فهرست مطالب:
تصویری: ولادیمیر بورتکو - 75: چرا کارگردان "قلب سگ" و "استاد و مارگاریتا" اغلب مورد انتقاد قرار گرفت
2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04
7 مه 75 سالگرد کارگردان و فیلمنامه نویس معروف ، هنرمند مردمی روسیه و اوکراین ولادیمیر بورتکو است. بیش از 30 سال است که کار سینمایی وی باعث داغ ترین بحث ها بین بینندگان و منتقدان شده است. بسیاری از فیلم های او در ابتدا مورد انتقاد بی رحمانه قرار گرفتند و سپس مورد تمجید قرار گرفتند. یک چیز واضح است: آنها پر طنین ترین رویدادها در دنیای سینما می شوند و هیچکس را بی تفاوت نمی گذارد. آنچه کارگردان "قلب یک سگ" ، "استاد و مارگاریتا" ، "گانگستر پترزبورگ" و "تاراس بولبا" به آن متهم شده بودند - در ادامه بررسی.
قلب سگ
شناخت جهانی ولادیمیر بورتکو با اقتباس فیلم داستان میخائیل بولگاکوف "قلب یک سگ" به ارمغان آورد. این کتاب در دهه 1920 نوشته شد ، اما پس از آن به عنوان "جزوه ای دردناک در مورد مدرنیته" اعلام شد و از انتشار ممنوع شد. این اولین بار تنها در سال 1968 در خارج از کشور منتشر شد ، اولین اقتباس فیلم 1976 نیز خارجی بود. در اتحاد جماهیر شوروی ، "قلب سگ" فقط در سال 1987 منتشر شد و یک سال بعد ولادیمیر بورتکو اقتباس داستان را بر عهده گرفت.
اکنون این فیلم در بین آثار کلاسیک شناخته شده سینمای شوروی رتبه بندی شده است و در سال 1988 ، روز بعد از اولین نمایش ، طوفان انتقادات خشمگین بر آن وارد شد. روزنامه ها نوشتند که کارگردان برای چنین کاری باید دست ها و پاهای خود را قطع کرده و او را از روی پل بیندازد. اما در خارج از کشور ، "قلب سگ" مورد استقبال قرار گرفت: این فیلم در ایتالیا ، لهستان و بلغارستان جوایز دریافت کرد. و تنها پس از آن ، 2 سال بعد ، ولادیمیر بورتکو و اوگنی اوستگنیف جایزه های دولتی را دریافت کردند.
ژانر کم
هنگامی که 10 سال پس از "قلب یک سگ" اولین فصل از سریال "خیابان های فانوس های شکسته" منتشر شد ، بسیاری حتی تصور نمی کردند که کارگردان آن نیز ولادیمیر بورتکو باشد. علاوه بر این ، نام او در اعتبار نبود - او روی این پروژه با نام مستعار یان خودوکورموف کار کرد. دو سال بعد ، او سریال دیگری را در همان ژانر - "گانگستر پترزبورگ" (دو فصل اول) فیلمبرداری کرد. بعداً ، کارگردان بیش از یک بار شکایاتی را علیه او شنید: آنها می گویند ، چگونه می توان ، پس از اقتباس درخشان فیلم از آثار کلاسیک ، به "ژانر کم" داستانهای کارآگاهی روی آورد و به عاشقانه سازی دنیای زیرین پرداخت!
شدیدترین منتقد این آثار خود کارگردان بود - او آنها را قله خلاق خود نمی دانست و انگیزه های ایجاد فیلم های جنایی را به شرح زیر توضیح داد: "".
استاد و مارگاریتا
رمان "استاد و مارگاریتا" میخائیل بولگاکف مدتهاست که یکی از سخت ترین آثار فیلمبرداری نامیده می شود - فیلمسازان بیش از یک بار سعی کرده اند آن را بر روی صفحه نمایش ترجمه کنند ، اما ، به طور معمول ، از نظر زیبایی شناسی ، همه آنها به وضوح ادبیات خود را از دست داده اند. اساس و ناگزیر باعث هجوم انتقادات شد. این اتفاق در مورد سریال ولادیمیر بورتکو رخ داد: اگرچه کارگردان وظیفه خود را بر این داشت که محتوای رمان را به طور کامل و مناسب منتقل کند و با اهداف تعیین شده کنار بیاید ، نظرات منفی هم برای بازیگران انتخاب شده برای نقش های اصلی و هم برای آنها بیان شد. "جو Bulgakovskaya". بورتکو هم به خاطر کار دوربین و هم عدم نتیجه گیری جلوه های رایانه ای مورد انتقاد قرار گرفت.
رومن سنچین نویسنده و منتقد درباره سریال بورتکو نوشت: "". افکار مشابهی توسط آناتولی کوچرنا بیان شد: "".
اکثر بررسی ها ویرانگر بودند. روزنامه نگار و نویسنده ایلیا استوگوف گفت: "".فیلیپ استوکارنکو ، محقق بلگاکوف گفت: "". نویسنده و روزنامه نگار یولیا لاتینینا دلیل شکست را در موارد زیر مشاهده کرد: "". دیمیتری بیکوف ، شاعر و روزنامه نگار نوشت: "".
تاراس بولبا
احتمالاً جنجالی ترین درام بورتکو "Taras Bulba" بر اساس اثری به همین نام از N. Gogol بود. این کارگردان به تبلیغات شاهنشاهی متهم شد ، که خود او چنین توضیح داد: "".
در پاسخ به اتهامات متعدد علیه تاراس بولبا و دیگر فیلم هایش ، این کارگردان بارها گفته است که همه مطالبی را که درباره او نوشته می شود با دقت می خواند ، اما با این وجود نه برای منتقدان ، بلکه برای تماشاگران فیلم می سازد. و علاقه آنها به کارهای او کاهش نمی یابد ، و این واقعیت تنها می تواند یک چیز را گواهی دهد: کار او واقعاً مخاطب خود را پیدا کرده است. با وجود ارزیابی مبهم آثار بورتکو ، او قبلاً کلاسیک سینما نامیده می شود ، که خود او پاسخ می دهد: "".
این کار برای بازیگران نیز بحث برانگیز شد: چرا بوگدان استوپکا فیلم "Taras Bulba" را وحشتناک ترین در حرفه خود دانست.
توصیه شده:
چرا مجموعه تلویزیونی جدید درباره گوگول مورد انتقاد قرار می گیرد ، و لباس و گریم در مورد شخصیت ها به مخاطب چه می گوید
مجموعه تلویزیونی درباره گوگول ، که برای اولین بار در سینماهای روسیه اکران شد ، شاید یکی از کم ارزش ترین نوآوری های سینمای روسیه باشد. او به دلیل تصمیمات بصری خود مورد انتقاد بسیاری قرار گرفته است. به خصوص آنهایی که به شخصیت های سریال مربوط می شوند: چهره ، مدل مو و لباس آنها. اما شاید بیهوده؟
کاپروم چیست و چرا در روسیه پس از شوروی مورد انتقاد قرار گرفت
برجک ها ، نقاشی های دیواری باروک ، عدم تعادل ، کاشی ، شیشه و اشکال عجیب … بسیاری از ما ساختارهای معماری که در دهه 90 و 2000 ظاهر شد مضحک و بی مزه به نظر می رسند ، در حالی که دیگران برعکس ، شجاعت معماران را اراده می کنند خیال پردازی. این سبک بحث برانگیز ، که در اولین دهه پس از اتحاد جماهیر شوروی به وجود آمد ، دارای نامی است - caprom ، رمانتیسم سرمایه داری
پرتره های زیبا از هنرمندی که به دلیل یک طرفه بودن مورد انتقاد قرار گرفت و مشتریان برای او صف آرایی کردند
آلفرد استیونز هنرمندی است که در نیمه دوم قرن نوزدهم در پاریس کار کرد. با وجود این واقعیت که منتقدان به یک طرفه بودن کار او اشاره کردند ، نقاشی های استاد بلافاصله پس از نوشتن توسط افراد عادی با موفقیت به دست آمد. استیونس عاشق نقاشی ژانر بود. زنان همیشه زیبا که جدیدترین مدل لباس را می پوشیدند از بوم های او نگاه می کردند. هنرمند با بازی نور کاملاً کنار آمد و درخشش ابریشم یا تجمل مخمل را روی بوم منتقل کرد
به دلیل آنچه همسر اول مارشال توخاچفسکی مورد اصابت گلوله قرار گرفت و چرا افسر دوست داشتنی مورد اصابت گلوله قرار گرفت
مارشال توخاچفسکی یکی از جنجالی ترین رهبران نظامی شوروی محسوب می شود. علاوه بر این ، نوسانات نظرات مورخان بسیار گسترده است. مارشال سرکوب شده هم یک عقب گرد احمق و هم یک بینای درخشان نامیده می شود ، در حالی که استدلال در هر مورد قانع کننده است. توخاچفسکی جوانترین مارشال اتحاد جماهیر شوروی در تاریخ باقی ماند و تنها در 42 سالگی چنین رتبه بالایی را دریافت کرد. بارون پیتر ورنجل در خاطرات خود از وی به عنوان "تصور خود به عنوان ناپلئون روسی" یاد کرده است. من با Wrangel موافقت کردم و
عمارتی برای میلیونر موروزوف و خانه ای برای شالیاپین: معماری عجیب و غریب عارف مازیرین ، که توسط لئو تولستوی مورد انتقاد قرار گرفت
اعتقاد بر این است که همه نوابغ کمی عجیب هستند و این قانون در مورد معماران نیز صدق می کند. معمار مسکو ویکتور مازیرین ، شیک در اوایل قرن XIX-XX ، همچنین عجایب خاص خود را داشت. با این حال ، آنها به او اجازه دادند گسترده تر فکر کند و ایده هایی را به وجود آورد که به سختی در ذهن یک فرد معمولی می آمد. و اجازه دهید برخی از آثار او 100 سال پیش باعث سردرگمی و خشم مردم شهر شود - اما اکنون ما آنها را تحسین می کنیم