مادر سیندرلا کجا رفت و این داستان اسرارآمیز چه معانی پنهانی را حفظ می کند؟

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

به سختی می توان یک کودک یا بزرگسال را یافت که از داستان سیندرلا ، رنج ها ، ماجراها و پایان خوش او خبر نداشته باشد. خود سیندرلا مدتهاست تجسم این حقیقت است که عدالت بالاترین ارزش است ، و بنابراین رحمت ، مهربانی و رنج همیشه پاداش می گیرد و مجرم مجازات می شود. علاوه بر این ، رحمت بر شخصیت اصلی این طرح در قالب یک مرد ثروتمند و موفق - یک شاهزاده ، فرود می آید ، بنابراین می توان با خیال راحت گفت که داستانهای سیندرلا هنوز در حال تکرار هستند ، از کجا سرچشمه می گیرد؟

سیندرلا و داستان غیرقابل تصور او

برخی مطمئن هستند که چارلز پررو در ایجاد سیندرلا نقش داشته است ، در حالی که برخی دیگر معتقدند که برادران گریم آن را اختراع کرده اند. و هنوز دیگران فکر می کنند که این یک داستان عامیانه است. در حقیقت ، هر سه گزینه به طور همزمان درست و غلط هستند. به ندرت توطئه ای به قدری گسترده است که نمی توان به طور موثری پی برد که در واقع از کجا نشأت گرفته است.

علاوه بر این ، تقریباً در هر فرهنگی یک افسانه مشابه وجود دارد که در آن یک دختر سخت کوش اما ناراضی که شایسته یک شاهزاده است و در عین حال خوشبختی پیدا می کند. علیرغم این واقعیت که فقط یک طرح وجود دارد ، طبق افسانه ، افسانه به طور سخاوتمندانه ای با سنت ها و ویژگی های فرهنگی یک قوم خاص چیده شده است ، در نتیجه ، تفسیر بسیار جالبی ظاهر می شود.

در مصر باستان ، این داستان بسیار گسترده است که عقابی یک صندل از یک دختر بچه جوان ، که در آن زمان در دریا شنا می کرد ، کشید و آن را به قصر آورد. فرعون از اندازه کوچک کفش آنقدر متاثر شد که بلافاصله تصور کرد صاحب کل صندل چگونه به نظر می رسد ، و او دوست داشت نه تنها او را ببیند ، بلکه بلافاصله ازدواج کند. جستجو برای دختری با پای برازنده آغاز شد ، او پیدا شد ، فرعون خوشحال است. "سیندرلا" داستان در این واقعیت نهفته است که دختر نماینده یک حرفه باستانی بود. اما فرعون خجالت نمی کشید.

نسخه کره ای در مورد دختر خونچی می گوید - او با نامادری خود زندگی می کرد ، که هر روز او را مجبور می کرد برنج خود را مرتب کند ، خانه را تمیز کند و از باغ مراقبت کند ، البته ، او در مقابل کلمه خوبی نشنید ، او شدیدا ناراضی و افسرده بود یک روز خوب ، او با انجام کارهای خانه زود هنگام ، با کمک جادوگر ، به عروسی رفت ، اما در راه ، دمپایی خود را به جریان انداخت. رئیس استان (بخوانید - شاهزاده) کفشی را شناور گرفت و می خواست با معشوقه کفش ازدواج کند. میدونی بعدش چی شد.

Giambattista Basile ایتالیایی 60 سال زودتر از چارلز پرتو است ، اما نسخه داستان او چنین محبوبیتی کسب نکرد ، شاید دلیل آن در طرح تا حدودی اصلی باشد ، زیرا Zezolla نام شخصیت اصلی است ، تحمل زورگویی را نداشت نامادری اش ، اما با قفل سینه او را محکم کوبید و گردنش را شکست. برای این کار ، او به کمک یک پرستار بچه نیاز داشت ، که قبلاً با او توافق کرده بود. پرداختی برای همدستی پدر دختر بود که او را متقاعد کرد با پرستار بچه ازدواج کند. و با پادشاه ، که موفق شد عاشق او شود ، او نیز جنگید ، اما آنقدر ناامیدانه که دمپایی خود را از دست داد ، و سپس طرح استاندارد است.

به تعبیر پررو ، این افسانه برای کودکان قابل قبول ترین شده است ، بدون جزئیات در مورد زندگی شخصی سیندرلا قبل از شاهزاده ، ظلم ها ، فقط عشق ، پایان خوش و یک کفش کریستالی ، که برای اولین بار در افسانه ظاهر شد. معمولاً کفش ها ساده تر بودند. اما برادران گریم تعبیر بسیار خونینی ارائه کردند. ظاهراً خواهران سیندرلا - دختران نامادری آنقدر می خواستند با شاهزاده ازدواج کنند که حتی برای بستن در کفش شروع به قطع انگشتان پای خود کردند. یکی حتی موفق شد ، اما شاهزاده متوجه قطره قطره خون از کفش شد و کالسکه را به عقب برگرداند.

اما این به نظر کافی نمی رسید ، در طول عروسی سیندرلا و شاهزاده ، کبوترها چشمهای خود را به خواهران خیره کردند. یک مجازات بسیار سخت در چارچوب یک افسانه کودکان.

ویژگی های داستان سیندرلا - هیچ چیز بی اهمیتی در اینجا وجود ندارد

داستان دختری زیبا که کفش خود را گم کرده بود به شکل دیگری در بسیاری از کشورهای اروپایی ظاهر شد. آنها در رم ، فلورانس ، اسپانیا ، اسکاتلند ، ایرلند ، سوئد ، فنلاند از آن مطلع هستند. در اکثر این کشورها ، داستانی درباره دختری که دمپایی بلورین خود را از دست داده بود ، روایت شد. اگرچه در گزینه های مختلف کفش هایی از مواد دیگر وجود دارد که کمتر از کریستال عجیب نیستند. به عنوان مثال ، چوب یا خز.

با وجود تفاوت در طرح ها ، قرینه سازی بین این روایات بسیار آسان است. حتی نام شخصیت اصلی همیشه با خاکستر و خاکستر مطابقت دارد - سیندرلا ، به انگلیسی Cinderella و غیره. و این تأکید بر خاک یا کار سخت نیست. برعکس ، مدتهاست که از حق دختران تمیز و مهربان برای نزدیک شدن به آتش ، به کوره در نظر گرفته می شود. این او بود که می توانست روی تساهل و هدایای خدایان (در اساطیر) حساب کند.

دستیارها نیز متفاوت هستند ، اما واقعیت این است که آنها همیشه در آنجا هستند و نقش قابل توجهی را ایفا می کنند. با استفاده از آنها ، همچنین می توانید تعیین کنید که افرادی که این نسخه از داستان را ساخته اند به چه خدایی اعتقاد داشتند. به عنوان مثال ، یک جادوگر یا پری یک موجود ماوراء طبیعی را تجسم می کند ، و پرندگان (معمولاً کبوتر) نشان دهنده روح یک فرد مرده ، بیشتر اوقات یک خویشاوند هستند.

این واقعیت که چنین نقش بزرگی به کفش داده می شود نیز تعجب آور نیست. برای بسیاری از مردم ، کفش زنانه ارتباط مستقیمی با مراسم عروسی دارد. حتی در حال حاضر ، کفش عروس یکی از نمادهای عروسی است ، آنها آن را می دزدند ، برای خوشبختی جوانان از آن می نوشند. اگر کفش گم شود ، این جدایی وعده داده شده به معشوق ، به همین دلیل است که آن را با پشتکار پشت سر می گذارند.

اساس اساطیری داستان

مورخان و نویسندگان مطمئن هستند که در ابتدا در طرح درباره سیندرلا قربانی و حتی خوردن از نوع خود وجود دارد. در نهایت ، داستان خوب ، عشق و عدالت کجاست؟ اما پررو و برادران گریم در قرن 18-19 افسانه ها را ضبط و بازسازی کردند - به تازگی و با دید مدرن از خیر و شر. جای تعجب نیست که طرح اولیه اساطیری و باستانی تا حد ممکن صاف و منطقی شده است. با توجه به اینکه طرح درباره سیندرلا یکی از محبوب ترین در جهان است و دارای بیش از هزار تنوع مختلف است ، تعجب آور نیست که مردم مختلف رنگ خاص خود را به آن داده اند ، اغلب نه کاملاً انسانی یا شایسته.

با وجود این واقعیت که مادر سیندرلا در افسانه نیست ، تصویر او به طور نامحسوس وجود دارد و نقش بسیار مهمی را ایفا می کند. حتی اگر در مورد او صحبت نمی کنیم ، خواننده یک س reasonableال منطقی دارد که چرا زن مرد ، اما در اکثر طرح های مدرن هیچ نقشی به آن داده نمی شود. اما افسانه ها ، که طرح قدیمی در آنها حفظ شده است ، به این س questionsالات پاسخ می دهد.

در نسخه یونانی داستان ، مادر به دست دختران خود و از دو بزرگتر می میرد ، در حالی که البته سیندرلا در این مورد دخیل نیست. خلاصه داستان اینگونه است: یک بار سه خواهر عصر می چرخیدند ، سپس یکی از آنها پیشنهاد کرد ، آنها می گویند ، چه کسی اولین اسپیندل را دارد ، ما آن یکی را می خوریم. زمان گرسنه بود ، گوشت نادر بود. در اینجا ، با چنین پیشنهادی ، مادر دوک را رها کرد. دختران آنچه را که اتفاق افتاده بود نادیده گرفتند ، اما بارها و بارها افتاد. سپس خواهران بزرگتر تصمیم گرفتند او را نیز بخورند ، سیندرلا ، کوچکترین خواهر ، به جای مادرش ایستاد ، پیشنهاد داد که خودش او را بخورد ، اما هیچ چیزی برای او نتیجه ای نداشت و خواهران برنامه خود را انجام دادند. با توجه به متن ، مشخص می شود که مادر عمداً دوک را می اندازد تا فرزندان خود را از گرسنگی نجات دهد ، او همچنین در قالب یک جادوگر به کوچکترین دختر خود ظاهر می شود تا به او عشق و مهربانی را پاداش دهد.

و این تنها یونانیان خونخوار نیستند که چنین افسانه ای عجیب را ارائه کرده اند ، نمونه های زیادی وجود دارد که یکی از اعضای خانواده ، اغلب مادر ، خورده می شود - در افسانه های مختلف بسیاری وجود دارد. علاوه بر این ، در نسخه های ملایم تر ، او ابتدا ظاهر یک گاو را می گیرد و تنها پس از آن خورده می شود.در برخی تغییرات ، مادر خانواده به عنوان تنبیه به گاو تبدیل می شود. به عنوان مثال ، در یک افسانه صربستانی ، یک پیرمرد به دختران هشدار می دهد که اگر یکی از آنها دوکی به پرتگاه بیندازد ، مادر آنها به گاو تبدیل می شود. کنجکاوی دختران برانگیخته شد و آنها به دنبال شکاف رفتند و سپس یکی از آنها دوک را انداخت. بدترین ترس ها تأیید شد - به جای مادر ، گاوی در خانه منتظر بود.

پدر با دیگری ازدواج می کند ، نامادری شروع به تمسخر دختر خوانده می کند ، و گاو کمک می کند و محافظت می کند ، اگرچه بعدا معلوم می شود که خورده شده است. این باعث می شود شبیه افسانه در مورد Tiny-Khavroshechka باشد.

دلایل متعددی برای آدم خواری وجود دارد ، یکی از آنها به دلیل گرسنگی ، خشکسالی ، و دیگری تشریفاتی است. در اساطیر اولیه ، آدم خواری در خدایان برتر ذاتی بود ، اما ممنوعیت شروع به گسترش کرد و آدم خواری به تدریج نشانه ای از موجودات اساطیری پست تر می شود. معمولاً او به شدت مجازات می شد ، همانطور که سیندرلا هرگز گوشت حیوان را که مادرش تبدیل کرده بود لمس نکرد. نسخه ویتنامی شامل آدم خواری به شیوه ای کاملاً غیرمنتظره است ، به عنوان تنبیه ، نامادری تکه ای از گوشت دختر خود را می خورد.

چنین مغایرت هایی در طرح ها با این واقعیت توضیح داده می شود که برای مدت طولانی افسانه ها یک ژانر شفاهی بودند که از دهان به دهان منتقل می شد ، هر یک چیزی از خود را اضافه می کرد ، که مطابق با دیدگاه او از جهان و نظام ارزشها تغییر یافته بود. به

با گذشت زمان ، تصویر مادر تقریباً توسط یک یاور مهربان جایگزین می شود و بیشتر اوقات یا حیوان است یا موجودی تخیلی ، اما نه یک شخص.

چرا داستان سیندرلا برای زنان توهین آمیز است ، اما هنوز در حال تکرار است؟

اگر داستان سیندرلا توسط اکثریت مطلق به طور انحصاری مثبت درک نمی شد ، باید این شعار را بلاغت می گذاشت. بگویید ، شما باید متواضعانه منتظر بمانید ، تحمل کنید ، و سپس مطمئناً شاهزاده ای وجود خواهد داشت که همه مشکلات را به کاخ خود خواهد برد. علاوه بر این ، برای شخصیت اصلی کافی است که به سادگی وجود داشته باشد و سعی نکند زندگی او را به سمت بهتر تغییر دهد. خوب ، به جز این که شانس بیاورید و به توپ بروید.

داستانهای مدرن درباره سیندرلا اکنون بر روی صفحه نمایش داده می شوند و در قالب فیلم ها ، که تنوع بسیار زیادی از آنها وجود دارد. هیچ نسلی از زنان روی آنها بزرگ نشده است ، با این اطمینان که شما می توانید فقط زمین را بشویید ، خاکستر را بیرون بکشید و منتظر شاهزاده باشید. و اکنون ، به نظر می رسد ، "شاهزاده" در افق ظاهر شد ، اما به دلایلی زندگی بهتر نمی شود. مقصر کیست؟ البته شاهزاده به هر حال ، این اوست که انتظار می رود مطلقاً هر مشکلی را حل کند ، حتی از نظر شخصی.

اما قطعاً شاهزادگان کافی برای همه وجود ندارد و طی ده سال گذشته ، فقط مگان مارکل موفق به ازدواج با ولیعهد شد ، و حتی در آن زمان با بسیاری از رزروها و مشکلات. بقیه ، که بر دوش آنها موظف شده است زندگی سیندرلا ها را بهبود ببخشند ، برای انجام این کار عجله ای ندارند. یکی قصد ازدواج ندارد ، دومی ، به نظر می رسد ، ترجیح می دهد روی کاناپه دراز بکشد ، و برای جلب رضایت معشوق خود ، سومی حتی با کلمه شیک "سوء استفاده کننده" همخوانی دارد.

و سوالات زیادی از مهمترین قهرمان قصه وجود دارد. فرد مبتلا منفعل ، که در سکوت خود زورگویی را تحمل می کند ، به سختی از نظر آمازون های مدرن با نگرش فمینیستی استقبال می کند. و شاید ، از دهه 80 قرن گذشته ، سیندرلا در بحث جنسیت یک ضدقهرمان واقعی است (و او دائماً به آن می پردازد).

روانشناسان مدرن موضع سیندرلا را اینگونه تفسیر می کنند: اگر روز و شب به طاعت وادار زورگویی را تحمل کنید ، بار غیرقابل تحمل را بر دوش بگیرید ، در سکوت همه بی عدالتی ها را تحمل کنید ، در این صورت می توانید شادی و عشق (و همچنین یک قصر) را بدست آورید. حتی نام "سندرم سیندرلا" ظاهر شده است. روانشناسان توصیه می کنند که زنان از این سندرم به عنوان یک محیط روانی نادرست و مخرب خلاص شوند. علاوه بر این ، نویسندگان استدلال می کنند که چارلز پرتو هیچ توهم دخترانه ای ندارد ، اما در مورد نجات خانواده و اخراج وارثان دروغین نام خانوادگی است.

اگر ما سیندرلا را به عنوان یک کودک خردسال در نظر بگیریم ، که به دلایلی شروع به استفاده از مزایای آن کرد ، پس او دارای نسخه مردانه در فولکلور روسی است - ایوان احمق. ساده و بی ضرر ، او به هیچ کس بدی نمی کند. با این حال ، او به سادگی کاری با کسی نمی کند و اجاق گاز زیستگاه طبیعی او است. با این حال ، این به هیچ وجه مانع از ازدواج او با شاهزاده خانم و دریافت نصف پادشاهی نمی شود.

اگر شروع به بررسی دقیق کنید ، می توانید نه تنها از یک افسانه ، بلکه از کاریکاتورها ، و حتی محبوب ترین نمونه های شوروی انتقاد کنید ، که کلاسیک انیمیشن محسوب می شوند و به دلایلی کودکان مدرن آنها را دوست ندارند.