دو عشق و یک کابوس مارگارت میچل: چرا نویسنده کتاب بر باد رفته با تفنگ زیر بالش خوابید

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

نام مارگارت میچل در طول زندگی اش پوشیده از افسانه ها بود و روز بعد از مرگ غم انگیز او تمام مواد و نسخه های خطی اولیه "بر باد رفته" سوزانده شد. همسر نویسنده ، طبق وصیت خود ، فقط آن مطالبی را که نویسندگی همسرش را غیرقابل انکار می کرد ، گذاشت. جان مارش شوهر دوم مارگارت میچل شد و به مدت دو سال مجبور شد این واقعیت را تحمل کند که همسرش حتی شب ها از اسلحه جدا نمی شود.

عشق اول

مارگارت میچل سه ساله بود که لباس کرکی او از توری آهنی که اجاق گاز را محصور کرده بود ، آتش گرفت و از آن زمان دختر تا یک سن معینی فقط شلوار می پوشید. و برادر الکساندر استفانز اطمینان داد که برای بازی با او باید جیمی پسر شود ، و نویسنده آینده تا 14 سالگی یک پسر بچه واقعی بود و تمام بازیها و شوخی های پسرانه را با برادر بزرگتر خود به اشتراک گذاشت.

و او همچنین از دوران کودکی نوشت ، ابتدا داستان هایی درباره حیوانات نوشت ، سپس به سراغ افسانه ها و ماجراها رفت. او به طور مستقل جلد ها را جمع آوری کرد ، ورق های پراکنده را در کتاب ها جمع آوری کرد ، آنها را با تصاویر خاص خود تکمیل کرد و حتی در سن 11 سالگی نام "انتشارات خانه" خود را - شرکت انتشارات Urchin - گذاشت. مامان همه کتابها را با خلاقیت های دخترش جمع آوری کرد و آنها را در جعبه های بزرگ نگهداری کرد ، که تا زمانی که مارگارت به کالج رفت ، چند تکه از آنها جمع شده بود.

مارگارت میچل تبدیل به یک زیبایی واقعی شد ، شلوارها مدتهاست از لباس دخترانه تغییر کرده اند و این دختر یک ارتش کامل از طرفداران داشت. او از توجه جنس مخالف راضی بود ، اما برگزیده او فارغ التحصیل هاروارد کلیفورد وست هنری ، مربی سرنیزه بود.

این رمان بسیار کوتاه بود: مارگارت در ژوئن 1918 با هنری ملاقات کرد و در 17 ژوئیه عازم جبهه جنگ جهانی اول شد. در آستانه عزیمت به فرانسه ، ستوان حلقه نامزدی به معشوق خود هدیه داد که او قبول کرد. در 14 سپتامبر همان سال ، روزی که میچل در کالج اسمیت ماساچوست ثبت نام کرد ، هنری به شدت مجروح شد و در 17 اکتبر 1918 ، او درگذشت.

خود مارگارت میچل در طول زندگی خود خاطرات اولین عشق خود را حفظ کرد و نوشت که اثری از شور و شوق فیزیکی در این احساسات وجود ندارد.

ازدواج اول

مارگارت هرگز از دانشگاه فارغ التحصیل نشد. در ژانویه 1919 ، مادرش بر اثر آنفولانزای اسپانیایی درگذشت و این دانش آموز 19 ساله برای اداره خانه و مراقبت از پدر ترک تحصیل کرد. و او یکی از محبوب ترین دختران آتلانتا شد و در زمستان 1920 در جامعه شروع به کار کرد. اولین حضور مارگارت در جهان رسوا بود: او در یک مراسم خیریه برای تازه کارها ، رقصی با عناصر اروتیک ، که شامل بوسه با یک مرد بود ، اجرا کرد. با این حال ، این مانع موفقیت میچل نشد. او در آن زمان ، به قول خودش ، "یک معاشقه ناامید بود". مارگارت با پنج مرد نامزد شد ، اما اصرار داشت که هیچ یک از آنها فریب نخورده است.

او انتخاب خود را بر روی بهترین نامزد متوقف کرد. بررین کینارد اوپشاو نتوانست در زمینه نظامی به موفقیت برسد و در نتیجه در تجارت مخفی الکل مشارکت کرد. میچل فکر کرد که این دقیقاً همان چیزی است که شوهرش باید داشته باشد: وحشیانه ، زیبا ، پرشور و حتی کمی خطرناک. درست است ، او در آن زمان نمی دانست که احساسات عجولانه او منجر به چه چیزی می شود.

خانواده مارگارت با این ازدواج مخالف بودند ، اما او قصد نداشت دیدگاه بستگان را در نظر بگیرد. در 2 سپتامبر 1922 ، مارگارت میچل با بررین کینارد آپشاو ازدواج کرد. بهترین مرد در این عروسی جان مارش بود که مدتها عاشق عروس بود.

زندگی خانوادگی میچل تنها سه ماه به طول انجامید و در این مدت همسر جوان توانست از پیامدهای تصمیم عجولانه خود در مورد ازدواج مطلع شود. اوپشاو گرم مزاج ، حسود و خودسر بود ، او عاشق بوسیدن بطری بود و به معنای واقعی کلمه همسر جوان خود را شکنجه می کرد. مارگارت از سوءاستفاده جسمی و روحی رنج می برد و شوهرش قاطعانه از طلاق خودداری کرد.

رضایت تنها پس از آن حاصل شد که جان مارش مبلغ بسیار مناسبی به اوپشا داد و مارگارت قول داد که علیه وی اتهامی مبنی بر تعرض وارد نخواهد کرد ، زیرا یک روز سعی کرد برگردد و در واقع به همسرش حمله کرد. از آن زمان ، تا دو سال دیگر ، میچل پیوسته یک تپانچه پر شده را با خود حمل می کرد ، که آن را شب هنگام زیر بالش می گذاشت. طلاق به طور رسمی در 16 اکتبر 1924 ثبت شد. در 13 ژانویه 1949 ، بررین کینارد آپشاو پس از سقوط از طبقه دوم یک پادگان در گالوستون ، تگزاس ، کشته شد.

شادی واقعی

جان مارش مارگارت را یک روز بدون توجه ترک نکرد. و در 4 ژوئیه 1925 ، مارگارت میچل 25 ساله و جان مارش 29 ساله در کلیسای جهانی متحدین ازدواج کردند و در آپارتمان شماره 1 در آپارتمانهای کرسنت در آتلانتا مستقر شدند.

آنها واقعاً خوشحال بودند. جان مارش همسرش را در همه امور حمایت می کرد ، او را با توجه و مراقبت احاطه کرده بود ، مقالات و گزارشهای او را که برای مجله آتلانتا نوشته شده بود تحسین می کرد. در سال 1926 ، مارگارت شروع به نوشتن یک ستون برای مجله یکشنبه Gossip الیزابت بنت کرد ، و هنگامی که او کار خود را پس از آسیب جدی مچ پا از دست داد ، شوهرش برای او حواس پرتی از کتاب ها را از کتابخانه برد تا همسر محبوبش را از افکار غم انگیز منحرف کند.

بعداً جان مارش به همسرش پیشنهاد داد که به جای اتلاف وقت روی هزاران اثر دیگران ، خودش یک رمان بنویسد. و حتی یک ماشین تحریر قابل حمل Remington Portable No. 3 به او دادم و بعداً ، در تمام 10 سال ، در حالی که کار روی "بر باد رفته" ادامه داشت ، من به دنبال اطلاعات لازم بودم و اولین و تنها خواننده رمان بودم.

بر باد رفته سر و صدای زیادی در جامعه ایجاد کرد ، کتاب پرفروش فوری شد و نویسنده آن - برنده جایزه مشهور و پولیتزر. بسیاری انتظار داشتند دیگران اولین رمان را دنبال کنند ، اما مارگارت هیچ چیز دیگری ننوشت ، به همین دلیل اغلب شایعات مطرح می شد که در واقع او نویسنده این اثر نیست.

اما میچل به انتقاد توجه نمی کرد ، او کارهای مهمتری داشت. او با رعایت قوانین کپی رایت خود ، حق چاپ ناشران را حذف کرد و در طول جنگ جهانی دوم داوطلب صلیب سرخ آمریکا شد. مارگارت با فروش اوراق جنگ ، پول جنگ را جمع آوری کرد ، لباس های بیمارستانی دوخت و شلوارهای وصله دار دوخت. و در تمام اوقات فراغت خود به سربازان جبهه نامه می نوشتم و کلمات پشتیبانی را برای آنها ارسال می کردم.

شامگاه 11 آگوست 1949 ، مارگارت میچل به همراه همسرش جان مارش به سینما می رفت و امیدوار بود داستان کانتربری را ببیند. در تقاطع خیابان Peachtree و خیابان سیزدهم ، مارگارت میچل با یک ماشین برخورد کرد. او پنج روز بعد در بیمارستان گرادی بدون به هوش آمدن درگذشت. مارگارت میچل در گورستان اوکلند در جورجیا به خاک سپرده شد. وقتی شوهرش جان در سال 1952 درگذشت ، او در کنار همسرش به خاک سپرده شد.

این مفروضات که مارگارت میچل اسکارلت را از خودش نوشته است بارها بیان شده است ، اما هر بار نویسنده قاطعانه چنین اظهاراتی را رد کرده و حتی عصبانی شده است. او هرگز دوست نداشتن خود را نسبت به شخصیت اصلی رمان پنهان نکرد. اما در واقع ، در برخی از ویژگی های شخصیتی و مشکلات زندگی او اشتراکات بسیار بیشتری با قهرمان رسوایی خود داشت ، از آنچه در نگاه اول به نظر می رسد