی تاتیانا یاکوولوا و نحوه آن اطلاع دارند چگونه مهاجری روسی پاریس و قلب یک شاعر را فتح کرد.