رمز و راز حل نشده "اسب كوچك كوچك": دانش پنهان كه نویسنده می تواند در یك افسانه رمزگذاری كند

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

هنگامی که پیوتر ارشف کتاب «اسب کوچک کوبیده» را نوشت ، تنها 18 سال داشت. نبوغ این داستان ، که تا به حال محبوبیت خود را از دست نداده است ، و همچنین این واقعیت که پس از آن نویسنده دیگر نمی تواند چیز برجسته ای خلق کند (بقیه آثار به وضوح ضعیف تر بودند) ، هرگز شگفت زده خوانندگان و منتقدان ادبی نمی شود. به اما دوستداران عرفان و معانی پنهان اطلاعات رمزگذاری شده زیادی در The Little Humpbacked Horse پیدا می کنند. آنها معتقدند که از این طریق نویسنده می خواسته برخی از دانش مخفی را به فرزندان منتقل کند.

ارشوف با مشارکت پوشکین

این اثر مبتکرانه ، که به ده ها زبان ترجمه شده و حداقل 150 بار در کشور ما منتشر شده است ، در پرده ای از راز پوشانده شده است. برای شروع ، خود نویسندگی مدتهاست که توسط برخی شکاکان ادبی زیر سال رفته است. از آنجا که مشخص است پوشکین ، معاصر ارشوف ، با آشنایی با افسانه ، از آن بسیار قدردانی کرد و ظاهراً شخصاً اصلاحاتی در آن انجام داده است ، نسخه ای ارائه شد که الکساندر سرگئیویچ خود می تواند The Humpback را بنویسد. تعدادی از حقایق به عنوان استدلال ارائه شده است. اولا ، داستان در مورد اسب کوچک در یک هجا بسیار شبیه به پوشکین نوشته شده است ، ثانیاً ، به دلایلی ، ارشوف نسخه را با ویرایش هایی که توسط شاعر بزرگ انجام داده است ، از بین برد و سوم ، نه قبل و نه بعد از "كوچك كوچك اسب "نویسنده حتی یک اثر با این سطح بالا ننوشته است.

با این حال ، هنوز هیچ شواهد مستقیمی مبنی بر این که پوشکین این داستان را نوشته است ، وجود ندارد ، به دلایلی نویسندگی را به یک همکار متواضع تر نسبت می دهد. ارشوف رسماً نویسنده متن تلقی می شود و اکثریت قریب به اتفاق محققان ادبی به این نسخه سنتی پایبند هستند.

اما اگر همه چیز با نویسندگی کم و بیش روشن باشد ، طرح بسیار غیرمعمول این افسانه مدتهاست که عاشقان معماها را خسته کرده است.

به موازات توطئه های مسیحیان

خود پیتر ارشوف توضیح داد که داستان ماجراهای ایوان و اسب کوچک کوبیده به هیچ وجه فانتزی او نیست ، بلکه فقط یک بازسازی ادبی از قصه های عامیانه قدیمی است که از ساکنان سیبری شنیده است. با این حال ، با تجزیه و تحلیل وقایع رخ می دهد در داستان پری و تصاویر قهرمانان آن ، حامیان نسخه در مورد یک رمز خاص شباهت های زیادی با شخصیت های کتاب مقدس می بینند.

طبق این فرضیه ، تزار دوشیز خردمند ، که پدرش (خورشید) در بهشت نشسته است ، مادر خدا است. خوب ، ازدواج یک دختر با ایوان ازدواج به معنای واقعی نیست ، بلکه نمادی از حمایت مادر خدا بر روسیه است.

آنها همچنین این نسخه را با این واقعیت پشتیبانی می کنند که منطقه ای به نام اوکونفسکی کوچگ ، واقع در سیبری غربی در نزدیکی اومسک ، جایی که ظاهراً ارشوف از مردم نقشه می کشید ، از حمایت ویژه مادر خدا ابالاتسکایا برخوردار است. آنها می گویند تصویر او اغلب در خواب برای ساکنان محلی ظاهر می شد.

ماهی وال نیز یک نماد عجیب و غریب محسوب می شود. از آنجا که در افسانه ای که نویسنده نهنگ را فرمانروا می نامد ، این باعث ایجاد ارتباط با دولت ما ، روسیه و یا حتی تمدن به طور کلی می شود. و این واقعیت که ایوان به دهقانانی که روی ماهی زندگی می کنند در مورد سیل قریب الوقوع هشدار می دهد (هنگامی که نهنگ در حال فرو رفتن در اعماق دریا است) ، ظاهراً خواننده را به وقایع طوفان و نوح ارجاع می دهد و نزدیک شدن یک فاجعه را اعلام می کند. در مقیاس سیاره ای

طرفداران نسخه رمز نیز نمادی را در این واقعیت می بینند که قهرمان داستان پری باید حلقه را دریافت کند.مانند این ، این کلید دانش مخفی مسیحیان است ، و راف ، که به ایوان کمک می کند تا با حلقه سینه بگیرد ، شخص دیگری نیست جز خود پیتر ارشوف. نویسنده با اشاره به اینکه کلید حل این رمز را دارد ، می گوید: "او در همه دریاها راه می رود ، بنابراین مطمئناً حلقه را می شناسد."

آیا دیگهای بخار دریاچه هستند؟

خود کشتی اوکونفسکی ، به هر حال ، یک مکان غیرعادی محسوب می شود. مسیحیان و بوداییان او را قدیس می شناسند و دوستداران ادراک فراحسی - عرفانی. و با این منطقه است که سه دیگ افسانه ای در ارتباط هستند ، که در پایان خوش این طرح تعیین کننده شد.

تبدیل معجزه آسای ایوان به یک مرد خوش تیپ و زیبا ، که از خواص فوق العاده مایع موجود در دیگهای بخار حکایت می کند ، ظاهراً اشاره ای است از سه دریاچه شفابخش در منطقه اوکونفسکی آرک در مرز مناطق اومسک و نووسیبیرسک. در حقیقت ، چنین دریاچه های غیر معمول بیشتری وجود دارد ، اما Linevo ، Danilovo و Shaitan-Ozero به عنوان نمونه اولیه دیگهای بخار در نظر گرفته می شوند. اعتقاد بر این است که حمام کردن در آنها قدرت می بخشد ، بیماری های مزمن و حتی کشنده را شفا می دهد و همچنین تجدید قوا می کند. به هر حال ، در نزدیکی دریاچه های معروف ، شهرکی از بودایی ها وجود دارد که ساعات طولانی را در ساحل در مدیتیشن می گذرانند.

اما ، علاوه بر این ، هر یک از دریاچه ها ، مانند محتویات دیگ های موجود در افسانه ، ویژگی های خاص خود را دارد. به عنوان مثال ، دانیلوف ، طبق نتایج تحقیقات دانشمندان نووسیبیرسک ، نه تنها آب شفابخش ، بلکه خاک رس آبی است که مردم محلی آن را "گل" می نامند. و خود آب با یونهای نقره ، مواد معدنی ، ید اشباع شده است.

و در دریاچه Linevo (به روش قدیمی - Lenevo) ، همچنین غنی از مواد دارویی ، حتی تصمیم گرفته شد که یک مجموعه بالنولوژیکی بسازد.

در مورد دریاچه شیطان ، آب موجود در آن مرده تلقی می شود ، اما از همه اسرار آمیزتر نامیده می شود ، زیرا ، همانطور که مردم محلی می گویند ، بی ته است. احتمالاً ، در اعماق زیاد به یک کانال زیرزمینی منتقل می شود که آن را با بقیه دریاچه های "عرفانی" متصل می کند.

برای مدت طولانی ، ساکنان کشتی اوکونفسکی اعتقاد داشتند که اثر شفا را می توان به طور کامل تجربه کرد اگر به نوبت و در ترتیب خاصی در سه دریاچه محلی (طبق نسخه دیگر - در پنج) شنا کنید. و این دقیقاً همانطور است که ایوان از یک افسانه در دیگ ها فرو رفت! متأسفانه ، "دستور" دقیق قبلاً از بین رفته است ، بنابراین در حال حاضر کسانی که می خواهند شفا پیدا کنند بدون رعایت هیچ قانونی در اجسام آبی غوطه ور می شوند. اما آنها می گویند شنا حتی در یک دریاچه مفید است.

فرض بر این است که این دریاچه ها در نتیجه سقوط یک یا چند شهاب سنگ شکل گرفته اند.

زیرنویس سیاسی

عرفان عرفان است ، اما مقامات دولتی در سالهای مختلف "رمز" دیگری را در افسانه ارشف دیدند - یک داستان سیاسی. به عنوان مثال ، از سال 1843 تا 1856 ، انتشار آن ممنوع شد ، زیرا سانسور در متن آن یک طنز سوزناک در مورد قدرت پادشاهی و کلیسا مشاهده کرد.

پس از انقلاب ، در سال 1922 ، سانسورگران شوروی انتشار یک افسانه را به دلیل این جمله ها ممنوع کردند: "… همه اینجا به زانو در آمدند و" هورا! " آنها به شاه فریاد زدند. و در سال 1934 ، این افسانه ممنوع شد ، زیرا سانسورگران در طرح کنایه ای از این واقعیت داشتند که پسر یک روستای کولاک می تواند از نردبان شغلی به عنوان رئیس دولت در کشور شوروی بالا رود. غیر قابل قبول با این حال ، چنین ممنوعیت های احمقانه ای بلافاصله لغو شد و داستان اسرار آمیز هنوز در برنامه درسی مدرسه افتخار می کند.

و در ادامه موضوع تأثیر پوشکین بر آثار نویسندگان دیگر - تاریخ خلقت "روح های مرده".