اسرار "ون سبز": چگونه سارق اودسا نویسنده و نمونه اولیه راهزن کراساوچیک شد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

در دهه 1980. فیلم "ون سبز" با بازی دیمیتری خاراتیان و الکساندر سولوویف در نقش های اصلی فوق العاده محبوب بود. با این حال ، داستانی که در پشت صحنه باقی ماند حتی سرگرم کننده تر و هیجان انگیزتر از طرح فیلم بود ، زیرا نمونه های اولیه شخصیت های اصلی نویسنده داستان "Green Van" الکساندر کوزاچینسکی و دوستش - نویسنده مشترک " دوازده صندلی "و" گوساله طلایی "یوگنی پتروف. کدام یک از آنها در جوانی معلوم شد که طرف دیگر قانون است - بیشتر در بررسی.

"ون سبز" تنها داستان الکساندر کوزاچینسکی است. این طرح تخیلی نبود - بر اساس حقایق بیوگرافی نویسنده و دوست دوران کودکی او ، یوگنی کاتایف بود (در آینده او نام مستعار پتروف را انتخاب می کند تا با برادر بزرگترش ، نویسنده والنتین کاتایف اشتباه نگیرد) به در دهه 1930. این اثر بسیار محبوب بود و بعداً دو بار فیلمبرداری شد - در 1959 و 1983. و در حال حاضر دیمیتری خراتیان در حال فیلمبرداری دنباله این فیلم تحسین شده است.

عموم مردم به سختی نام الکساندر کوزاچینسکی را می دانند - او وقت نداشت همه ایده های ادبی خود را درک کند و در آستانه چهلمین سالگرد تولدش درگذشت. اما دوست او یوگنی پتروف برای کل اتحادیه شناخته شده بود - به همراه ایلیا ایلف ، آنها خالق افسانه ای اوستاپ بندر شدند. کوزاچینسکی در مسکو متولد شد ، اما پس از تشخیص بیماری سل در پدر ، خانواده به شهری با آب و هوای مطلوب تر - اودسا نقل مکان کردند. سرنوشت او را با یوگنی پتروف گرد هم آورد - آنها در یک سالن بدنسازی تحصیل کردند ، روی یک میز نشستند و با هم دوست شدند.

پس از کلاس هفتم ، کوزاچینسکی مجبور شد سالن ورزشی را ترک کند - پس از مرگ پدرش ، خانواده در فقر بودند و پسر به عنوان نگهبان برای کمک به مادرش شغلی پیدا کرد. معلمان سالن ورزشی از این موضوع ناراحت شدند - او یکی از با استعدادترین دانش آموزان بود و وعده بزرگی از خود نشان داد. حتی در آن زمان ، معلمان توجه خود را به توانایی های خلاقانه او ، در درجه اول ادبی جلب کردند.

پس از انقلاب و جنگ داخلی ، سرنوشت دوستان را طلاق داد. پس از آمدن بلشویک ها به اودسا ، کوزاچینسکی در بخش تحقیقات جنایی کار کرد ، اما به دلیل شور و اشتیاق او اغلب با همکاران خود درگیری داشت. یکبار آنها حتی یک مورد سوء استفاده از مقام علیه او جعل کردند. خودش بعداً اینطور توضیح داد: "". و سپس کوزاچینسکی تصمیم گرفت در آن سوی قانون به دنبال عدالت باشد.

آنها به همراه شریکی که یکبار از زندان نجات داده بود ، واگن غلات را دزدیدند که به عنوان رشوه به رئیس اداره پلیس آورده شد. این ون سبز بود - به این ترتیب عنوان داستان بعداً متولد شد. کوزاچینسکی گروهی از افسران و جنایتکاران سابق گارد سفید را گرد آورد و حملات خود را آغاز کرد. راهزنان در روستا پنهان شدند ، جایی که با مردم محلی ، به ویژه زنان بسیار همدرد بودند - کوزاچینسکی یک مرد واقعاً خوش تیپ بود و در جنس مخالف بسیار محبوب بود.

در یکی از یورش ها ، راهزنان گله ای از اسب ها را سرقت کردند و یک "کنش" کنایه آمیز را در صحنه جنایت به جا گذاشتند: "". این باند برای مدت طولانی شکار شده است و در تلاش برای فروش اسب در بازار ، پلیس حمله کرد. یک افسر تحقیقات جنایی کوزاچینسکی را تعقیب کرد و راهزن تقریباً او را شلیک کرد که ناگهان او را به عنوان دوست دوران کودکی اش ، یوگنی پتروف تشخیص داد.او به او شلیک نکرد و تسلیم دستان عدالت شد.

کوزاچینسکی در آستانه 20 سالگی محاکمه و به اعدام محکوم شد. اما پتروف به بررسی پرونده و کاهش مجازات دست یافت. درست است ، پس از آن او خود مجبور شد بخش تحقیقات جنایی را ترک کند. طبق نسخه دیگری ، پتروف هیچ ارتباطی با بازداشت یا آزادی دوست خود نداشت و این افسانه عاشقانه بعداً ، پس از انتشار داستان متولد شد. به هر حال ، در سال 1923 ، کوزاچینسکی تحت عفو آزاد شد. پتروف در آن زمان به مسکو رفت ، نزد برادر بزرگترش ، نویسنده والنتین کاتایف ، و ابتدا در مجله "فلفل قرمز" ، و سپس - در روزنامه "گودوک" کار کرد. او کوزاچینسکی را که از زندان آزاد شده بود به آنجا دعوت کرد و او را به عنوان گزارشگر تنظیم کرد.

و سپس ، سرانجام ، استعداد ادبی الكساندر كوزاچینسكی به طور كامل محقق شد. در "گودوک" پتروف با ایلیا ایلف ملاقات کرد و در سال 1928 آنها اولین کار مشترک خود را منتشر کردند - رمان "دوازده صندلی". پتروف اصرار داشت که دوستش ، که در آن زمان به عنوان روزنامه نگار برجسته روزنامه "زندگی اقتصادی" تبدیل شده بود ، باید از آنها الگو بگیرد ، اما او هنوز در استعداد ادبی خود تردید دارد. پتروف مطمئن بود که داستان زندگی آنها در اودسا پس از انقلاب یک طرح آماده برای کتاب است ، و سرانجام موفق شد کوزاچینسکی را متقاعد کند. در سال 1938 ، ون سبز منتشر شد. بنابراین پتروف نمونه اولیه وولودیا پاتریکیف شد ، و خود کوزاچینسکی نمونه اولیه یک دزد اسب به نام کراساچیک شد.

موفقیت داستان در بین خوانندگان به سادگی قریب به اتفاق بود - در 5 سال اول آن سه بار تجدید چاپ شد و کوزاچینسکی ایده های ادبی جدیدی داشت. با این حال ، او وقت نکرد که آنها را اجرا کند - جدا از داستان ، فقط چند داستان منتشر کرد. جنگ بزرگ میهنی آغاز شد و دوستان یکی پس از دیگری جان سپردند: در سال 1942 هواپیمایی که خبرنگار جنگی یوگنی پتروف در آن بود توسط یک جنگنده آلمانی سرنگون شد و در سال 1943 الکساندر کوزاچینسکی به دلیل بیماری ارثی درگذشت.

اولین نسخه سینمایی داستان کوزاچینسکی در سال 1959 منتشر شد ، اما اکنون تعداد کمی از مردم آن را به خاطر می آورند. در سال 1980 ، ولادیمیر ویسوتسکی قصد داشت نسخه جدیدی از The Green Van را فیلمبرداری کند - او قبلاً بر اساس این داستان در یک نمایش رادیویی شرکت کرده بود. فیلمنامه قبلاً آماده و تأیید شده بود ، اما مرگ زودهنگام ویسوتسکی مانع از اولین کارگردانی وی شد. درست است ، دوستان او ادعا می کنند که او در ابتدا شک داشت که به او اجازه داده شود این طرح را انجام دهد و خود او از شلیک خودداری کرد: "".

کارگردان الکساندر پاولوفسکی نمی خواست این فیلمنامه را پس از ویسوتسکی به عهده بگیرد - او از مقایسه های اجتناب ناپذیر می ترسید ، اما با این وجود متقاعد شد که این پروژه را بر عهده بگیرد. اما برای مدت طولانی امکان یافتن بازیگری مشابه افسر تحقیقات جنایی ولودیا پاتریکایف که در داستان شرح داده شد وجود نداشت. "" ، - گفت کارگردان. بنابراین دیمیتری خراطیان نقشی را دریافت کرد که مشخصه اصلی او و بلیط یک فیلم بزرگ بود.

اما سرنوشت شریکش در صحنه ، که نقش راهزن خوش تیپ را بازی می کرد ، غم انگیز بود: آنچه باعث مرگ زودهنگام الکساندر سولوویف شد.