پشت صحنه دزد: چگونه یکی از پرفروش ترین فیلم های سینمایی دهه 1990 ظاهر شد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

در 14 اکتبر ، یک کارگردان فیلم شوروی و روسی ، نماینده سلسله معروف سینمایی ، 71 سالگی خود را جشن می گیرد پاول چوخرای … یکی از معروف ترین فیلم های او بود فیلم "دزد" ، که 20 سال پیش روی پرده ها ظاهر شد و هنوز باعث می شود مردم درباره خودش صحبت کنند. علاوه بر این که او جوایز سینمایی زیادی دریافت کرد ، "دزد" به عنوان یکی از پرفروش ترین فیلمهای دهه 1990 در تاریخ ماندگار شد ، نه تنها در روسیه ، بلکه در خارج از کشور و یکی از معدود فیلمهای روسی از موفقیت برخوردار شد. که نامزد "اسکار" شدند.

سارقی که توسط ولادیمیر مشکوف اجرا شد ، چنین شخصیت جذابی بود که کارگردان بعداً اغلب اتهاماتی را علیه او شنید: آنها می گویند ، پدرش "تصنیف درباره یک سرباز" و او خود "یک تصنیف درباره یک دزد" شلیک کرد. قهرمان آن واقعاً نقطه مقابل شخصیت های فیلم پدرش "تصنیف یک سرباز" و "آسمان صاف" بود. با این حال ، کارگردان وظیفه رمانتیک کردن تصویر یک دزد را بر عهده نگرفت - برعکس ، او سعی کرد این ایده را منتقل کند که حتی در پشت یک ظاهر جذاب و لباس یک افسر ، یک کلاهبردار معمولی می تواند پنهان شود ، به همین دلیل سرنوشت سقوط یک کودک به هر حال ، مرد نظامی زیبا ، که خود را به عنوان یک افسر بازنشسته تانک معرفی می کرد ، در واقع معلوم می شود یک دزد معمولی است که قبل از هر چیز به خانواده خود برای پوشش احتیاج دارد.

نمی توان طرح فیلم را کاملاً تخیلی نامید. کارگردان گفت: "".

با این وجود ، شخصیت اصلی تصویر او ، پاول چوخرای ، نه یک دزد کاریزماتیک ، بلکه یک پسر کوچک را دید که پدرش را از دست داده بود و به شدت تلاش می کرد او را در یک غریبه پیدا کند. کارگردان اذعان داشت:.

به گفته کارگردان ، در این اثر سینمایی او سعی کرد بفهمد افرادی که در دهه 1990 در قدرت بودند چگونه بودند - چه چیزی آنها را شکل داد ، دوران کودکی آنها چگونه بود ، ترس و ضعف آنها از کجا نشأت گرفت. در نتیجه ، این فیلم نه تنها از نوستالژی دوران کودکی خود بلکه از تأمل فلسفی در مورد بی پدر بودن به عنوان اصلی ترین بدبختی نسل پس از جنگ الهام گرفته شد ، جایی که در آن فرقه خشونت و بی رحمی در روسیه ظاهر شد ، و در مورد اینکه چندین نسل به همان اندازه می ترسیدند و رهبر ستمگر را می پرستیدند ، مانند این پسر پدرشان ، و سپس او را به همان شیوه از قدرت کنار گذاشتند. همانطور که در روزنامه ها نوشتند ،

آنها به دنبال شخصیت اصلی نقش پسر در مدارس و مهدکودک ها بودند - کارگردان می خواست حداکثر خودانگیختگی ، صداقت و لمس را روی صفحه نمایش ببیند. میشا فیلیپچوک در یک مدرسه معمولی در نزدیکی مسکو پیدا شد. چوکرایی نگران این بود که چگونه می تواند با وظیفه خود کنار بیاید و چقدر احساس آزادی در صحنه فیلمبرداری می کند - به هر حال ، این اولین کار سینمایی او بود. نتیجه فراتر از همه انتظارات بود. "" ، - گفت کارگردان. میشا در سه فیلم دیگر در سالهای 1997-1998 بازی کرد ، اما زندگی خود را با سینما مرتبط نکرد - پس از مدرسه ، او وارد موسسه فیزیک و فناوری مسکو شد.

یاروسلاول به عنوان مکان فیلمبرداری انتخاب شد - آنجا ، در پادگان ، در منطقه کارخانه کراسنی پرکوپ ، جایی که قهرمانان فیلم یک اتاق اجاره می کردند. سپس ، هنگامی که آنها مطابق طرح حرکت می کنند ، تیراندازی در واقع در همان یاروسلاول ، در خیابان سووتسکایا ادامه می یابد. کارگردان توانست استادانه زندگی آشفته آپارتمان های جمعی پس از جنگ را بازسازی کند.

فیلم "دزد" در روسیه و خارج از آن بسیار مورد استقبال قرار گرفت: در 1998او نامزد اسکار بهترین فیلم خارجی زبان ، گلدن گلوب برای بهترین فیلم خارجی زبان ، ققنوس برای بهترین فیلم اروپایی بود ، جایزه ویژه هیئت داوران در IFF ونیز و چندین جایزه در جشنواره نیکا 1998 دریافت کرد. "دزد" در گیشه آمریکا از موفقیت بزرگی برخوردار شد - با این حال ، تهیه کنندگان خارجی از کارگردان خواستند پایان فیلم را تغییر دهد و آن را خوشبینانه تر کند. پاول چوخرای یکی از معدود کارگردانان روسی است که نامش برای عموم مردم غرب بسیار شناخته شده است.

مشهورترین آثار این کارگردان فیلم های "دزد" و "راننده برای ورا" بود و اخیراً ، پاول چوخرای پس از ده سال وقفه در کارگردانی خود ، فیلم جدیدی را منتشر کرد که این سه گانه درباره استالینیست و پس از آن را به پایان می رساند. دوران استالین - "تانگوی سرد" ، که هم در محیط سینمایی و هم در بینندگان طنین زیادی داشت.

"دزد" یکی از بهترین ها شد فیلم های روسی که در این سال ها نامزد اسکار شده اند.