"آنا من مانند تربچه ای تلخ مرا آزار داده است": چگونه رمان معروف لئو تولستوی خلق شد
"آنا من مانند تربچه ای تلخ مرا آزار داده است": چگونه رمان معروف لئو تولستوی خلق شد

تصویری: "آنا من مانند تربچه ای تلخ مرا آزار داده است": چگونه رمان معروف لئو تولستوی خلق شد

تصویری:
تصویری: Kundali Bhagya - कुंडली भाग्य - Leap Promo - Rajveer - 16th March, Thursday, 9:30 PM - Zee TV - YouTube 2024, ممکن است
Anonim
تاتیانا ساموئیلوا در نقش آنا کارنینا
تاتیانا ساموئیلوا در نقش آنا کارنینا

"همه خانواده های شاد شبیه یکدیگر هستند ، هر خانواده بدبخت به شیوه خود ناراضی است" ، - با این عبارت کار معروف شروع می شود لئو نیکولاویچ تولستوی "آنا کارنینا" … امروزه این رمان جایگاه برجسته ای در صندوق طلای ادبیات جهان دارد و ایجاد آن برای نویسنده به هیچ وجه آسان نبود. او قصد داشت این کتاب را فقط در دو هفته بنویسد ، که در نهایت چهار سال به طول انجامید. در دل خود ، نویسنده فریاد زد: "آنا من مانند یک تربچه تلخ مرا اذیت کرده است!"

لو نیکولایویچ تولستوی در محل کار
لو نیکولایویچ تولستوی در محل کار

به گفته محققان ادبی ، ایده ایجاد رمان "آنا کارنینا" پس از خواندن یکی از آثار الکساندر پوشکین در تولستوی متولد شد. وقتی لو نیکولایویچ عبارت "مهمانان به داچا می رفتند …" جلوی چشمانش ظاهر شد ، تخیل بلافاصله شروع به ترسیم یک طرح کرد. همانطور که خود نویسنده اشاره کرد:

نسخه خطی لئو تولستوی
نسخه خطی لئو تولستوی

با این حال ، تولستوی نتوانست آنا کارنینا را به این سرعت بنویسد. از یک عاشقانه خانوادگی و روزمره به یک عاشقانه اجتماعی-روانی تبدیل شد. تولستوی در سال 1873 کار خود را آغاز کرد. هنگامی که چندین فصل از کار آماده شد ، نویسنده آنها را به بولتن روسیه برد. حالا او مجبور بود با انتشار هر شماره ادامه رمان را بنویسد.

معاصران به یاد می آورند که چقدر برای تولستوی سخت بود. اغلب او با الهام دست به کار می شد و همچنین اتفاق می افتاد که نویسنده فریاد می زند: فقط چهار سال بعد رمان آماده بود.

هنوز از فیلم "آنا کارنینا" (1914)
هنوز از فیلم "آنا کارنینا" (1914)

لو نیکولایویچ تولستوی در آستانه نفس کشیدن بود ، اما ویرایشگر روزنامه Russkiy Vestnik میخائیل کاتکوف این پایان نامه را دوست نداشت و او اجازه چاپ آن را نداد. به جای یک پایان نامه ، یک یادداشت در مجله ظاهر شد:

خوانندگان و منتقدان احساس کردند که پایان رمان تولستوی بسیار خشن است
خوانندگان و منتقدان احساس کردند که پایان رمان تولستوی بسیار خشن است

لو نیکولایویچ تولستوی بارها به دلیل این واقعیت که مرگ شخصیت اصلی بسیار بی رحمانه بود مورد سرزنش قرار گرفت. در این باره نویسنده کاملا عاقلانه پاسخ داد:

پرتره M. A. Gartung ، دختر A. S.پوشکین E. Ustinov
پرتره M. A. Gartung ، دختر A. S.پوشکین E. Ustinov

محققان ادبی هنوز در مورد این که نمونه اولیه شخصیت اصلی چه کسی شد ، هنوز تعجب می کنند. تولستوی با توصیف ظاهر آنا کارنینا ، دختر الکساندر سرگئیویچ پوشکین را تصور کرد:

هنوز از فیلم "آنا کارنینا" (1967)
هنوز از فیلم "آنا کارنینا" (1967)

تولستوی درام خانوادگی آشنایان نزدیک خود را می دانست ، که در آن همسرش درخواست طلاق کرد و دوباره ازدواج کرد. این در آن روزها طنین بی سابقه ای داشت.

حدود یک سال قبل از شروع کار روی این رمان ، نه چندان دور از یاسنایا پولیانا ، آنا استپانونا پیروگووا ، معشوق خود را رها کرد ، خود را زیر قطار انداخت. جسد مثله شده تأثیر زیادی بر تولستوی گذاشت.

عکس لو نیکولاویچ تولستوی در محل کار
عکس لو نیکولاویچ تولستوی در محل کار

هزاران خواننده بی صبرانه منتظر هر شماره "بولتن روسیه" بودند ، اما منتقدان معاصر ده ها نقد عصبانی در مورد "آنا کارنینا" نوشتند. نیکولای نکراسوف حتی یک تصویر گزنده برای تولستوی ارسال کرد:

آنا کارنینا نمایش داده شده ترین اثر ادبیات روسیه است. آ تصویر آنا کارنینا فقط توسط درخشان ترین و مشهورترین بازیگران زن آزمایش شد.

توصیه شده: