خواهران قسم خورده: چرا دو ستاره دوران طلایی هالیوود ، اولیویا دی هاویلند و جوآن فونتین ، با هم مشاجره کردند

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

اولیویا دی هاویلند و جوآن فونتین خواهر بودند و هر دو بازیگران برجسته ای در عصر طلایی هالیوود شدند. با این حال ، به سادگی نمی توان آنها را به احساسات مرتبط مشکوک کرد. اولیویا دی هاویلند و جوآن فونتین نه تنها در مسابقه شرکت کردند ، بلکه آشکارا با هم اختلاف داشتند و کاملاً قادر بودند یکدیگر را علناً به همه گناهان متهم کنند. چه چیزی باعث چنین تناقضات آشتی ناپذیری شده است و چگونه آنها از شهرت ، مردان و حتی کودکان برخوردار بوده اند؟

دو خواهر

آنها با فاصله کمی بیش از یک سال متولد شدند ، اولیویا ، بزرگترین و جوآن ، کوچکترین. مادر آنها ، لیلیان روس ، بازیگری بود که در آکادمی سلطنتی هنرهای دراماتیک لندن بازیگری می خواند و پدرشان ، والتر دی هاویلند ، وکیل ثبت اختراع بود. پس از مهاجرت به ژاپن ، وی در دانشگاه هوکایدو به تدریس زبان انگلیسی پرداخت و بعداً استاد حقوق در دانشگاه واسدا شد.

دختران از کودکی بسیار متفاوت بودند. اولیویا با برخوردی نرم ، زیبا و مطیع بود. جوان ، به نوبه خود ، به عنوان یک کودک بسیار بیمار و دمدمی مزاج بزرگ شد ، او دائماً سرما می خورد و همانطور که در ظاهر به نظر اولیویای کوچک بود ، عمدا توجه والدین خود را از او گرفت.

در سال 1919 ، مادر دختران شوهرش را متقاعد کرد که به بریتانیا بازگردد به این امید که تغییرات آب و هوایی بر سلامت دخترانش تأثیر مثبت بگذارد. با این حال ، در مسیر سوار بر اس اس سیبریا مارو ، اولیویا با التهاب لوزه و ژوان با ذات الریه بیمار شد. خانواده در سانفرانسیسکو مستقر شدند و لیلیان به زودی تصمیم گرفت در کالیفرنیا بماند. والتر دی هاویلند به ژاپن بازگشت و لیلیان پس از اطلاع از خیانت همسرش به زودی طلاق گرفت.

هر یک از خواهران احساس خاصی داشتند ، که بعداً می تواند بر روابط آنها تأثیر بگذارد. و انتخاب یک حرفه فقط این وضعیت را تشدید کرد.

جوآن بعداً در خاطرات خود دوران کودکی را شرح می دهد و اولیویا در خاطرات خود نه یک خواهر بزرگتر مهربان ، بلکه تقریباً یک نامادری شیطانی می شود. و جوآن فونتین مادرش را متهم به عشق بیشتر به دختر بزرگش و خونسردی قابل توجه برای دختر کوچکترش می کند ، هرچند زمانی به دلیل جوآن لیلیان بود که تصمیم به مهاجرت گرفت.

بعداً ، جوآن به سراغ پدرش در ژاپن می رود ، اما پس از بازگشت به آمریکا ، ضربه غم انگیزی به غرور او وارد می شود: خواهر بزرگترش اولیویا نه تنها در این مدت بازیگر می شود ، بلکه به موفقیت نیز می رسد. پس از انتشار فیلم "اودیسه کاپیتان خون" او مشهور شد و به یکی از پرطرفدارترین بازیگران زن تبدیل شد.

دو بازیگر زن

جوآن بار دیگر سختی کشید: احساس می کرد که یک خدمتکار است ، مجبور است از مادر و خواهر موفق خود مراقبت کند. اولیویا به زودی در نقش ملانی همیلتون در Gone With the Wind بازی کرد و آنقدر محبوب شد که … جوآن بلافاصله تصمیم گرفت بازیگر نیز شود. درست است که پیش بینی موفقیت خود تحت الشعاع سخنان مادر قرار گرفت ، که به شدت به کوچکترین دختر اطلاع داد که نمی تواند دو بازیگر زن در هالیوود در هالیوود وجود داشته باشد. و او نام خانوادگی ناپدری خود را گرفت و به جوآن فونتین تبدیل شد.

از همان لحظه که جوآن بازیگر شد ، رقابت بین خواهران تشدید شد. پس از فیلمبرداری از خواهر کوچکتر در فیلم ربکا هیچکاک ، مشخص شد که جوآن در این حرفه به هیچ وجه از بزرگترش کمتر نیست.آنها نقشهای کاملاً متفاوتی داشتند ، اما تلاش برای اثبات یکدیگر که چه کسی بهتر و محبوب تر است باعث شد که هر دوی آنها نسبت به کار رقیب خود بسیار شکاک باشند. این رقابت زمانی افزایش یافت که آنها همزمان نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن در سال 1941 شدند.

اولیویا دی هاویلند برای بازی درکنار سپیده دم ، با بازی امی براون و جوآن فونتین ، سوسپوسینس ، که در آن لینا ایسگرت را به تصویر می کشد. آنها پشت یک میز نشسته بودند و با تنش فراوان منتظر بودند تا نام چه کسی اعلام شود. آن شب جوآن پیروز شد: این پیروزی او بر خواهرش بود. بعداً ، اولیویا دو اسکار دریافت می کند ، اما هنوز اولین جوایز جوآن بود.

دو زن

حتی قبل از دریافت جایزه ، خواهر کوچکتر در حرفه شخصی خود بزرگتر را شکست داد. باید اعتراف کرد که جوان حیله گر نبود. هنگامی که اولیویا حاضر نشد معشوقه میلیونر هاوارد هیوز شود ، با خواستگاری از خواهرش سعی کرد تا زیبایی سرسخت را حسادت کند. اما ژوان در مورد او فریب نداد و هیوز را نپذیرفت. درست است ، او هنوز یادداشت میلیونر را به خواهرش نشان داد.

اما جوآن به هر طریقی می خواست اولین کسی باشد که ازدواج کرد و این کار را در سال 1939 انجام داد ، اما ازدواج او با برایان آهرن را نمی توان خوشبخت نامید و پس از 6 سال آنها از هم پاشیدند. در سال 1946 ، خانواده آنها دو ازدواج همزمان داشتند: اولیویا همسر مارکوس گودریچ ، نویسنده و روزنامه نگار شد ، ژوان با تهیه کننده ویلیام دوزیر سوگند وفاداری یاد کرد. در عین حال ، اولیویا و همسرش به وضوح بدشانس بودند ، در زمان ازدواج با این بازیگر ، او موفق شد چهار بار ازدواج کند ، اما در زمینه حرفه ای به چیزی نرسید. او خود را در زمینه های مختلف امتحان کرد ، اما همیشه ناموفق بود. و او حتی کتابی نوشت که موفقیت چندانی نیز نداشت.

جوآن نتوانست کمی به خواهرش ضربه بزند و با پشیمانی طعنه آمیزی گفت: "حیف که شوهر اولیویا این همه زن و تنها یک کتاب داشت!". پس از این حمله ، اولیویا تمام ارتباط خود را با خواهرش قطع کرد. وقتی جوآن فونتین اولین اسکار را به خواهرش ، اولیویا ، اهدا کرد ، با دریافت مجسمه آرزو ، با آغوش باز از در آغوش گرفتن او خودداری کرد. پس از آن ، خواهران پنج سال ارتباطی نداشتند.

دو مادر

هر کدام از آنها طی این سالها موفق به مادر شدن شده اند. جوآن در سال 1948 دختری به نام دبورا به دنیا آورد و در سال 1951 مارتیتا ، دختری از پرو ، مادر خوانده شد و به والدین یک کودک چهار ساله قول داد که دخترش را بعد از 16 سالگی اش بیاورند تا بتواند ببیند. پدر و مادرش وقتی دختر 16 ساله شد ، جوآن بلیطی را برای پرو و برای مارتیتا خریداری کرد ، اما او قاطعانه از سفر خودداری کرد و فقط از خانه فرار کرد. در ژانویه 1951 ، جوآن از شوهرش جدا شد ، اما برای مدت طولانی دعوای آنها برای حضانت دبورا ادامه داشت. جوآن دو بار دیگر ازدواج کرد ، در سال 1952 با نویسنده کالیر هادسون یانگ و در سال 1964 با آلفرد رایت ، سردبیر Sports Illustrated ، که در سال 1969 از او جدا شد.

اولیویا در سال 1949 پسری به نام بنیامین به دنیا آورد ، اما ازدواج او هنگامی که بچه حتی چهار ساله نبود به هم خورد. در سال 1955 ، وی مجدداً با سردبیر روزنامه Paris Match ، پیر گالانته ، ازدواج کرد و از او صاحب یک دختر به نام ژیزل شد. اولیویا با همسر آخر خود توانست رابطه خوبی را پس از طلاق حفظ کند و حتی هنگامی که شوهر سابقش مبتلا به سرطان ریه تشخیص داده بود از او مراقبت کرد. پسرش بنیامین در 42 سالگی بر اثر لنفوم هوچکین درگذشت.

به نظر می رسد سالها و تجربیات تجربه شده باید قلب خواهران را نرم کرده باشد ، اما آنها به رقابت ادامه دادند. جوآن ، که نه با دختر خود و نه با فرزندخوانده اش رابطه نداشت ، به شدت به هر دو خواهر بزرگترش حسادت می کرد ، زیرا هر دو دختر عاشق دیدار با اولیویا بودند.

پس از مرگ اولیویا و مادر جوآن در سال 1978 ، دومی خواهرش را متهم کرد که به او خبر غم انگیز را نگفته است ، در نتیجه او را از فرصت خداحافظی با مادرش محروم کرد. این نکته نهایی را در رابطه بین دو بستگان قرار داد ، آنها هرگز دیگر صحبت نکردند. فقط در سال 1978 ژوان در مصاحبه ای اشاره کرد: اگر او ناگهان اول بمیرد ، اولیویا به سادگی عصبانی می شود.

جوان و اینجا توانست جلوتر از خواهرش برود. او در سال 2013 درگذشت و اولیویا به زندگی خود ادامه داد و آخرین بازیگر زنده ای بود که در عصر هالیوود کلاسیک بازی کرد.

تجارت نمایشی و دنیای مد قوانین ناگفته خود را دارند و رقابت آنقدر زیاد است که بیشتر شبیه دشمنی آشکار است. مشخص است که دو مدل پوست تیره تایرا بنکس و نائومی کمپبل با یکدیگر کنار نمی آیند. در برخی از عکسها ، جایی که دو زیبایی پوست تیره در کنار هم قرار گرفته اند ، می توان آنها را با دوستان نزدیک اشتباه گرفت ، اما آنها هرگز دوست نبوده اند و ریشه های دوست نداشتن آنها در دهه 1990 دور است.