10 کتاب برنده جایزه بوکر که به زبان روسی قابل خواندن هستند

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

یکی از معتبرترین جوایز در زمینه ادبیات ، بوکر بریتانیا است که به نوعی نشان کیفیت است. برای اولین بار این جایزه در سال 1969 اهدا شد ، از آن زمان چندین ده نویسنده که به زبان انگلیسی می نویسند و کسانی که آثار آنها به انگلیسی ترجمه شده است صاحبان آن شده اند. مجموعه امروز ما بهترین کتابهایی را که بوکر طی سالها اهدا کرده است ارائه می دهد.

در دریای آزاد اثر پنه لوپه فیتزجرالد ، 1979

نویسنده انگلیسی توسط تایمز در لیست 50 نویسنده برتر دوران پس از جنگ قرار گرفت ، اما خود پنه لوپه فیتزجرالد نظر بسیار معتدل تری نسبت به استعداد خود داشت و بنابراین ، تا آخرین لحظه ، باور نمی کرد او برنده جایزه بوکر در سال 1979 بود. شاید راز موفقیت نویسنده در آنچه او درباره مردم می نویسد ، مشکلات آنها و عجایب درهم تنیدگی سرنوشت ها نهفته باشد.

فهرست شیندلر ، توماس کنالی ، 1982

تاریخ ایجاد اثر افسانه ای با ملاقات نویسنده توماس کنیلی با یکی از افرادی که اسکار شیندلر او را در طول جنگ جهانی دوم نجات داد ، آغاز شد. لئوپولد پفرفربرگ آرزو داشت داستان مردی را برای همه جهان تعریف کند که افراد کاملاً بیگانه را برای او نجات داد و جان خود را به خطر انداخت. کنیلی این کتاب را برای یک سال و نیم نوشت و او به سادگی نمی توانست برنده جایزه معتبر شود.

بقیه روز ، کازوئو ایشیگورو ، 1989

رمان نویسنده ژاپنی ، به همراه جایزه بوکر در سال 1989 ، عنوان "یکی از انگلیسی ترین رمان های قرن 20" را دریافت کرد. وقایع "باقی مانده از روز" در طول جنگ جهانی دوم اتفاق می افتد و شخصیت اصلی یک ساقی ساده است که می داند چگونه وفادار و وفادار باشد ، مهم نیست.

بیمار انگلیسی نوشته مایکل Ondaatje 1992

این رمان به عنوان بهترین کتاب پنجاهمین سالگرد انتخاب شد ، با دریافت جایزه بوکر طلایی و تبدیل شدن به یک کلاسیک مدرن. خاطرات یک خلبان سوخته که خود را در یک ویلای متروکه یافته است باعث می شود سه قهرمان دیگر The English Patient رویدادهای تلخ گذشته را در حافظه آنها زنده کنند.

آمستردام ، یان مک ایوان ، 1998

نویسنده اثر خود را رمان می نامد ، اما منتقدان اصرار دارند که این یک داستان طولانی است. با این حال ، حجم کتاب ایان مک ایوان از محاسن اثر کم نمی کند. "آمستردام" خواننده را به فکر ارزش های انسانی می اندازد و چندین پاسخ به س theال قدیمی در مورد معنای زندگی ارائه می دهد.

قاتل کور ، مارگارت اتوود ، 2000

این رمان اتوود را برای دومین بار برنده جایزه بوکر کرد (جایزه اول کتاب "وصیت نامه ها" را به ارمغان آورد). اعضای هیئت داوران نمی توانند هم معنای عمیق کار و هم در هم آمیختن غیرمعمول چندین ژانر را نادیده بگیرند. "قاتل کور" یک داستان عاشقانه ، یک داستان کارآگاهی و یک تریلر است که با عصاره هایی از یک داستان فوق العاده تکمیل می شود.

جاده باریک به شمال دور اثر ریچارد فلانگان ، 2014

نویسنده این رمان را به پدرش تقدیم کرد ، کسی که اردوگاه های کار اجباری ژاپن را پشت سر گذاشت و روزی که ریچارد فلانگان کار 12 ساله خود را در این کار به پایان رساند ، دنیا را ترک کرد. اما این کتاب ، که برنده جایزه بوکر شد ، نه تنها در مورد رنج افرادی که در زندان بودند ، بلکه در مورد شجاعت و عزت ، عشق و امیدواری که به زنده ماندن در شرایط غیرانسانی کمک کرد ، صحبت می کند.

چیز فروشنده ، پل بیتی ، 2016

ناشران به موفقیت رمان پل بیتی اعتقادی نداشتند و تا 18 بار آن را چاپ نکردند.با این حال ، آنها را می توان درک کرد ، زیرا کار بیش از حد تحریک آمیز بود و استدلال نویسنده در موضوعات هیجان انگیز نژادپرستی ، درستی سیاسی و فساد نمی تواند در پشت طنز درخشان بیتی پنهان شود.

لینکلن در باردو اثر جورج ساندرز ، 2017

کار نویسنده بسیار غیر معمول بود. علاوه بر این که نویسنده تا این لحظه در فرم های کوتاه مشهور بود ، این بار تصمیم گرفت اقامت در دنیای دیگر جوانترین پسر شانزدهمین رئیس جمهور ایالات متحده را توصیف کند. در عین حال ، خواننده باید تمام مسیر دشوار قهرمانان رمان را طی کند و تقریباً از نظر جسمی عذاب و عذاب آنها را احساس کند.

مرد شیری ، آنا برنز ، 2018

این اثر می تواند خوانندگان را با منحصر به فرد خود شگفت زده کند. در آن ، نویسنده نام قهرمانان خود را ذکر نمی کند و از شهرک ها نام نمی برد. حتی شخصیت اصلی ، که داستان از طرف او روایت می شود ، خود را منحصراً "خواهر میانی" می نامد. او در مورد آزار و اذیت یک غریبه به گونه ای احساسی و گیج کننده صحبت می کند که به نظر می رسد نویسنده ، همراه با جریان هوشیاری قهرمان خود ، سعی می کند چیز بسیار مهمی را به خوانندگان منتقل کند ، که نمی توان آشکارا در مورد آن صحبت کرد به

فوربز ، خلاصه نتایج کتاب سال 2020 ، آثار داستانی را که پیشتاز فروش بودند شناسایی کرد. این امر فروش کتابهای کاغذی ، الکترونیکی و صوتی را در نظر گرفت.