"درخت کریسمس در جنگل متولد شد": داستان ایجاد محبوب ترین آهنگ سال نو در اتحاد جماهیر شوروی

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

آهنگسازان و شاعران مشهور زیادی در جهان وجود دارند که بسیاری از آنها آثارشان را بی درنگ به یاد نمی آورند. و توسط نویسندگان آهنگ محبوب کودکان سال نو ، تصویر کاملاً مخالف بود. توسط کل کشور بزرگ شوروی خوانده شد ، اما در همان زمان تعداد کمی از مردم نام افرادی را می دانستند که به لطف آنها این شاهکار موسیقی ظاهر شد.

سال 1905 مسکو اعتصابات تراموا حرکت نمی کند ، اسفنج های کارخانه ها و کارخانه ها هیستریک غرش می کنند ، گاهی گلوله ها سوت می زنند و برخی افراد مشکوک دائماً در اطراف شهر می چرخند. در آن زمان بود که لئونید کارلوویچ بکمن ، نامزد علوم زیستی ، که در Maly Patriarshy Lane زندگی می کرد ، دخترش ورا مجله Malyutka را خرید و شعر یولکا را در آن دید:

بکمن بلافاصله پشت پیانو نشست و آهنگی نواخت. و پس از مدتی او یک آهنگ تازه متولد شده را با دخترش خواند.

بکمن بلافاصله پشت پیانو نشست و آهنگی نواخت. و پس از مدتی او یک آهنگ تازه متولد شده را با دخترش خواند.

خود دانشمند به ملودی شتابزده اهمیت چندانی نمی داد ، اما همسرش ، که در یک زمان دیپلم از هنرستان مسکو و مدال طلا را برای موفقیت در تحصیل دریافت کرد ، ملودی را تحسین کرد و به شوهرش توصیه کرد که ملودی را ضبط کند به بکمن به شوخی گفت: "این اضافی است و من واقعاً یادداشت ها را نمی دانم." سپس خود النا الکساندروونا ملودی اختراع شده توسط همسرش را در یک دفترچه یادداشت کرد.

و سال بعد ، دختر بکمن این آهنگ را در تعطیلات با دوستان خانواده خواند. آنقدر این آهنگ را دوست داشتم که از نویسنده ملودی کلمه و نت خواسته شد. در آن سال لئونید بکمن بیش از دوازده بار "یولوچکا" خود را بازنویسی کرد. در حال حاضر در سال 1907 ، این آهنگ در سراسر مسکو خوانده شد. بعداً ، همسران بکمنز مجموعه "آهنگهای ورچکین" را که شامل "یولوچکا" بود ، منتشر کردند.

در سالهای انقلاب ، وقتی بسیاری از آهنگها "بورژوایی" نامیده می شد و ممنوع بود ، این "یولوچکا" بود که به سرود کودکان تبدیل شد. اما در همان زمان ، تا مدت ها هیچ کس نمی دانست که اشعار محبوب ترین آهنگ سال نو در سرزمین شوراها را چه کسی سروده است.

امروز نمی توان گفت آیا واقعاً چنین بوده است ، اما افسانه ای وجود دارد که می گوید وقتی اتحادیه نویسندگان ایجاد شد ، اولین مجموعه به اصطلاح "گورکی" بود و مشهورترین شخصیت ها در محافل ادبی - فدین ، فادیف ، Paustovsky ، Babel و غیره. NNS. و به معنای واقعی کلمه در اولین هفته های وجود اتحادیه ، یک زن مسن وارد دفتر رئیس اتحادیه ، ماکسیم گورکی شد و گفت که او واقعاً می خواهد به عضویت سازمان نویسندگان درآید.

گورکی پرسید:

نویسنده آهنگ "درخت کریسمس در جنگل متولد شد" Raisa Adamovna Kudasheva است. قبل از انقلاب ، او معلم و فرماندار بود. او مدتها آثار خود را با نام مستعار منتشر کرد و اولین بار در سال 1941 با نام خود منتشر شد. برای مدت طولانی ، Raisa Adamovna حتی نمی دانست که "Yolochka" او تبدیل به یک آهنگ شده است. و فقط در سال 1921 به طور تصادفی دختری را شنیدم که برای شعرهایش آهنگ می خواند.

این شعر درست قبل از جنگ ، در سال 1941 در مجموعه شعر کودکان "یولکا" بازنشر شد. استر امدن ، گردآورنده آن مجموعه ، نویسنده شعر را پیدا کرد و نام کوداشوا را در کتاب ذکر کرد.

شب سال نو قدیم زمان خوبی برای تجدید نظر است 18 عکس یکپارچهسازی با سیستمعامل تعطیلات سال نو و کریسمس در اواسط قرن بیستم.