تراژدی مارگارت میچل: رفته با باد موفقیت

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

مارگارت میچل ، نویسنده رمان بزرگ "بر باد رفته" زندگی نه چندان طولانی و بسیار دشواری داشت. تنها اثر ادبی او خلق شهرت و ثروت جهانی را برای نویسنده به ارمغان آورد ، اما نیروی ذهنی زیادی را از بین برد.

فیلم بر باد رفته بر اساس رمان نویسنده آمریکایی مارگارت میچل در سال 1939 - تنها سه سال پس از انتشار کتاب - اکران شد. ویویین لی و کلارک گیبل ، بازیگران اصلی هالیوود ، اسکارلت اوهارا و رت باتلر ، در این نمایش اولیه حضور داشتند. در فاصله ای از زیبایی های سینما ، زن باریک و باریکی با کلاه ایستاده بود. جمعیت خشمگین به سختی متوجه او شد. اما این خود مارگارت میچل بود ، نویسنده کتابی که در زمان حیات نویسنده ، به یک کلاسیک از ادبیات آمریکا تبدیل شد. او در تابش شکوه و جلال کارش ، از سال 1936 تا 1949 - تا همان روز مرگش - قدم برداشت.

ورزشکار و معاشقه

مارگارت میچل تقریباً هم سن قرن بیستم بود. او در همان آتلانتا (جورجیا) متولد شد ، جایی که صحنه رمان جاودانه او شد. این دختر در خانواده ای مرفه و ثروتمند متولد شد. پدرش وکیل بود. مادر ، اگرچه به عنوان یک زن خانه دار به طور رسمی ثبت نام کرده بود ، اما وابسته به جنبش حق رأی بود - زنانی که برای حق رأی خود مبارزه می کردند. به طور کلی ، نویسنده تا حد زیادی اسکارلت اوهارا چشم سبز را نوشته است. میچل نیمی از ایرلندی و جنوب شرقی بود. اما نباید فکر کرد که نویسنده نوعی خدمتکار قدیمی در پینزنز و با پر در دست بود. اصلا.

بر باد رفته با عبارت "اسکارلت و هارا زیبا نبود" آغاز می شود. اما مارگارت میچل زیبا بود. اگرچه ، ظاهرا ، او خود را جذاب نمی دانست ، زیرا رابطه خود را با چنین عبارتی آغاز کرد. اما او به وضوح خجالتی بود. موهای تیره ، چشمان سبز بادام شکل و اندام باریک مانند آهن ربا مردان را به خود جذب می کرد. اما معاصران مارگارت را نه به عنوان یک زیبایی بادی ، بلکه در درجه اول به عنوان یک قصه گو فوق العاده و شنونده شگفت انگیز به خاطرات دیگران یاد می کردند. هر دو پدربزرگ میچل در جنگ داخلی شمال و جنوب شرکت کردند و نویسنده آینده آماده بود تا ساعت ها در مورد سوء استفاده های آنها در آن زمان گوش دهد.

اینگونه است که یکی از دوستانش بعداً میچل را به یاد آورد:

مارگارت اشتیاق به دلبستگی و سرگرمی ورزشی ، توانایی فوق العاده در مطالعه و علاقه به دانش ، عطش برای استقلال و … میل به ایجاد یک خانواده خوب ، اما کاملا مردسالارانه را با هم ترکیب کرد. میچل عاشق نبود. معاصران او را عملی و حتی خسیس می دانستند. درباره اینکه چگونه او روش درصد به درصد حق امتیاز ناشران را حذف کرد ، بعدها افسانه هایی وجود داشت …

در حالی که هنوز در مدرسه بود ، دختر یک وکیل نمایشنامه های ساده ای به سبک عاشقانه برای تئاتر دانشجویی نوشت … پس از فارغ التحصیلی از تحصیلات متوسطه ، میچل به مدت یک سال در کالج معتبر ماساچوست درس خواند. در آنجا او به معنای واقعی کلمه توسط ایده های بنیانگذار روانکاوی ، زیگموند فروید ، هیپنوتیزم شد. این احتمال وجود دارد که آمریکایی اگر یکی از شاگردان و پیروان او می شد ، اگر این حادثه غم انگیز نبود: در سال 1919 ، در زمان همه گیری آنفولانزای اسپانیایی ، مادرش درگذشت. و اندکی قبل از آن ، هنری ، نامزد مارگارت ، در اروپا مرده بود.

خبرنگار ناامید

میچل به آتلانتا بازگشت تا کنترل خانه را در دست بگیرد. دختر آنقدر جوان و پرانرژی بود که نمی توانست در ناامیدی فرو رود. او در جستجوی یک مهمانی جدید برای خود سر و صدا نداشت - در اینجا "قسمتی" از طبیعت او که طرفدار حق رای بود احساس شد. در عوض ، او شغل خود را به عنوان گزارشگر مجله آتلانتا انتخاب کرد.قلم سبک و تیز مارگارت به سرعت او را به یکی از روزنامه نگاران برجسته نشریه تبدیل کرد. جامعه مردسالار جنوبی برای "هضم" یک زن روزنامه نگار مشکل بود. در ابتدا ، سردبیر نشریه مستقیماً به دختر جاه طلب گفت: "چگونه یک خانم از یک خانواده خوب می تواند هزینه ای برای نوشتن در مورد ساکنان پایین شهر و صحبت با راگامفین های مختلف داشته باشد؟" میچل از این سوال شگفت زده شد: او هرگز نمی تواند بفهمد که چرا زنان از مردان بدتر هستند. شاید به همین دلیل است که قهرمان او اسکارلت یکی از افرادی بود که در روسیه به قول شاعر نکراسوف در مورد آنها می گویند: "او یک اسب در حال حرکت را متوقف می کند ، وارد یک کلبه سوزان می شود." گزارشات از قلم روزنامه نگار واضح ، واضح و بدون هیچ سوالی برای خواننده باقی می ماند …

ساکنان آتلانتا به یاد می آورند: بازگشت او به زادگاهش باعث سر و صدا در میان مردان مرد شد. طبق شایعات ، زیبایی تحصیلکرده و ظریف تقریباً چهارده پیشنهاد ازدواج از آقایان دریافت کرده است! اما ، همانطور که اغلب در چنین شرایطی اتفاق می افتد ، انتخاب شده با بهترین فاصله داشت. خانم میچل نتوانست در برابر جذابیت بررین "ردا" اوپشاو - یک مرد بلند قامت و خوش تیپ مقاومت کند. شاهد داماد در مراسم عروسی یک جوان متواضع و تحصیل کرده به نام جان مارش بود.

مارگارت زندگی خانوادگی را یک سری سرگرمی می دانست: مهمانی ها ، پذیرایی ها ، اسب سواری. هر دو همسر از دوران کودکی عاشق ورزش های سوارکاری بودند. نویسنده همچنین به اسکارلت این ویژگی را داد …

قرمز نمونه اولیه رت شد - نام آنها همخوان است. اما ، متأسفانه ، فقط در تظاهرات خارجی. به نظر می رسد شوهر مردی با رفتار خشن و خشن است. فقط کمی - او تپانچه را گرفت. همسر ناراضی سنگینی مشت هایش را روی او احساس کرد. مارگارت در اینجا نیز نشان داد: او یک حرامزاده نبود. حالا یک تپانچه هم در کیفش بود. به زودی این زوج طلاق گرفتند. همه شایعات شهر با نفس نفس زده روند طلاق تحقیرآمیز را تماشا کردند. اما میچل چنین سرنوشتی را تجربه کرد و سرش را بالا گرفته بود. و سپس - و یک سال طلاق نگرفت!

در سال 1925 ، او با جان مارش فروتن و فداکار ازدواج کرد. سرانجام شادی آرام در خانه او مستقر شد!

کتاب برای شوهر

خانم مارش تازه چاپ شده مجله را ترک کرد. چرا؟ برخی می گویند: به دلیل آسیب دیدگی هنگام سقوط از اسب. دیگران می گویند: مارگارت تصمیم گرفت وقت خود را به خانواده خود اختصاص دهد. در هر صورت ، او یکبار گفت: "زن متاهل قبل از هر چیز باید همسر باشد. من خانم جان آر مارش هستم. " البته خانم مارش با قلبش بازی می کرد. او قصد نداشت زندگی خود را به دنیای آشپزخانه محدود کند. مارگارت به وضوح از گزارش دادن خسته شده بود و تصمیم گرفت خود را وقف ادبیات کند.

او فقط شوهرش را با اولین فصل های «بر باد رفته» آشنا کرد. این او بود که از همان روزهای اول بهترین دوست ، منتقد و مشاور او شد. این رمان تا پایان دهه 1920 آماده شد ، اما مارگارت از انتشار آن می ترسید. پوشه های پرونده در گنجه خانه بزرگ جدید مارشا گرد و خاک جمع می کردند. مسکن آنها به مرکز زندگی فکری شهر تبدیل شد - چیزی شبیه یک سالن ادبی. یکی از سردبیران انتشارات مک میلان یک بار به نور نگاه کرد.

برای مدت طولانی مارگارت نمی توانست تصمیم خود را بگیرد. اما او نسخه خطی را به ویراستار داد. پس از خواندن ، بلافاصله متوجه شد که یک کتاب پرفروش آینده را در دست دارد. شش ماه طول کشید تا رمان نهایی شود. نام نهایی قهرمان - اسکارلت - توسط نویسنده درست در تحریریه اختراع شد. نام میچل از شعری از شاعر داوسون گرفته شده است.

ناشر حق داشت: کتاب فوراً پرفروش شد. و نویسنده در سال 1937 برنده جایزه معتبر پولیتزر شد. تا به امروز ، تیراژ کل کتاب او تنها در ایالات متحده تقریباً به سی میلیون نسخه رسیده است.

اما نه شهرت و نه پول شادی را برای نویسنده به ارمغان نیاورد. آرامش خانه ، که او و شوهرش از آن محافظت می کردند ، بر هم خورد. مارگارت خود سعی کرد جریانهای نقدی را با بودجه شخصی خود کنترل کند. اما امور مالی فقط خستگی را به همراه داشت. دیگر قدرت خلاقیت وجود نداشت.

و سپس جان وفادار بیمار شد. میچل به یک پرستار دلسوز تبدیل شده است.و معلوم شد که مشکل است ، زیرا سلامتی او به سرعت شروع به وخامت کرد. در اواخر دهه 1940 ، سلامت همسران شروع به بهبود کرد. آنها حتی به خود اجازه خروج های کوچک "فرهنگی" را دادند. اما شادی بازگشتی کوتاه مدت نبود. در آگوست 1949 ، خودرویی که راننده مست آن را رانندگی می کرد ، به مارگارت که با شوهرش در حال رفتن به سینما بود ، برخورد کرد. پنج روز بعد ، نویسنده کتاب بر باد رفته درگذشت.