چگونه نویسندگان داستان پلیسی با خوانندگان بازی کردند و چرا دوست نداشتن داستان های پلیسی بسیار سخت است

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

هرکسی که داستان های کاناندویل در مورد شرلوک هولمز را اولین کارآگاه تاریخ نامیده باشد ، چندین هزار سال در اشتباه است. خیر ، نویسندگان برای جستجوی ناشناخته ها در دوران باستان معماهایی را به خوانندگان ارائه می دهند - ظاهراً شروع داستان پلیسی را می توان از لحظه ای که مردم خواندن را آموختند ، شمرد.

جهان باستان و فقط دوران باستان ، زمانی که جنایات اسرارآمیز در حال کشف شدن با قدرت و اصلی بودند

در مصر باستان ، روایات ثبت شده بر روی پاپیروس ظاهر شد که ویژگی های یک کارآگاه را داشت. در افسانه "حقیقت و کریودا" ، که به قرن 13-12 قبل از میلاد باز می گردد ، پراودا توسط برادرش کریودا مورد تهمت قرار می گیرد و متهم به سرقت می شود ، که به خاطر آن کور شده و از خانه خود اخراج شده است. سالها بعد ، پسر پراودا تصویر واقعی آنچه اتفاق افتاده را بازیابی می کند و به دنبال مجازات جنایتکار واقعی است.

قتل ها ، سرقت گنجینه ها و بررسی این حوادث توسط قهرمانان دارای ویژگی های خاص نیز در دوران باستان شرح داده شد - سوفوکل نمایشنامه "ادیپ پادشاه" را ایجاد کرد ، که در آن شخصیت اصلی ، با بررسی شرایط مرگ پادشاه لای ، دانیل "شامل داستان سوزانا و دو بزرگان شهوت طلب است که او را به زنا متهم کردند. در نتیجه بازجویی از هریک از متهمان به طور جداگانه ، مرد جوان دانیال (پیامبر آینده) آنها را از ناسازگاری ها می گیرد و به برائت دختر می رسد.

داستانهای کارآگاهی و داستانهای مشابه آنها شرق را دور نگذاشته اند - به عنوان مثال ، داستان سه سیب از هزار و یک شب را در نظر بگیرید ، که در آن وزیر به تحقیق درباره قتل دختر زیبایی که جسدش در یک قبر پیدا شده است ، می پردازد. سینه به مدت سه روز

این نوع ادبی در چین نیز نادیده گرفته نشد ، جایی که یک خدمتگزار صادق و بزرگوار قانون مورد ستایش قرار گرفت و بدی و بی عدالتی را به چالش کشید - و البته در طول راه ، به دنبال حقیقتی بود که به مجازات مجرمان کمک کند و آزادی را برای مردم به ارمغان آورد. متهم بی گناه اغلب ، در این مورد ، کارآگاه در حال بررسی جنایت به کمک نیروهای دیگر جهان و ارواح مردگان روی می آورد ، به طوری که تصویر آنچه اتفاق افتاده است تا حد ممکن کامل است و تصمیم عادلانه است. یکی از قهرمانان چنین آثاری "قاضی دی" ، یک مقام رسمی بود که زمانی واقعاً وجود داشت ، که یک مبارز خیرخواه ، مودب و زیرک در برابر جنایتکاران بود.

در قرن بیستم ، قاضی دی در مجموعه ای از آثار روبرت ون گولیک ، نویسنده و شرق شناس هلندی قرار گرفت که پس از ترجمه داستان قاضی دی در سال 1949 "علاقه" به این شخصیت و تحقیقات او "آلوده" شد. اولین قطعه در چرخه Murder on Crescent Street بود.

پیدایش ژانر پلیسی ادبیات

بنیانگذار داستان پلیسی به عنوان یک ژانر مستقل ادگار پو در نظر گرفته می شود و اولین اثری که تمام ویژگی های اصلی ادبیات پلیسی را جذب کرده است ، قتل در خیابان مورگ است.

اما نویسندگان اولیه اروپایی آثاری با ویژگی های مشابه خلق کرده اند. به طور کلی قرن نوزدهم به زمان افزایش علاقه مردم کتابخوان به ادبیات داستانی و جنایی تبدیل شد. تا حد زیادی ، این امر با ظهور واحدهای پلیس کارآگاه و همچنین این واقعیت که زندگی معمولی و خسته کننده یک اروپایی معمولی ، متشکل از روزهای مشابه ، زمینه و محیط عالی برای ظهور بود ، تسهیل شد. از چنین داستانهاییاین قهرمان ، که هدف خود را فاش کردن نقشه های موذیانه شخصی و افشای شخصیت شرور قرار داد ، البته در قلب خواننده قرن نوزدهم بسیار عزیز بود. همچنین نقشی ایفا کرد که با گسترش نشریات اداری ، آگاهی مردم شهر از جنایت و میزان کشف جرم - و نه بسیار ناچیز - آنها را مجبور کرد به کارهایی روی آورند که بر خلاف روزنامه ها ، خوبی ها به شخص کارآگاه برنده شد. ، و شر - جنایتکار - مجازات اجتناب ناپذیر و عادلانه دریافت کرد.

در اوایل قرن ، دوستداران این نوع داستانها خوشحال شدند که "یادداشت ها" را از یوجین ویدوک ، زمانی که امیلی گابوریاو ، رئیس امنیت ملی پاریس ، خوانده بود ، با رمان هایی درباره یک افسر پلیس جوان لکوک ، ویلکی کالینز ، خواندند. ، چارلز دیکنز ، چسترتون ، گاستون لروکس - و این یک لیست کامل از کسانی نیست که در خاستگاه ژانر کارآگاهی ایستاده بودند و پازل هایی را برای خواننده پرتاب می کردند که هنوز کارآگاه محسوب نمی شدند.

ادگار پو ، در Murder on the Rue Morgue ، پیش از این قوانین واقعی ادبیات پلیسی را تنظیم کرده بود که توسط کانان دویل و استادان شناخته شده بعدی هدایت می شدند - که یکی از "رازهای اتاق قفل شده" کلاسیک است. تا زمانی که شرلوک هلمز به عنوان یک شخصیت روز را در نظر گرفت ، کارآگاهان قبلاً خود را محکم در قفسه کتابخانه ها و کتابفروشی های خانگی مستقر کرده بودند. دویل فقط باید قوانین ژانر اختراع شده را توسعه دهد ، شاید اصلی ترین آنها ، حضور در کار یک کارآگاه نجیب و هوشمند ، حل جنایات مربوط به یک همراه بود ، که معلوم شد نه چندان باهوش است ، اما دارای ذهنیت روزمره و معمولی بود و می توانست قهرمان را به ایده صحیح مورد بررسی برساند.

و خواننده روسی ، از قرن 18 ، در صفحات یک کتاب با زندگی یک دزد مسکو آشنا شد ، که بعداً کارآگاه شد ، به نام وانکا کین. در سال 1789 ، داستان M. D. "سرنوشت تلخ" چولکوف - در مورد رمز و راز مرگ تمام خانواده شخصیت اصلی ، دهقان Sysoi ؛ این داستان اولین نمونه از ژانر کارآگاهی در ادبیات روسیه محسوب می شود.

شاید تفاوت اصلی یک داستان پلیسی با سایر ژانرهای ادبی در "تعامل" آن باشد ، مشارکت خواننده در تحقیقاتی که در صفحات کتاب در حال انجام است. شاید عشق بی وقفه به کتابهای کارآگاهی با این توضیح داده شود ، زیرا نویسنده چالش خاصی را دنبال می کند ، پیشنهادی برای حل این معما ، بر اساس تمام داده هایی که برای اثبات حقیقت لازم و کافی است. نویسنده کتاب همیشه موفق می شود ، اما خواننده ممکن است فریب بخورد - و در این مورد ، یک داستان پلیسی دیگر را در دست بگیرد ، جایی که شانس خود را دوباره امتحان کند.

استثنائاتی در این قاعده وجود دارد ، همانطور که باید باشد - هنگامی که نویسنده متعهد می شود قاتل یا جنایتکار دیگر را فوراً از صفحه اول اثر به خواننده نشان دهد. چنین "داستان کارآگاهی" از داستایوسکی بیرون آمد - رمان "جنایت و مجازات". این نمونه ای از یک داستان کارآگاهی "وارونه" است ، جایی که فتنه اصلی شخصیت جنایتکار نیست ، بلکه روند تفکر و آن اقدامات است که کارآگاه را به کشف رمز و راز جنایت سوق می دهد.

عصر طلایی کارآگاه کلاسیک با رسیدن به تاج و تخت در دهه سی و چهل قرن گذشته ، "ملکه" او - آگاتا کریستی مشخص شد. تا به امروز ، پوآرو و دوشیزه مارپل بدون ترس از رقابت با قهرمانان جدید آثار جدید ، جایگاه خود را در بالای کارآگاه المپوس اشغال می کنند. و تعداد زیادی از آنها - و کسانی که برای حل جنایت به شرایط اجتماعی و وضعیت جنایتکاران و قربانیان روی می آورند - مانند کمیسر مایگرت ، و کسانی که لذت طلبی را هدف اصلی خود اعلام می کنند - مانند نرو وولف ، و کسانی که به نظر می رسند برای لذت بردن ، دور کردن خواننده از یک چرخش ناگهانی طرح به دیگری - مانند قهرمانان داستان های پلیسی توسط سباستین جاپریزو.

و در اینجا استاد دیگری در ژانر کارآگاهی در ادبیات است ، که هیچکاک ایده های او را دنبال می کرد: بولیو و نارسجک.