متون محبوب "تاریخی" در مورد زندگی زنان در روسیه ، که در واقع جعلی هستند

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

بسیاری از متون مشهور در Runet در حال گردش هستند که چشم ما را به چیزهای زیادی در گذشته باز می کنند: به عنوان مثال ، زندگی یک زن. احتمالاً سه مورد از آن ها داستانی درباره اجتماعی شدن زنان توسط رژیم اولیه اتحاد جماهیر شوروی ، برشی از کتاب خانه داری ، جایی که شوهر پس از کار با او ملاقات می کند ، و متنی است که نحوه رفتار زن و شوهر را نشان می دهد. رحمت در تعطیلات آخر هفته به منظور زندگی هماهنگ. و هر سه آنها trompe l'oeil هستند.

فرمان اجتماعی شدن دختران و زنان روسی

بسیاری متن این فرمان را دیده اند. در آن آمده است که دولت اتحاد جماهیر شوروی تصمیم به لغو اموال خصوصی یک زن گرفت و در حال حاضر دختران و زنان از هفده تا سی سال در حال تبدیل شدن به اموال عمومی هستند. به این معنی که به عنوان مثال ، آنها حق انکار صمیمیت با یک مرد کارگر را ندارند. و برای این کار او 2 salary از حقوق خود را به یک صندوق مخصوص نقدی کسر می کند - به طوری که برای کار اجتماعی خود در رختخواب ، یک زن پاداشی دریافت می کند.

این پست در فتوشاپ ساخته نشده است. در واقع در سال 1918 منتشر شد. ابتدا - در شهر ساراتوف ، سپس - در چندین روزنامه در شهرها و کشورهای مختلف. و همه این روزنامه ها مخالف رژیم شوروی بودند. با کمال تعجب ، هیچ مطبوعات رسمی در مورد این فرمان ننوشتند ، و علاوه بر این: تمام احکامی که قبلاً توسط لنین و شرکت صادر شده بود ، علامت برابری بین زنان و اموال را کاملاً از بین برد و تمام حقوق مدنی را که مردان از آن برخوردار بودند به او اعطا کرد.

از آنجا که فرمان در ساراتوف توسط جامعه آنارشیستی محلی (و نه توسط لنین ، کروپسکایا ، کلونتای یا حتی استالین) امضا شد ، جمعیتی از ساکنان شهرهای عصبانی به باشگاه آنارشیست حمله کردند: "ببینید به چه فکر می کنید!" آنارشیست ها مجبور بودند از در پشتی (و طبق افسانه ، تا حدی از طریق پنجره ها) فرار کنند. چند روز بعد ، آنها میخائیل اوواروف ، کارآفرین خصوصی ، مخالف رژیم شوروی را کشتند. به دلیل انتشار فرمان به نمایندگی از آنارشیست ها کشته شد.

به طور رسمی ، این نشریه نادرست و غیرقانونی شناخته شد ، که در مورد آن کمیسرهای محلی و اعضای کمسومول مسئول کار با زنان موظف بودند در صورت بروز چنین سوالات به کمیسرها و اعضای کمسومول اطلاع دهند. با این وجود ، بسیاری از مخالفان ایدئولوژیک رژیم شوروی آن را بسیار دوست داشتند ، و آنها با خوشحالی آن را بازنشر دادند. و در دهه نود ، زمانی که در روسیه امکان مطالعه دقیق دیدگاه "ضد شوروی" فراهم شد ، فرمان از گرد و غبار تکان خورد و مجدداً به گردش در آمد - آگاهانه یا نه ، و آن را به عنوان یک سند قابل اعتماد ارائه کرد.

"فرمان ملی شدن زنان" نه تنها در خارج از روسیه منتشر شد. او اغلب در روزنامه های شوروی شهر دیده می شد. در نتیجه چنین نشریاتی ، زنان همیشه سر و صدا کرده اند و پیامدهای مختلفی به دنبال آن ، در مورد نویسندگان نشریات ، به دادگاه کشیده شده است.

کتابی در زمینه اقتصاد خانگی ، که در دهه 60 در اتحاد جماهیر شوروی منتشر شد

با چنین آستری ، متن زیر در سراسر شبکه می چرخد ، حتی بیشتر از متن قبلی:

"شما باید به یاد داشته باشید که شما باید هر روز برای ورود شوهر خود از خدمت آماده شوید. کودکان را آماده کنید ، آنها را بشویید ، موهایشان را شانه کنید و به لباسهای تمیز و هوشمند تبدیل شوید. آنها باید صف کشیده و سلام کنند وقتی پدرشان از در عبور می کند.برای چنین موردی ، خودتان یک پیش بند تمیز بپوشید و سعی کنید خود را تزئین کنید - به عنوان مثال ، یک کمان به موهای خود ببندید … با شوهر خود وارد گفتگو نشوید ، به یاد داشته باشید که چقدر خسته است و باید چه کار کند. هر روز در خدمت ، به خاطر شما - بی سر و صدا به او غذا بدهید و تنها پس از اینکه روزنامه را خواند ، می توانید سعی کنید با او صحبت کنید."

گاهی اوقات با قسمت های زیر تکمیل می شود:

"حتماً افق های خود را دنبال کنید ، از زندگی سیاسی و اقتصادی کشور مطلع باشید. برای این واقعیت آماده باشید که پس از یک استراحت کوتاه ، شوهر شما می خواهد در مورد اخبار سیاست خارجی یا بورس با شما صحبت کند. همیشه یک فرهنگ لغت کوچک از اصطلاحات اقتصادی را در دست داشته باشید ، اما هرگز آن را در حضور شوهر خود به کار نبرید: بدون شک شوهر از توضیح معنای این اصطلاحات برای شما بسیار لذت خواهد برد."

آیا بچه ها شوخی می کنند و با بقیه همسرشان تداخل دارند؟ آنها را مشغول کنید. بگذارید بچه ها چیزهای مفیدی بسازند: یک مرغ پرنده ، یک هواشناسی ، یک سگ سگ."

بخش مربوط به شوهر: "پس از انجام یک رابطه صمیمی با همسر خود ، باید او را به دستشویی برسانید ، اما نیازی نیست که او را دنبال کنید ، بگذارید او تنها باشد. او ممکن است بخواهد گریه کند."

هرکسی که در اتحاد جماهیر شوروی بزرگ شده یا کتابهای زیادی از شوروی خوانده است ، از اولین سطرهای "دفترچه راهنمای اتحاد جماهیر شوروی" نگران است. در آنها ، شوهر در خدمت خسته می شود. در همان زمان ، پس از انقلاب بلشویک ، کلمه "خدمات" بسیار نادر استفاده می شد - معمولاً در مورد پلیس ، نظامیان ، مقامات و بازیگران تئاتر. در همه مشاغل دیگر ، کلمه "کار" جایگزین شد.

بدون شک ، برخی از مقالات و توصیه ها برای زنان خانه دار جوان در اتحاد جماهیر شوروی شامل توصیه ای بود "خود را در خانه حل نکنید" ، یعنی پیشبند بر روی لباس های زیبا بپوشید ، نه روپوش های چرب. اما آنها تقریباً همیشه از این فرض استفاده می کردند که همسر جوان نیز کار می کند (یا در موسسه تحصیل می کند) ، و خانواده به این دلیل زندگی نمی کند که شوهر برای همه افراد در خدمت چیزی را متحمل می شود.

بنابراین این متن واقعی است ، اما با قید و شرط. پیش از ما ترجمه ای از کتابچه راهنمای انگلیسی زبان در زمینه اقتصاد خانگی (طبق برخی منابع - استرالیایی) آمده است. در دهه نود ، آنها با لذت بسیار کتابهایی را ترجمه و فروختند که قبلاً در غرب کپک زده تلقی می شد. از یک سو ، روسها سرانجام با آثار بنیامین اسپاک آشنا شدند ، از سوی دیگر ، بهمن کتابهای کاملاً منسوخ روی آنها هجوم آورد ، از جمله جستجوهای باطنی دوران هیپی ، به عنوان مثال.

رحمت و نشاط

در روسیه ودیک ، یک سنت در بین زوج های متاهل وجود داشت - آنها یک روز در هفته (معمولاً در ساعت 6) در خانه می ماندند (همه چیز را به تعویق می انداختند ، بچه ها را به مادربزرگ های خود می فرستادند) و آن روز را وقف ایجاد هماهنگی در روابط خود می کردند. به این فرایند POROTE نامیده شد.

همسران آشکارا در مورد نارضایتی های خود با یکدیگر صحبت می کردند و از اشتباهات خود طلب بخشش می کردند ، در مورد تجربیات خود در رابطه با رفتارهای این یا آن همسر ، در مورد آنچه برای آنها خوشایند یا ناخوشایند بود صحبت می کردند ، در مورد مسائل مربوط به تربیت فرزندان ، روابط با والدین و سایر اقوام ، آنچه را که در رابطه کافی داشتند ، و آنچه که دوست داشتند بیشتر از همسرشان دریافت کنند ، به اشتراک گذاشتند … و آنها تا زمانی که مسائل حل نشد ، از خانه بیرون نیامدند ، تا زمانی که هر یک از طرفین از ارتباطی که احساس رضایت می کرد ، احساس رضایت کردند. صورت گرفت

در واقع ، آنها زمان را تا عصر (یا تا صبح) در اختیار داشتند ، یعنی مهلت مشخصی برای پایان "مذاکرات" تعیین شد ، و بنابراین هر دو زن و شوهر فهمیدند که زمان محدود است ، و در مورد برخی مسائل آنها باید به امتیازات بپردازند."

متنی که در اینترنت حرکت می کند در واقع طولانی است ، بنابراین در اینجا گزیده آغازین است. از قبل به وضوح قابل مشاهده است که توسط یک شهرنشین مدرن نوشته شده است ، زندگی برای آنها در خانواده های کوچک طبیعی است ، و نه از طریق تولد با پدربزرگ و مادربزرگ و نه تنها ، بلکه بچه دار شدن آنقدر دیر ، در حدود سی سالگی ، که مادربزرگ ها در آن زمان بسیار پیر شده اند و آنها خود نیازی ندارند به کسی رحم کنند ، من نمی خواهم نوه هایم را ببرم.و همچنین از متن مشخص است که نویسنده نمی داند: در هر روز از هفته ، بدون استثنا ، در خانه ای که کشاورزی معیشتی انجام می شود (همانطور که در روسیه بود) ، باید به پرنده ای شیر دهید ، شیر بدهید گاو ، چوب خرد کنید و کارهای دیگر زیادی انجام دهید. قبل از صحبت!

با آگاهی از واقعیت های زندگی تا قرن بیستم - بیست و یکم ، ارزش آن را دارد که بیشتر در متن وارد شویم و حداقل از منبعی بخواهیم که وجود چنین آیینی را تأیید کند ، رفتار همسران مانند فیلمهای مدرن آمریکایی و فقط چنین داستان استفاده از کلمه "رحم کن" و "شادی کن" است؟ احتمالاً آنها خود را در سر نویسنده به عنوان یک جادو دیدند و نمی توان این جادو را انکار کرد.

نه تنها جعلی در مورد زنان محبوب است: آیا واقعاً سنت ولنتاین مردان و دیگر افسانه های مربوط به تعطیلات محبوب را تاج گذاری می کند؟.