افسانه ها و واقعیت در مجموعه تلویزیونی محبوب "داونتون ابی": 5 حقیقت در مورد زندگی خدمتکار در بریتانیای کبیر

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

مجموعه "داونتون ابی" ، که وقایع آن در آغاز قرن بیستم شکل می گیرد ، تا حدودی شبیه یک افسانه است. مناظر خیره کننده ، قهرمانان خوش اخلاق ، آرامش و نظم باورنکردنی - همه اینها نوار را به یکی از محبوب ترین نوار در جهان تبدیل کرد. به نظر می رسد زندگی خدمتگزاران و ارتباط آنها با نمایندگان جامعه بالا کاملاً مکان ایده آل است. اما آیا سازندگان سریال از تصویر واقعی زندگی در بریتانیا در آن زمان خیلی دور نشدند؟

به دور از راحتی هایی که امروزه به آن عادت کرده ایم

در سراسر نوار ، اغلب می توان نگرانی خادمان را در مورد کمبود احتمالی آب گرم در عصر شنید. و دیگ شکسته در املاک باعث نگرانی شدید کارکنان شد. اگر حقایق تاریخی را مطالعه کنید ، می توانید متقاعد شوید که در آن روزها در بریتانیای کبیر تنها افراد ثروتمند می توانند از چنین تجملاتی مانند حمام گرم استفاده کنند. حتی طبقه متوسط ، که بیش از پنج خدمتکار در اختیار نداشتند ، برای شستن خود مجبور بودند آب را گرم کنند. خادمان از چنین لذتی محروم بودند. مخصوصا وقتی نوبت به زمستان می رسید. صبح لازم بود ابتدا یخ را برای شستشو خرد کرده و سپس روی اجاق ذوب کرده و گرم کنید. عصرها ، او فقط قدرت کافی برای تهیه تختخواب خود را داشت.

رابطه بالا

شخصیت های مجموعه در کل نوار تقریباً همیشه بسیار مودب و دوستانه هستند. مری کرولی حتی خدمتکار خود را با دوست خود صدا می زند و به سادگی از ساقی می خواهد که سرکار برود. اما این مدل روابط بین خدمتکاران و مالکان چقدر با واقعیت تاریخی فاصله دارد! در مورد دوستی بین خدمتکار و مهماندار و همچنین درخواست رفتن به محل کار نمی توان صحبت کرد. مورخان می گویند: در آن روزها ، در بهترین حالت ، خدمتکاران به سادگی مورد توجه قرار نمی گرفتند. در بدترین حالت ، آنها حتی نفرت داشتند و فراموش نکردند که نگرش خود را نشان دهند. بنابراین ، دستورات بدون تقوا داده شد.

خدمتکاران شهوت طلب

به نظر می رسد که نه تنها در بریتانیای کبیر ، بلکه در سراسر جهان ، خادمان ، اول از همه به دلیل سرعت عمل و تلاش خود ، و ثانیاً ، توانایی سکوت خود مورد قدردانی قرار گرفتند. به سختی می توان شرایطی را تصور کرد که خدمتکاران ، مانند "داونتون ابی" ، در هر موقعیتی دیدگاه خود را بیان کنند ، و حتی بیشتر اگر کسی نظر خدمتگزاران را نپرسد. در اینجا ، یک آشپز ساده می تواند از پادشاهی انتقاد کند در حالی که شام را برای جورج پنجم آماده می کند. از طرف دیگر ساقی تصمیم می گیرد با استفاده از پذیرایی که صاحبان هتل ترتیب داده اند ، نگرش خوب خود را نسبت به پادشاه به مهمانان منتقل کند. آنا اسمیت نه تنها به معشوقه خود ، بلکه به همه مهمانان املاک توصیه می کند ، اگرچه هیچ کس در این مورد از او نمی پرسد. در عین حال ، مالکان کاملاً به چنین رفتار خدمتگزاران وفادار هستند و تمام آنچه در این شرایط قادر به انجام آن هستند فقط یک نگاه ناپسند است.

شایان ذکر است که در آغاز قرن گذشته در بریتانیای کبیر ، خدمتکار ، که همیشه ساکت بود ، ایده آل تلقی می شد. چندین سال صاحبان هرگز نمی توانستند صدای یک خدمتکار یا آشپز را بشنوند. حتی در بین خود ، پرسنل خدمات به طور انحصاری با لحن زیر و برقراری ارتباط می کردند ، و حتی در آن زمان فقط زمانی که زمان کافی برای این کار وجود داشت ، زیرا روز کاری آنها 17-18 ساعت در روز به طول انجامید.

از عشق حرف نزن

روزهای کاری طولانی و طاقت فرسا اغلب دلیل خادمان تنها بود. برقراری روابط عاشقانه در محل کار به شدت ممنوع بود. خانه دارها و ساقی ها موظف بودند اطمینان حاصل کنند که کارکنان جوان فرصت ایجاد زندگی شخصی "درون تیم" را ندارند. تعداد زیادی از خدمتکاران فروتنی و پذیرفتن مزاحمت اربابان بدون شک و تردید بود. اگر در نتیجه چنین "استعفا" ، فرزندی از دختری بدبخت متولد شد ، این به طور انحصاری به مشکل او تبدیل شد. بدبخت با اخراج و شهرت آسیب دیده انتظار می رفت.

سازندگان داونتون ابی با آرامش به همان آشپز ، مخالف سلطنت ، اجازه دادند با یک پیاده ازدواج کند و نه تنها از خدمتکار ارشد ، بلکه مستقیماً از معشوقه املاک تبریک دریافت کند.

لوازم آرایشی ممنوع

به سختی می توان تصور کرد که در آن زمان های دور ، یک خدمتکار ، مانند آنا اسمیت در سریال ، موهای خود را با مدل موی شیک آرایش می کرد و در حضور یک خانه دار آرایش می کرد. خدمتگزاران در بریتانیای کبیر مجبور بودند نه تنها بی صدا ، بلکه بی صورت هم بمانند ، استفاده از آرایش برای آنها ممنوع بود و موهای آنها باید زیر یک کلاه پنهان شود.

انگلیسی ها مدتهاست و ظاهراً برای همیشه شهرت خود را به عنوان افراد اسنب بدست آورده اند ، و شاید خود آنها نیز موافقت خود را با چنین ویژگی ملی اعلام نکنند. شاید نکته این باشد راز محبوبیت شش فصل داونتون ابی ، جایی که اشراف آلبیون مه آلود در نقشی نسبتاً قابل پیش بینی در مقابل بیننده ظاهر می شوند.