خاطرات رز: عاشق سنت اگزوپری. نمایی از سمت Consuelo

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

کتابهای آنتوان سنت اگزوپری سرشار از لطافت است. سخنان او در "سیاره مردم" در مورد سرنوشت تقریباً هر دختر جوان چقدر متزلزل است: "آنها قلب خود را به او می دهند - باغ وحشی ، و او فقط چمن های چیده شده را دوست دارد. و احمق شاهزاده خانم را به بردگی می برد. " بله ، اغلب چنین است. و با خواندن این سطور ، کاملاً معتقد هستید که خلبان ایجاد کننده شازده کوچولو اصلاً چنین احمقی نیست. با این حال ، زیبا صحبت کردن به معنای تأیید وضعیت فرد با اعمال نیست ، همانطور که داستان رمان سنت اگزوپری و همسرش کنسوئلو نشان می دهد.

اغلب او را به خاطر می آورند و نویسنده معروف را ترحم می کنند. او او را بسیار پرشور دوست داشت - و بسیار رنج کشید. کنسوئلو به دلیل گرایش هیستریک ، بی ثباتی عاطفی اش مشهور بود ، او حتی با یک ناراحتی عصبی در یک کلینیک روانپزشکی دراز کشید. زندگی آنتوان و کنسوئلو پر از رسوایی و - از طرف او - حرکات عاشقانه روشن بود. حداقل نسخه خود آنتوان به این شکل است. اما هر داستان عشقی را می توان با دو نفر بیان کرد و از طرف کنسوئلو ، داستان چندان ساده به نظر نمی رسد.

ثروتمند ، تحصیل کرده ، دوست داشتنی

کنسوئلو سانکسین در السالوادور در خانواده ای از مالکان ثروتمند متولد شد. گویی در یک افسانه ، او یکی از سه دختر بود. و احتمالاً کسی که قرار است روزی با پادشاه ازدواج کند. در سن 19 سالگی ، کنسوئلو برای تحصیل زبان انگلیسی کمک هزینه ای دریافت کرد و به سان فرانسیسکو آمد. در اینجا بود که او با همسر اولش ، مکزیکی ، کارمند ساده از انبار رنگ آشنا شد. ازدواج ناموفق بود ، زن و شوهر به زودی زندگی جداگانه ای را شروع کردند و سپس کنسوئلو بیوه شد - شوهرش در تصادف در راه آهن فوت کرد. با این حال ، حتی قبل از آن ، کنسوئلو از مرگ خود صحبت کرد. در آمریکای لاتین ، شرم آور بود که یک زن مطلقه ، یک بیوه بسیار شرافتمندتر بود. درست است ، به گفته کنسوئلو ، شوهرش در جریان انقلاب مکزیک فوت کرد. او قهرمانانه جان باخت.

کنسوئلو 22 ساله سان فرانسیسکو را ترک کرد. او به مکزیکوسیتی نقل مکان کرد ، در رشته فقه ثبت نام کرد ، اما به زودی به روزنامه نگاری علاقه مند شد و به دانشکده دیگری نقل مکان کرد. در مکزیکو سیتی ، او نیز مدت زیادی نماند - او برای تحصیل به فرانسه رفت. آنجا بود که برای بار دوم ازدواج کرد. منتخب وی دیپلمات گواتمالایی ، نویسنده مشهور در آمریکای لاتین و همچنین روزنامه نگار انریکه گومز کاریلو بود. این ازدواج خوشبخت بود ، اما کمتر از یک سال پس از عروسی ، انریکه بر اثر سکته مغزی درگذشت و کنسوئلو دو بار بیوه شد.

دلداری می تواند این واقعیت باشد که به عنوان بیوه یک دیپلمات و نویسنده مشهور ، کنسوئلو از شرایط خوبی برخوردار بود. او شهروندی آرژانتین را پذیرفت و برای شوهر متوفی خود مستمری خوبی دریافت کرد. علاوه بر این ، او ثروت و اقامت او را در بوینس آیرس به ارث برد ، و برای حق امتیاز در مورد کار و بیوگرافی او سخنرانی کرد. برای رسیدن به چنین سخنرانی به بوینس آیرس رسید ، او با سنت اگزوپری ملاقات کرد. یعنی او معرفی شد. او تحصیل کرده ، ثروتمند و جوان است ، او یک اشراف ، در آغاز شهرت خود و همچنین جوان است. ایده آل برای شروع یک عاشقانه.

چگونه یک زن کاتولیک را تحقیر کنیم

اگر در زمان زندگی کنسوئلو ، روانشناسان قبلاً رفتار مستبدان داخلی با گرایش های روانی را مطالعه کرده بودند و چندین کتاب با هشدار نوشتند ، می توان شک کرد که کانسوئلو رفتار آنتوان را مطابق آنها نوشته است.همانطور که قبلاً می دانیم ، گاهی او می تواند به طرزی بزرگ دروغ بگوید: به این ترتیب که او نه تنها بیوه نمی شود ، بلکه به عنوان مثال در نتیجه انقلاب مکزیک. اما هنوز چنین کتابهایی وجود نداشته است ، موضوع رفتارهای روانی در خانواده توسط هیچ کس مورد بحث قرار نگرفته است ، بنابراین تنها باید با این واقعیت کنار بیایم که اگر کنسوئلو در خاطرات خود دروغ گفت ، به طور کلی از طبیعت نوشت و بسیار قابل اعتماد

برای شروع ، سنت اگزوپری پس از معرفی آنها مجبور به ترک وی نشد. همه چیز در آستانه نجابت به نظر می رسید: او زن را روی صندلی هل داد و مانع بلند شدن او شد ، اگرچه او چندین بار تکرار کرد که زمان رفتن او فرا رسیده است. بنابراین ، او از رضایت او برای پرواز با او و دو نفر دیگر از آشنایانش برای رفتن به هواپیما در این لحظه منصرف شد. در حال حاضر در هواپیما ، او به مرحله بعدی نزدیک شدن رفت: او باعث شد هواپیما به شدت بچرخد و فرود بیاید و یک بوسه را اخاذی کند. مانند ، در غیر این صورت او اکنون هواپیما را روی زمین سقوط می کند. رفتار او بسیار دور از آن چیزی بود که در آمریکای لاتین عمیقاً کاتولیک به عنوان یک معاشقه عاشقانه و عاشقانه تا آنجا که ممکن بود در نظر گرفته شد ، و کنسوئلو بارها و بارها امتناع کرد.

سپس سنت اگزوپری تاکتیک ها را تغییر داد و شروع به گریه کرد. به طور کلی ، او به آسانی گریه می کرد ، به هیچ وجه اشک انسان نیست. یکبار - و اشکها به صورت نهرها بر صورت جاری می شوند. "تو نمی خواهی مرا ببوسی چون من زشت هستم!" آنتوان واقعاً چندان خوش تیپ نبود. رشد قهرمانانه تنها فضیلت او بود. به طور کلی ، سنت اگزوپری از تکنیکی استفاده کرد که طبق طبقه بندی هنرمندان پیکاپ مدرن ، اولین قدم برای رابطه جنسی از روی ترحم است. و کنسوئلو تکان داد. او را بوسید. از این زمان ، رابطه آنها دردناک ، بی رحمانه ، باعث کنسوئلو و ناراحتی های عصبی شد ، که قبل از ملاقات با آنتوان نمی دانست.

او به سرعت با ازدواج موافقت کرد. سنت اگزوپری برای جشن گرفتن قول داد که بزرگترین الماس بوینس آیرس را برای او بخرد. البته خریداری نشده است ، او فقط عاشق کلمات زیبا و بلند بود. در عوض ، او همچنان به کنسوئلو فشار می آورد ، و اکنون صحبت از عروسی در جایی ناپدید می شود. برای چی؟ به هر حال ، او قبلاً با او زندگی می کند. نه ، عروسی کنسوئلو البته سودآور نیست ، او حق هر چیزی را که به طرز بدبینانه ای باعث مرگ همسر قبلیش شد ، از دست می دهد. اما ، از سوی دیگر ، زندگی مشترک با یک مرد حتی یک زن بالغ ، یک بیوه ، را با چنان شرمندگی می پوشاند که فقط یک عروسی می تواند آن را از بین ببرد.

تا کنون ، کنسوئلو فقط در حال تلاش برای نقش همسر یک نابغه است. آنتوان با تعارف و بوسه به او دوش گرفت و سپس اعلام کرد که باید روی کتاب کار کرد ، اما … به طور کلی ، این کار خراب می شود. و او ، به عهده مسئولیت کار ، در حقیقت ، دست او را به محل کار می برد ، از او می خواهد که بنویسد ، صبح ورق های کاغذی را که با نوشته نوشته شده است جمع آوری می کند.

در نهایت ، نوبت به ثبت نام در شهرداری می رسد. عاشقان می آیند. کنسوئلو نام و آدرس او را دیکته می کند. آنتوان … گریه می کند. موضوع چیه؟ او نمی تواند اینقدر دور از خانواده اش ازدواج کند. صحنه ای تکان دهنده. فقط چنین اقدامی یک سیلی عمومی به صورت یک زن کاتولیک است. او نه تنها قبل از عروسی با مردی زندگی کرد - در مقابل غریبه های این عروسی ، به صورت نمادین صحبت کرد ، او فرار کرد ، با صدای بلند از ازدواج امتناع کرد. کنسوئلو تحقیر می شود ، اما قبل از اشک آنتوان نیز احساس گناه می کند. پس از همه ، وقتی یک مرد گریه می کند - این جدی است.

ازدواج با یک نابغه

سنت اگزوپری هنوز قصد رها کردن اسباب بازی جدید خود ، اسباب بازی شماره دو را ندارد. شماره یک هواپیما برای او بود. او با وزن زیاد و اضافه وزن ، در واقع برای خلبانان آن هواپیماهای تخته سه لا که سوار می شد مناسب نبود. او دائماً تصادف می کرد ، اما قرار نبود هواپیمایی را رها کند. اگر چیزی می خواست ، قطعاً آن را با قلاب یا با کلاهبردار به دست می آورد. تمام هواپیماهای زندگی برای او شماره یک باقی ماند. فقط در آن زمان - Consuelo ، اسباب بازی ای که وقتی مجبور شد با پاهایش روی زمین بایستد او را سرگرم کرد.

آنتوان راهی فرانسه می شود و کنسوئلو را با خود می برد. در آنجا ، در فرانسه ، او اتحادیه آنها را رسمی می کند.در واقع ، او به سختی قصد ازدواج را رد کرد ، برای او مهم بود که بار دیگر قدرت خود را بر زن ، بر شرایط نشان دهد - این همان چیزی بود که در تالار شهر بوینس آیرس انجام شد.

طبیعتاً ازدواج به هیچ وجه زندگی او را تغییر نمی دهد. او خود را به کنسوئلو رساند نه به این دلیل که او رویای تشکیل خانواده با او را داشت. زندگی خانوادگی اصلاً برای آنتوان نبود. بنابراین زندگی او مثل همیشه قبل از عروسی پیش رفت. مهمانی ها ، عاشقانه های زودگذر بی پایان و علاوه بر این ، عاشقانه های کاملاً جسمانی با زنان ، که در جلال قهرمان آسمان و نویسنده مشهور ظاهر می شوند. کنسوئلو بدهکار نماند. با اطلاع از خیانت دیگر ، او قول داد که روزی او را با چاقو بزند. او شب را در کافه ها ترک کرد. تهدید به خودکشی - به طور طبیعی ، قصد خودکشی نداشت ، به این امید که به نحوی بی پروایی خود را از بین ببرد ، تقریباً بی تفاوتی نسبت به او. آنتوان نگرانی خود را در مورد Consuelo و همچنین نوشتن و هدایت هواپیما نشان داد. در این میان ، او خودش می توانست با آرامش هفته ها در خانه خود را نشان ندهد و هیچ خبری از خودش ندهد.

کنسوئلو با عاشق شدن مردان دیگر پاسخ داد. نه مثل آنتوان - او به دنبال یک رابطه طولانی بود ، کسی که می توانست به او برود. آنتوان ، با توجه به مردی در زندگی خود ، فوراً وارد عمل شد و با حیله گری همه را قطع کرد. بدون درآمد او ، بدون مردی که باید از او مراقبت کند ، کنسوئلو نمی تواند برود ، او قفل شده بود. در همین حال ، هزاران زن به او حسادت کردند - بالاخره ، او همسر یک نابغه بود! هزاران زن بدون دهها ، البته ، که با شوهرش خوابیدند.

زن و نه زن

یک بار سنت اگزوپری به مدت یک سال از زندگی کنسوئلو ناپدید شد. و سپس او فقط به او گفت که به آمریکا بیاید ، به نیویورک. خدا می داند چرا ، اما او دوباره به اسباب بازی شماره دو خود نیاز داشت. او خودش حتی زحمت ملاقات با همسرش را نداشت - دوستش او را ملاقات کرد. و نه با کلمات مهمان نوازی - با دستورالعمل. شما جرات ندارید با هیچکس ، به ویژه روزنامه نگاران ، صحبت کنید.

- صدای منو می شنوی؟ او شما را از صحبت کردن ، مصاحبه کردن منع می کند. خوب به من گوش کن روزنامه نگاران قرار است با دوربین های خود حاضر شوند. من به آنها خواهم گفت که شما نه انگلیسی بلد هستید و نه فرانسوی. شما کر و لال هستید. در غیر این صورت تونیو شما را می فرستد ، نمی دانم کجا. اگر صحبت می کنید تونیو شما را نمی بخشد.

شوهر با خونسردی کنسوئلو را ملاقات می کند ، با او به سختی بازجویی می کند که در راه از هواپیما با او صحبت کرده است ، آیا او به طور قطعی صحبت نکرده است. بعد حرفش را قطع می کند. در تاکسی یک کلمه به هم نمی گویند. و آنها باید در مورد چه چیزی صحبت کنند - پس از یک سال جدایی ، که علاوه بر این ، در جنگ جهانی دوم رخ داد؟

عصر ، آنتوان همسرش را به مهمانی می آورد و او غذا می بیند. نان ، کره ، غذاهای مختلف … او تازه خوردن پوسته های خشک شده را در فرانسه به پایان رسانده بود. شوهرش در این زمان در نیویورک راحت زندگی می کرد. پس از مهمانی ، معلوم می شود که Consuelo در یک هتل ، اما در یک اتاق متفاوت زندگی می کند. در غیر این صورت ، او با شوهرش دخالت می کند. به هر حال ، او مهمانی های مداوم در اتاق خود دارد ، زنان … اما کنسوئلو کار پیدا کرد. این شغل به آشنایان جدید ، استقلال مالی احتمالی داد. اگر جرات می کرد ، می توانست از شوهرش جدا شود. اما بعد از سالها تصمیم گیری با هم بسیار دشوار است. تا کنون ، او از شوهرش می خواهد که محل اقامت او را در هتلی متفاوت پیدا کند.

به طرز عجیبی ، آنتوان موافق است. خانه سازی زیبا را ترتیب می دهد. آیا Consuelo به زودی آزاد می شود؟ اما او بازی های خود را ادامه می دهد. برای دو نفر شام گرفت ، اما خودش نمی آید. کنسوئلو او را در یک شرکت شاد در یک کافه می یابد. در طول روز ، او بی تفاوتی را نشان می دهد ، که او را به ناامیدی می کشاند. شب ها او با حساسیت می سوزد ، به عشق خود اعتراف می کند و این باور را در او القا می کند که روزی روابط آنها عادی می شود. و تغییر می کند ، بی نهایت تغییر می کند.

چه کسی می داند این بازی های بی پایان چگونه پایان می یافت ، اما آنتوان بار دیگر اسباب بازی شماره یک را زیر پا گذاشت. حالا مثل همیشه ظالمانه. هواپیما سقوط می کند. آنتوان ناپدید می شود. تنها در زمان ما لاشه هواپیما و دستبند دست او در نزدیکی مارسی پیدا شده است. و سپس - عدم قطعیت کامل. شاید خالق شازده کوچولو فقط به سمت ستاره ها برود و بین آنها گم شود؟

یک پایان زیبا برای یک افسانه زیبا در مورد یک خلبان شجاع ، یک روح ملایم که می دانست چگونه مردم و زیبایی جهان را به خوبی درک می کند و از خودگذشتگی ، صبورانه ، با مهربانی به چنین زن غیرقابل تحملی مانند Consuelo عشق می ورزد. درست است که کانسوئلو نوشتن را بلد بود - و "خاطرات یک رز" را نوشت. گل رز او بود که توسط شاهزاده اش پرتاب شد و نتوانست از بین هزاران نفر تنها شود. اما چه کسی زن را باور می کند که به دلایلی به شوهرش عصبانی شده و حتی در بیمارستان روانی دراز کشیده است …

داستان او نیز یکی از هزاران داستان است. ارزش یادآوری دارد 20 سال کار سخت ، گلوله ای از نویسنده "بادبان های قرمز" و سایر مشکلات زندگی اکاترینا بیبرگال ، محبوب الکساندر گرین.