چه اسراری توسط نسخه 400 ساله جدیدترین نمایشنامه شکسپیر فاش شد که اخیراً در اسپانیا پیدا شده است
چه اسراری توسط نسخه 400 ساله جدیدترین نمایشنامه شکسپیر فاش شد که اخیراً در اسپانیا پیدا شده است

تصویری: چه اسراری توسط نسخه 400 ساله جدیدترین نمایشنامه شکسپیر فاش شد که اخیراً در اسپانیا پیدا شده است

تصویری: چه اسراری توسط نسخه 400 ساله جدیدترین نمایشنامه شکسپیر فاش شد که اخیراً در اسپانیا پیدا شده است
تصویری: 6 Juin 44, la Lumière de l'Aube - YouTube 2024, آوریل
Anonim
Image
Image

شکسپیر برای انگلیس همان چیزی است که پوشکین برای روسیه است. در سرزمین مادری خود ، به عنوان نویسنده ، هنوز هیچ کس نتوانسته از او پیشی بگیرد. جالب ترین نکته در مورد این نمایشنامه نویس این است که هیچ کس حقیقت را درباره او نمی داند. درباره ویلیام شکسپیر فقط توده ای از افسانه ها ، نظرات بحث برانگیز و میراث بزرگی در قالب آثار ادبی باشکوه او وجود دارد. به تازگی ، آخرین نمایشنامه شکسپیر در اسپانیا در اولین نسخه منحصر به فرد آن کشف شد. این اثر چیست و چرا در محافل ادبی این چنین طنین انداز شده است؟

ویلیام شکسپیر نمایشنامه های زیبایی نوشت که مربوط به هر زمان است و نمایش آنها در سینماهای جهان و فیلمبرداری متوقف نمی شود. بازیگران رویای بازی در نقش اصلی را در آنها دارند ، زیرا ورزشکاران آرزوی کسب مدال طلا در المپیک را دارند. پدیده محبوبیت این شاعر و نمایشنامه نویس در دوران رنسانس را می توان به راحتی توضیح داد: حتی در آن زمان او در مورد آنچه در هر زمان نگران کننده است نوشت. ارزشهای جهانی بشری ، تجربیات ، عذابهای عشق ، آرمانها و آرمانهای روح ، همه اینها ، که در هدیه یک نویسنده ضرب می شود ، جاودانگی واقعی آثار شکسپیر را فراهم می آورد.

ویلیام شکسپیر
ویلیام شکسپیر

جای تعجب نیست که نسخه های نادر نویسنده فوق العاده ارزشمند هستند. بسیاری از نشریات در کتابخانه ها ، موزه ها و موسسات آموزشی نگهداری می شوند. در کالج ها و دانشگاه های سراسر جهان ، متون چند صد ساله ای که توسط این موسسات دانشگاهی نگهداری می شود ، توسط کتابداران با سابقه آموزش دیده ، مورد مراقبت قرار می گیرد. آب و هوا در آنجا بسیار دقیق کنترل می شود تا کاغذ شکننده و جلد کتابهای کمیاب آسیب نبیند.

حفظ متون باستانی توسط کتابداران و آثار باستانی به دقت کنترل می شود
حفظ متون باستانی توسط کتابداران و آثار باستانی به دقت کنترل می شود

بازدید از مکانهایی مانند کتابخانه اندروز کلارک در دانشگاه کالیفرنیا ، کالیفرنیا یا کتابخانه کتابهای نادر توماس فیشر در دانشگاه تورنتو واقعاً الهام بخش است. هزاران جلد موجود در آنجا نشان دهنده بهترین دستاوردهای فکری و فرهنگی بشر از زمان اختراع ماشین چاپ است. دستگاه چاپ در سال 1440 توسط یوهانس گوتنبرگ اختراع شد.

افرادی که چنین مأموریت مهمی در حفظ میراث ادبی بشر ، مراقبت از متون به آنها سپرده شده است ، نمونه هایی از سازماندهی و دقت هستند. اما حتی آنها گاه به گاه اشتباه می کنند. و دقیقاً به خاطر چنین اشتباهی بود که یک جلد از نمایشنامه دیرهنگام شکسپیر ، دو خویشاوند نجیب ، به طور تصادفی توسط یک محقق کانادایی پیدا شد. او در بخش فلسفه کتابخانه کالج تحقیق می کرد و این کتاب متعلق به بخش ادبیات انگلیسی بود. این نسخه بی نظیر به زودی چهارصد سال عمر می کند!

یکی از آخرین نمایشنامه های شکسپیر ، "دو خویشاوند نجیب"
یکی از آخرین نمایشنامه های شکسپیر ، "دو خویشاوند نجیب"

این کتاب توسط دکتر جاناتان استون از دانشگاه بارسلونا در حین جستجوی قفسه های کالج سلطنتی اسکاتلند (RSC) در سالامانکا کشف شد. این موسسه آموزشی زمانی کشیش های کاتولیک را آموزش می دید که در زمینه نویسندگان و نمایشنامه نویسان انگلیسی آموزش عمیقی دیده بودند.

در اواخر سپتامبر ، دانشکده با انتشار بیانیه ای اعلام کرد که این نمایشنامه شکسپیر در مجموعه نمایشنامه های انگلیسی گنجانده شده است و در بخش فلسفه گنجانده نشده است. این کتاب یکی از آثار ناشناخته شکسپیر است ، حداقل برای عموم ، به طور حتم ، و احتمالاً برای برخی از محققان نیز.نویسنده آن را به همراه نمایشنامه نویس دیگر جان فلچر نوشت. این اثر بر اساس داستان یک شوالیه Chaucer ساخته شده و داستان دو مرد است که ابتدا بهترین دوستان یکدیگر بودند ، اما سرانجام برای قلب یک زن رقیب یکدیگر شدند. این نمایشنامه در سال 1634 منتشر شد و یکی از قدیمی ترین آثار باقی مانده از ویلیام شکسپیر است.

جان فلچر (چپ) و ویلیام شکسپیر (راست) دو نسب نجیب را در حدود 1613 یا 1614 نوشتند
جان فلچر (چپ) و ویلیام شکسپیر (راست) دو نسب نجیب را در حدود 1613 یا 1614 نوشتند

دانشکده ای که این نادر بودن ادبی را حفظ کرده است ، یک موسسه آموزشی بسیار کوچک اسپانیایی است. قرن ها پیش مدیر آن هیو سمپل بود که عاشق نمایشنامه ها و ادبیات انگلیسی بود. دکتر استون پیشنهاد کرد که به احتمال زیاد کتاب "به عنوان بخشی از کتابخانه شخصی برخی از دانش آموزان … یا به درخواست (سپس) مدیر RSC هیو سمپل به کالج رسیده است. در آن روزها ، کالج به عنوان نوعی پیوند بین دو کشور ، حداقل در زمینه فرهنگی عمل می کرد. استون گفت: "این جامعه کوچک ، برای مدتی کوتاه مهمترین پل فکری بین جهان اسپانیایی و انگلیسی زبان بود."

جان استون
جان استون

در زمان انتشار این نمایشنامه ، شکسپیر عازم استراتفورد-آوان ، شهری کوچک شد ، جایی که بقیه روزهای خود را به عنوان یک سرباز معمولی استانی در آنجا گذراند. نمایشنامه نویس عاشق باغبانی و سایر فعالیت های مشابه بود که نیاز به آرامش و فراغت دارد. وی در سن نسبتاً جوانی ، پنجاه و دو سالگی ، در آنجا درگذشت.

این مجموعه شامل 11 اثر انگلیسی است ، به جز "دو خویشاوند نجیب" اثر شکسپیر
این مجموعه شامل 11 اثر انگلیسی است ، به جز "دو خویشاوند نجیب" اثر شکسپیر

دو نفر از اقوام نجیب به همراه بیش از ده اثر دیگر پیدا شده اند ، اما هیچ کدام از نظر فرهنگی از نمایشنامه شکسپیر مهمتر نیستند. تصور اینکه کتابی می توانست سالها در قفسه اشتباهی باقی بماند ، که توسط یک کتابدار مشغول به اشتباه پنهان شده بود ، اگر استون نمی آمد و بخش فلسفه را ورق نمی زد.

این یکی از آن تصادفات شادی بود که کتابفروشان عتیقه ، کتابداران و دانشمندان سالها در آرزوی آن بودند. دو خویشاوند نجیب در حال حاضر به همراه آثار بزرگ دیگر از مجموعه این بزرگترین نمایشنامه نویس در انگلستان در مکان مناسب کنار گذاشته شده اند.

برای اطلاعات بیشتر در مورد زندگی نویسنده افسانه ای ، مقاله ما را بخوانید. آیا شکسپیر طرفدار مشتاق علف های هرز بود و آثار او در این باره چه می گوید.

توصیه شده: