آیدا ودیشچوا - 80: آنچه مجری "آهنگهایی درباره خرس ها" با ناتالیا وارلی به اشتراک نگذاشت و چگونه زندگی او در ایالات متحده شکل گرفت

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

10 ژوئن 80 سالگی خواننده ای را که در دهه 1970 بود ، می گذارد. یکی از مشهورترین هنرمندان در اتحاد جماهیر شوروی بود - آیدا ودیشچوا. ترانه های او "جایی در این جهان …" ، "گوزن جنگلی" ، "کمکم کن" ، "لالایی خرس" در فیلم ها و کارتون های فرقه ای به نظر می رسید ، کل کشور آنها را می شناخت ، اما در همان زمان همه لورن ها رفتند به هنرمندان دیگر - به عنوان مثال ، ناتالیا وارلی. این خواننده به "ابتذال و عدم ایدئولوژی" متهم شد ، او از کنسرت ها حذف شد و به تلویزیون اجازه داده نشد. در نتیجه ، او تصمیم گرفت به ایالات متحده مهاجرت کند. چگونه سرنوشت او بعد از آن شکل گرفت و چرا همسر میلیونر آمریکایی خود را ترک کرد - در ادامه بررسی.

چگونه آیدا ویس به آیدا ودیشچوا تبدیل شد

نام اصلی او آیدا ویس است. او درست قبل از شروع جنگ ، در 10 ژوئن 1941 ، در کازان به دنیا آمد ، جایی که والدینش از کیف نقل مکان کردند. هیچ کس در خانواده هیچ ارتباطی با دنیای هنر نداشت - مادرش ، النا املیانووا ، یک جراح بود ، و پدرش ، سلیمان ویس ، یک دندانپزشک برجسته بود ، طبق کتب درسی وی دانش آموزان موسسات پزشکی از سراسر اتحاد جماهیر شوروی مورد مطالعه قرار گرفت در همان زمان ، موسیقی همیشه در خانه آنها شنیده می شد - مادر زیبا می خواند ، دکتر خواهر صدای اپرا قوی داشت. در طول جنگ ، 15 نفر از اقوام مادرشان از کیف به کازان از کیف منتقل شدند و همه آنها سازهای مختلف موسیقی می نواختند و کنسرت های بداهه را در خانه ترتیب می دادند.

وقتی آیدا 4 ، 5 ساله بود ، مادرش او را به عنوان فرمانداری استخدام کرد که به او زبان انگلیسی می آموخت و بعداً ، هنگامی که خانواده در 1951 به ایرکوتسک نقل مکان کردند ، آیدا به تحصیل زبان انگلیسی در خانه ادامه داد و در مدرسه به تحصیل زبان آلمانی پرداخت. او در این کلاسها تحت فشار شرکت کرد ، زیرا در آن زمان نمی توانست تصور کند که چگونه دانش زبانهای خارجی در آینده برای او مفید خواهد بود.

در واقع ، فقط موسیقی واقعاً او را مجذوب خود کرد. بعداً او می گوید: "". در ایرکوتسک ، آیدا از یک مدرسه موسیقی فارغ التحصیل شد و در آنجا در تئاتر دانشجویی کمدی موسیقی اجرا کرد. او با اصرار والدینش وارد موسسه زبان های خارجی شد و سپس به بخش مکاتبات منتقل شد و به دانشگاه های تئاتر پایتخت حمله کرد. آیدا همه مراحل را پشت سر گذاشت ، اما قبول نشد و اینگونه توضیح داد: "".

آیدا متقاعد شده بود که تنها دلیل شکست او نام یهودی او است. به هر حال ، او به ایرکوتسک بازگشت ، تحصیلات خود را در این موسسه به پایان رساند و در فیلارمونیک اوریل کار کرد. یک بار هنرمندان سیرک پایتخت برای تور به آنها آمدند و ایدا با همسر آینده خود ، ویاچسلاو ودیشچف ، ملاقات کرد ، که او را به مسکو دعوت کرد. ودیشچف مربیان آوازی خود را استخدام کرد ، او را به رئیس ارکستر جاز اولگ لوندسترم معرفی کرد و او با آنها شروع به اجرا کرد و بعداً در ارکستر لئونید اوتسوف آواز خواند. در اواسط دهه 1960. آیدا ودیشچوا با گروه Meloton و Blue Guitars VIA شروع به اجرای رسیتال کرد.

درگیری با ناتالیا وارلی

در سال 1966 ، آهنگساز الکساندر زاتسپین یک مسابقه رادیویی را برای یافتن خواننده ویژه ای برای اجرای آهنگ در فیلم لئونید گایدای "زندانی قفقاز" اعلام کرد. از بین بسیاری از متقاضیان ، زاتسپین آیدا ودیشچوا را انتخاب کرد و این او بود که هیت معروف "جایی در این جهان …" ("آهنگ خرس ها") را خواند.اما نام خواننده در تیتراژ فیلم ذکر نشد و تماشاگران متقاعد شدند که این آهنگ توسط بازیگر زن ناتالیا وارلی اجرا شده است ، زیرا قهرمان او آن را در قاب خوانده است. آنها نام خانوادگی او را در تیتراژ فیلم "بازوی الماس" به خاطر نمی آورند ، جایی که خواننده آهنگ "کمکم کن" را خواند. آیدا ودیشچوا از این امر عصبانی شد - او همیشه ارزش خود را می دانست و چنین رفتار بی احترامی به خود را تحمل نمی کرد.

از آن زمان ، وارلی و ودیشچوا بسیار بی ربط در مورد یکدیگر صحبت کردند. این خواننده توانایی های بازیگری و آوازی خود را پایین ارزیابی کرد و معتقد بود که رقیب او به صورت غیرحرفه ای جلوی دوربین کار می کند و علاوه بر این ، او نمی تواند بازیگر را ببخشد که آهنگهایش را در کنسرت ها اجرا می کرد. و وارلی ، به نوبه خود ، از اینکه اجازه بازی در فیلم "آهنگ خرس ها" را نداشت ، آزرده خاطر شد - گایدایی قصد داشت که بخواند ، اما سپس زاتسپین ودیشچوا را آورد و بر نامزدی خود اصرار کرد.

کینه های نابخشوده

در سال 1972 ، فیلم "اوه ، این نستیا!" منتشر شد ، جایی که آهنگ "گوزن جنگل" توسط آیدا ودیشچوا اجرا شد. این بار نام او در تیتراژ مشخص شد ، اما خواننده قبلاً جاه طلبی های دیگری داشت - او می خواست نمایش خود را در ژانر موسیقی ایجاد کند. ایده های او مورد استقبال قرار نگرفت ؛ در قالب موسیقی ، آنها مستعد تأثیر غرب بودند. به طور فزاینده ای ، ودیشچوا مورد حمله مقامات قرار می گرفت که او را به "عدم ایدئولوژی و ابتذال" متهم می کردند ، و بیشتر اوقات از کنسرت ها حذف می شد و عملاً نمایش آن در تلویزیون متوقف می شد. خواننده دلیل را در نافرمانی و یهودستیزی خود از اداره تلویزیون و رادیو دولتی دید.

نوازنده ایگور گرانوف مطمئن بود که دلیل اصلی شکست های آیدا ودیشچوا روی صحنه منشأ یهودی او نیست ، بلکه آنچه "بازیگری" نامیده می شود: خواننده همیشه در اطراف خود نمایش می داد ، در رفتار خود روی صحنه همه چیز به نحوی بود عمدی و بیش از حد … دوستان از او به عنوان یک هنرمند با اعتماد به نفس ، آرام و اسراف صحبت کردند ، که برای مرحله شوروی آن دوران غیرقابل قبول بود. به گفته گرانوف ، ودیشچوا هیچ گونه اظهارنظری را در آدرس خود تحمل نمی کند ، او هر گونه انتقادی را به عنوان یک فاجعه شخصی تلقی می کند و به توصیه ها گوش نمی دهد.

رویای آمریکایی یک خواننده شوروی

دلایل واقعی شکست های شغلی او هرچه باشد ، یک چیز واضح بود: او دیگر نمی تواند در اتحاد جماهیر شوروی کار کند. و در 39 سالگی ، آیدا ودیشچوا تصمیم سختی برای خود گرفت - عزیمت به ایالات متحده آمریکا. بعداً ، او تصمیم خود را به شرح زیر توضیح داد: "".

در آن زمان ، او قبلاً در ازدواج دوم با موسیقیدان بوریس دورنیک بود. آنها با هم رفتند ، اما بلافاصله پس از مهاجرت به آمریکا جدا شدند. سومین شوهر خواننده ، میلیونر آمریکایی با اصالت لهستانی Jay Markoff بود. آنها 6 سال با هم زندگی کردند و سپس دعوا به دلیل طلاق آنها 3 سال دیگر به طول انجامید - شوهرش نمی تواند او را بخاطر عدم تسلیم صحنه به خاطر خود ببخشد. او می خواست آیدا تور خود را رها کند و سالانه بیش از یک کنسرت برگزار نکند و فقط در لس آنجلس ، اما او برای چنین فداکاری ها آماده نبود و شوهرش را ترک کرد. برای چهارمین و آخرین بار ، ودیشچوا با مهاجری از اسرائیل به نام نعیم بدجیم ازدواج کرد که بیش از 25 سال است با او زندگی می کند.

او آرزو داشت ستاره موزیکال های آمریکایی در برادوی شود ، اما هرگز موفق نشد. آیدا در دانشکده هنرها تحصیل کرد ، روی صحنه با آهنگ هایی به زبان انگلیسی شروع به اجرا کرد و حتی یک رویای قدیمی را برآورده کرد - او موزیکال "شاهکار و خواندن آزادی" را آماده کرد ، که چندین سال در برادوی نمایش داده شد ، و همچنین یک رسیتال در کارنگی ارائه کرد هال ، اما همه خواننده در خارج از کشور از محبوبیت زیادی برخوردار نشد.

در ابتدا ، ودیشچوا به طور دوره ای به وطن خود می آمد ، اما در سالهای بلوغ او تحمل پروازها دشوار بود و کمتر و کمتر از روسیه بازدید می کرد. حتی امروز او پرانرژی ، هنرمند و جذاب است. و همه خوش بینانه ، هرگز از سرنوشت شکایت نمی کنند. خواننده می گوید: "".

او تنها خواننده شوروی نبود که حرفه وی ناگهان به پایان رسید: 7 ستاره محبوب پاپ که ناگهان از صفحه نمایش ناپدید شدند.