فهرست مطالب:

"آکاردئون تنهایی" با روح روسی-فرانسوی: سرنوشت دشوار یک آهنگ نوشیدنی محبوب
"آکاردئون تنهایی" با روح روسی-فرانسوی: سرنوشت دشوار یک آهنگ نوشیدنی محبوب

تصویری: "آکاردئون تنهایی" با روح روسی-فرانسوی: سرنوشت دشوار یک آهنگ نوشیدنی محبوب

تصویری:
تصویری: Top 10 Cursed Treasures That Ended Lives - YouTube 2024, آوریل
Anonim
"آکاردئون تنهایی": سازندگان و مجریان این آهنگ محبوب
"آکاردئون تنهایی": سازندگان و مجریان این آهنگ محبوب

پیش از این ، افراد نزدیک در یک میز دور هم جمع می شدند ، مشکلات روزمره را مورد بحث قرار می دادند ، اخبار را به اشتراک می گذاشتند و همچنین آهنگ می خواندند. "" آهنگ های قدیمی نوشیدن عالی از پدر و مادر و پدربزرگ و مادربزرگ ما! متأسفانه سنت سفره خوانی به تدریج از زندگی ما محو می شود. حیف است….

شما باید روح خود را در آهنگ قرار دهید …

آهنگساز شوروی بوریس آندریویچ موکرووسف (1909-1968)
آهنگساز شوروی بوریس آندریویچ موکرووسف (1909-1968)

ما چنین آهنگهای واقعاً عامیانه ای را از بوریس موکرووسف می شناسیم. "، - شاعر مارک لیسیانسکی را به یاد آورد ، -". او سخنگو و منادی عصر خود نبود ، همه ملودی های او آرام و دلچسب است ، گویی "توسط مردم" شنیده شده است. "" - آهنگساز گفت. در اعماق روح ، آهنگهای او تا به امروز زنده و محبوب هستند. و بدون شک یکی از بهترین آهنگهایی که او نوشت "آکاردئون تنهایی" است. با گوش دادن به او ، یکی مجبور می شود در یک شب گرم تابستانی در خیابان های روستا قدم بزند و با نوازنده آکاردئون ناراحت شود …

همه چیز در این آهنگ هماهنگ و زیبا است - هم کلمات و هم موسیقی. چیزی در او بسیار جذاب و لطیف است که روح را لمس می کند و شفا می دهد … اما این آهنگ فوراً بیرون نیامد. در اولین ماههای پس از جنگ ، شاعر میخائیل ایساکوفسکی اشعار بی تکلف خود را درباره نوازنده آکاردئون روستایی ولادیمیر زاخاروف آورد ، که در آن زمان مدیر گروه کر پیاتنیتسکی بود.

میخائیل واسیلیویچ ایساکوفسکی ، شاعر شوروی (1900-1973)
میخائیل واسیلیویچ ایساکوفسکی ، شاعر شوروی (1900-1973)

زاخاروف ، که در آن زمان آهنگهای خوب و محبوب زیادی در آن زمان وجود داشت ، آنها را موسیقی کرد. ترانه جدیدی به نام "آکاردئونیست" توسط گروه کر به رهبری وی اجرا شد ، اما او مورد توجه زیادی قرار نگرفت. اما به زودی این اشعار در مجله اکتبر منتشر شد و نظر آهنگساز موکرووسف را به خود جلب کرد. او برای آنها موسیقی ای نوشت که همه ما آن را می شناسیم و دوست داریم.

در سال 1948 ، آهنگ "آکاردئون تنها" توسط هنرمندان مشهور آن زمان اجرا شد - خواننده ای از لنینگراد افرم فلکس و جورجی آبراموف ، تکنواز رادیو اتحادیه.

افرم کتان
افرم کتان
گئورگی آبراموف
گئورگی آبراموف

این آهنگ بسیار محبوب شد ، توسط بسیاری از هنرمندان اجرا شد ، اما سرگئی لمشف و گئورگ اوتس هنوز بهترین مجریان محسوب می شوند.

سرگئی لمشف
سرگئی لمشف
گئورگ اوتس
گئورگ اوتس

تا به حال ، این آهنگ توسط مردم دوست داشتنی است ، و چگونه دیگر ، زیرا درونی ترین رشته های روح را لمس می کند و بعید است کسی را بی تفاوت بگذارد.

"… آکاردئون" با روح فرانسوی

خواننده معروف فرانسوی ایو مونتان این آهنگ را در طول سفر خود در اتحادیه شنید ، او از موسیقی بسیار خوشش آمد. و به درخواست وی ، شاعر فرانسوی فرانسیس لمارک کلماتی را برای این موسیقی نوشت. در این مورد ، نه یک ترجمه ، بلکه یک متن کاملاً متفاوت معلوم شد. به این ترتیب آهنگ جدید "زیبای مه" به زبان فرانسوی به موسیقی بوریس موکرووسف ظاهر شد.

ایو مونتان "مه دوست داشتنی" (آکاردئون تنهایی ما) را می خواند.

توصیه شده: