واسیلی لیوانوف - 86: چگونه شرلوک نوازندگان شهر برمن را خلق کرد و "مامان" کارلسون را جذاب کرد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

19 ژوئیه 86 مین سالگرد بازیگر مشهور ، شرلوک هولمز افسانه ای شوروی ، هنرمند مردمی RSFSR واسیلی لیوانوف است. حتی اگر این نقش که تبدیل به کارت تلفن وی شد ، تنها نقش بود ، او برای همیشه در تاریخ سینما ثبت می شد ، اما ده ها نقش برجسته دیگر در فیلمنامه او وجود دارد. اما این بازیگر نه تنها به این دلیل شناخته شده است. برای آنچه که نشان امپراتوری بریتانیا به او اعطا شد ، چرا آسترید لیندگرن می خواست شخصاً با او ملاقات کند ، چگونه لیوانوف The Musicians Town Bremen را تحت کنیاک و سایر حقایق ناشناخته در مورد هنرمند معروف ایجاد کرد - در ادامه بررسی.

جانشین سلسله بازیگری

از جهاتی ، سرنوشت او از بدو تولد از پیش تعیین شده بود: پدربزرگ واسیلی ، نیکولای لیوانوف ، که با نام مستعار ایزوولسکی شناخته می شد ، بازیگر تئاتر ، هنرمند ارجمند RSFSR بود ، پدرش ، بوریس لیوانوف ، روی صحنه تئاتر هنر مسکو اجرا کرد ، یکی از بهترین شاگردان K. Stanislavsky بود و 5 بار برنده جایزه استالین و هنرمند مردمی اتحاد جماهیر شوروی شد. بوهم های خلاق در خانه خود جمع شدند: الکساندر دوژنکو ، بوریس پاسترناک ، پیوتر کنچالوفسکی ، واسیلی کاچالوف. در چنین فضایی ، انتخاب حرفه دیگری دشوار بود ، اما پدر نمی خواست پسرش همان مسیر دشوار را انتخاب کند ، و سعی کرد واسیلی را به نقاشی معرفی کند - او از یک هنرستان فارغ التحصیل شد ، وارد موسسه هنر شد. V. سوریکوف. و سپس متوجه شد که نمی تواند بدون صحنه زندگی کند ، و مدارک را به مدرسه شوکین برد. پدر مجبور شد با انتخاب خود کنار بیاید.

سالها بعد ، واسیلی لیوانوف اظهار داشت که پدربزرگ و پدرش مطمئناً از نحوه پیشرفت سرنوشت خلاق او خوشحال خواهند شد ، زیرا او جانشین شایسته ای از سلسله بازیگری شد. در مورد پدرش ، هنرمند گفت: "".

timbre و Roshal منحصر به فرد که در پشت بام زندگی می کنند

حرفه بازیگری واسیلی لیوانوف با نقش … جسد در فیلم-نمایشنامه "شهر در سپیده دم" آغاز شد. فقط باید دراز می کشید و حرکت نمی کرد. پس از آن ، هنرمند به شوخی گفت: "". در همان سال ، در سن 24 سالگی ، لیوانوف اولین نقش اصلی خود را در فیلم "نامه ارسال نشده" دریافت کرد. این کار بود که اولین محبوبیت را برای او به ارمغان آورد - هنوز نه در بین عموم مردم ، بلکه در میان فیلمسازان - و در عین حال صدای او را از بین برد!

فیلمبرداری در یخ زدگی 20 درجه انجام شد ، بازیگران برای مدت طولانی در خیابان یخ می زدند ، و سپس برای صداگذاری نقشها به استودیو آمدند. به همین دلیل ، صدایشان کمی تار بود. در نتیجه ، لیوانوف سرماخوردگی شدید گرفت و به مدت 2 هفته صدای خود را از دست داد. و هنگامی که او بازگشت ، آهنگ او کاملاً متفاوت بود! در ابتدا ، واسیلی بسیار ناراحت و دلسرد شد ، زیرا صدا یکی از ابزارهای بازیگر است. و تنها چند سال بعد متوجه شد که بسیار بیشتر از آنچه از دست داده است به دست آورده است ، زیرا آهنگ منحصر به فرد او را نمی توان با هیچ صدایی دیگر اشتباه گرفت و گرفتگی صدا و علامت تجاری او به یک مشخصه تبدیل شده است. این به ویژه برای لیوانوف هنگامی که شروع به دوبله کارتون کرد مفید بود. در قلک او - بیشتر شخصیت های کارتونی ، که او آنها را صدا کرد (حدود 300) ، بیشتر از بازی در فیلم ها. به تازگی ، این بازیگر در حال دوبله کتاب های صوتی است.

احتمالاً مشهورترین شخصیت های کارتونی که توسط لیوانوف صداگذاری شد ، جنا تمساح ، Boa constrictor از 38 طوطی و کارلسون بودند. برای آخرین شخصیت ، بازیگر صدا را از دوست خود ، کارگردان گریگوری روشال "سرقت" کرد.لیوانوف نوعی طعنه از شیوه صحبت ، لحن ، صدا ایجاد کرد. و پس از اولین نمایش کارتون ، منتظر ماندم تا او تماس بگیرد و هر آنچه را که در مورد او فکر می کند بیان کند. اما در عوض ، بازیگر یکبار تلگرافی با تبریک دریافت کرد که امضا شد: "روشال ، که در پشت بام زندگی می کند."

و هنگامی که "مادر" کارلسون ، نویسنده سوئدی آسترید لیندگرن ، وارد مسکو شد ، این کارتون را دید و می خواست شخصاً با بازیگری ملاقات کند که صدای منحصر به فردی به قهرمان خود داد. لیوانف گفت: "".

"موسیقی دانان شهر برمن" با کنیاک

واسیلی لیوانوف نه تنها به عنوان بازیگر بلکه به عنوان کارگردان و فیلمنامه نویس کارتون نیز شناخته می شود: این به لطف او در اواخر دهه 1960 - 1970 است. "موسیقیدانان شهر برمن" ، "پرنده آبی" ، "اسباب بازی قدیمی" ، "در ردپای موسیقی دانان شهر برمن" و دیگران ظاهر شد. لیوانوف در مورد نحوه ایجاد فیلمنامه افسانه ای "موسیقی دانان برمن" گفت:"

بهترین شرلوک

علیرغم این واقعیت که شرلوک هلمز به یکی از محبوب ترین قهرمانان ادبی در سینما تبدیل شده است ، تصویری که توسط واسیلی لیوانوف ایجاد شده است هنوز نه تنها در روسیه ، بلکه در خارج نیز یکی از بهترین ها نامیده می شود. "شرلوک" شوروی به 30 زبان دنیا ترجمه شد. حتی انگلیسی ها سپس گفتند: "روس ها قهرمانان ملی ما را به ما بازگردانده اند." در سال 2006 ، این بازیگر نشان امپراتوری بریتانیا را دریافت کرد ، که تنها یکی از همه شخصیت های فرهنگی روسیه بود.

لیوانف ده ها نقش بازی کرد ، اما بیشتر بینندگان منحصراً با شرلوک ارتباط دارند. هنرمند مدتهاست از این موضوع غافلگیر یا ناراحت نشده است. او در این باره می گوید: "".

در "دکتر واتسون" واسیلی لیوانوف نه تنها یک شریک شایسته در مجموعه ، بلکه یک دوست خوب نیز یافت: پشت صحنه "ماجراهای شرلوک هلمز".