چگونه موز درخشان عصر نقره آشپز شد: شاهزاده خانم سالومه آندرونیکوا

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

او یکی از برجسته ترین و مهمترین چهره های عصر نقره بود ، اما خودش درگیر خلاقیت نبود. شاهزاده سالومه آندرونیکووا یک مأموریت کاملاً متفاوت داشت: الهام بخشیدن به شاعران و هنرمندان ، معشوقه یک سالن ادبی ، درخشش در جامعه. سرنوشت به سالومه آندرونیکووا جلسات زنده و تأثیرات فراموش نشدنی داد ، اما شاهزاده خانم در پایان عمر اعتراف کرد: او یک اشتباه جبران ناپذیر مرتکب شد.

سالومه درخشان

او در سال 1888 در تفلیس به دنیا آمد ، که تا پایان عمر عاشق او بود. با این حال ، سالومه آندرونیکاشویلی قرار بود ستاره یک شهر کاملاً متفاوت شود. دختر شاهزاده کاخ نیکو زاخاریویچ آندرونیکاشویلی 18 ساله بود که به همراه پسر عموی خود تیناتین ژورژادزه برای ثبت نام در دوره های Bestuzhev به سن پترزبورگ رفت.

آپارتمانی که خواهران در پایتخت شمالی در آن زندگی می کردند خیلی زود به یک سالن ادبی تبدیل شد ، جایی که بهترین نمایندگان روشنفکر خلاق دوست داشتند از آن دیدن کنند: شاعران و نویسندگان ، هنرمندان و بازیگران.

آشنایی با زینوی پشکوف ، برادر یاکوف سوردلوف و فرزند خوانده ماکسیم گورکی ، می توانست به ازدواج ختم شود ، اما والدین دختر جوان فقیر را برای دختر خود کاملاً نامناسب می دانستند. سالومه مقاومت خاصی نکرد و با برکت پدر و مادرش با بیوه پاول سمیونویچ آندریف ، تاجر بزرگ چای و تنباکو ، که 18 سال از عروس بزرگتر بود ازدواج کرد.

میوز عصر نقره

متأسفانه ، شوهر سالومه آندرونیکوا نه تنها ثروتمند بود ، بلکه بسیار دوست داشتنی بود. تقریباً همه دخترانی که به حوزه بینایی او وارد شدند موضوع ادعاهای مردانه او شدند. حتی خواهر کوچکتر همسرش ماریا نیز از این قاعده مستثنی نبود. سالومه قرار نبود مدت زیادی با این وضعیت کنار بیاید. در سال 1911 ، دختر همسران ایرینا متولد شد ، در سال 1915 سالومه و پاول سمیونویچ دیگر با هم زندگی نمی کردند و طلاق ، که به لطف آن آندرونیکووا یک آپارتمان و مبلغ قابل توجهی غرامت دریافت کرد ، کمی دیرتر صادر شد.

شاهزاده آندرونیکووا هنوز صاحب سالن ادبی بود. او موسیقی نمی نویسد ، هیچ ارتباطی با تئاتر یا ادبیات ندارد ، اما او همان چیزی بود که موزه و الهام بخش نامیده می شد.

هنرمندان نقاشی پرتره از سالومه بی نظیر را افتخار می دانستند و آثار زینیدا سربریاکووا ، واسیلی شوخایف ، ساولی سورین ، کوزما پتروف-ودکین و سایر نقاشان پرتره به شاهکارهای واقعی تبدیل شدند. به لطف اوسیپ ماندلشتام ، او یک نام مستعار شاعرانه لمس انگیز Straw و یک شعر با همین نام را که به او تقدیم شده بود دریافت کرد.

برای خرید کلاه به پاریس

تابستان 1917 آخرین بار در زندگی او در پترزبورگ بود. سالومه با دخترش و دوستش ، شاعر سرگئی رفایلوویچ ، به داچا در آلوستا رفت ، حتی نمی توانست تصور کند که هرگز به خانه برنمی گردد. در کریمه ، آندرونیکووا اوقات خوشی را در حلقه معمول خود گذراند: شاعران ، از جمله اوسیپ مندلستام ، در همان نزدیکی استراحت کردند. جوها عصرها ، وقتی همه دور هم جمع می شدند ، شبیه فضایی بود که در سالن ادبی سالومه در سن پترزبورگ حاکم بود.

در آلوشتا ، او نامه ای از وکیل دریافت کرد و به شدت عاشق او ، الکساندر گالپرن بود.در این پیام ، هالپرن نه تنها سالومه را از کناره گیری نیکلاس دوم از تاج و تخت مطلع کرد ، بلکه به شدت توصیه کرد که او از فکر بازگشت به پتروگراد دست بکشد و به پدر و مادرش در تفلیس برود. هالپرن بسیار امیدوار بود که در تفلیس سالومه درخشان بالاخره به احساساتش پاسخ دهد و با او ازدواج کند.

اما در همان زمان ، زینوی پشکوف ، سفیر فرانسه در گرجستان ، که پس از انقلاب استقلال یافت ، در گرجستان به سر می برد. احساسات فراموش شده با نیروی تازه ای درخشیدند. هنگامی که در سال 1920 مشخص شد که ارتش سرخ به زودی وارد گرجستان می شود ، پشکوف سالومه آندرونیکوا را پیشنهاد کرد که برای مثال برای یک کلاه جدید به پاریس برود.

و موزه عصر نقره تقریباً بدون تردید رضایت او را اعلام کرد ، با وجود این واقعیت که او حتی اسنادی با خود نداشت. هنگامی که سالومه از سوار شدن بر کشتی فرانسوی بدون شناسنامه خودداری کرد ، پیشکوف مسلح ، حق سفر به فرانسه را ثابت کرد. ایرینا دختر آندرونیکووا سپس در گرجستان ماند.

سالومه که با پیشنهاد پشکوف موافقت کرد ، به طور کامل زحمت کشیدن به عواقب آن را نگرفت. او در خیابان شانزه لیزه در پاریس مستقر شد و یک سال بعد ، در سال 1921 ، یکی از دوستان سالومه ایرینا را به پاریس آورد. در آن زمان ، ازدواج مدنی او با زینوی پشکوف از بین رفت ، اما روابط دوستانه با او برای همیشه حفظ شد. او به زودی با الکساندر گالپرن ، مداح قدیمی خود ازدواج کرد.

نه یک موزه ، بلکه یک آشپز

آشنایی مارینا تسوتایوا با سالومه واقعاً نقشی سرنوشت ساز در زندگی شاعر داشت. شاهزاده خانم در آن زمان در یک مجله کار می کرد و حقوق نسبتاً مناسبی دریافت می کرد. آندرونیکووا-گالپرن با دیدن وضعیت بد شاعر روسی ، شروع به پرداخت تسوتایوا ، طبق منابع مختلف ، از 200 تا 4000 فرانک در ماه ، علاوه بر لباس و کفش های ارسال شده به شاعر کرد. آندرونیکووا و تسوتایوا به طور مداوم مکاتبه می کردند ، بسیاری از نامه های آنها زنده مانده است. هر دو زن احساسات گرم خود را نسبت به یکدیگر پنهان نمی کردند و تسوتایوا هرگز از تشکر از سالومه که اجازه نداد در فقر و فراموشی بمیرد ، تشکر کرد.

سالومه به همراه نوه اش در آستانه جنگ جهانی دوم به هالپرن پیوست که در نیویورک کار می کرد. در سال 1945 ، این زوج به لندن نقل مکان کردند ، جایی که شوهر سالومه منصوب شد. در پایتخت بریتانیای کبیر ، شاهزاده خانم به خودش وفادار ماند: او با خوشحالی پذیرایی ها را ترتیب داد و از مهمانان پذیرایی کرد. نمایندگان اشراف و بازیگران مشهور از وی دیدن کردند. و حتی اگر شاهزاده خانم انتظار نداشت کسی از آن دیدن کند ، او هرگز به خود اجازه نمی داد تا با لباس خانگی شام بیرون برود: فقط لباس شب و آرایش.

اشراف به طرز شگفت انگیزی آشپزی می کردند و حتی کتاب آشپزی نیز می نوشتند. در آن زمان بود که آن زن ، که در خارج از کشور منحصراً موزه عصر نقره نامیده می شد ، در مورد خود جمله معروف خود را که خود را موزه می دانست گفت ، اما معلوم شد که او یک آشپز ساده است. متأسفانه ، تا پایان عمر او یک نسخه از کتاب خود نداشت: او همه چیز را اهدا کرد و آخرین نسخه را به کسی داد تا بخواند.

شاهزاده خانم از هر گونه پیشنهاد برای سفر به روسیه خودداری کرد و توضیح داد که قلب او بلافاصله از خوشحالی خواهد ترکید. و او با تلخی گفت که در زندگی خود یک اشتباه نابخشودنی مرتکب شده است: او در زمان سختی برای گرجستان رفته بود. او تا پایان عمر به شدت به دنبال وطن خود بود.

حتی وقتی سالومه آندرونیکووا عملاً شنوایی و بینایی خود را از دست داد ، همچنان به زن بودن ادامه داد. او مفتخر بود که در سن 90 سالگی هیچکس بیش از هفتاد سال به او نمی دهد و صادقانه معتقد بود که او صدمین سالگرد خود را جشن می گیرد. اما سالومه آندرونیکووا-هالپرن نتوانست قرن را ، هفت سال ناقص ، ببیند. در 8 مه 1982 ، افسانه و آخرین زن درخشان عصر نقره درگذشت.

معلوم نیست که اگر کمک و حمایت سالومه آندرونیکووا نبود ، سرنوشت مارینا تسوتایوا چه می شد. شاید هرگز نتوانسته باشیم بسیاری از خطوط روح انگیز را بخوانیم شاعری که جهان را با اشعار خاصی در مورد عشق پر کرد.