6 کتاب ، نویسندگان آنها سعی کردند دنباله ای برای "استاد و مارگاریتا" اثر بولگاکوف بنویسند

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

کار درخشان میخائیل بولگاکف "استاد و مارگاریتا" سالهاست نویسندگان دیگر را به خود مشغول کرده است. آنها سعی می کنند تصور کنند که چگونه رویدادهای رمان می توانند بیشتر پیشرفت کنند ، یا حتی شخصیت ها را به زمان دیگر و شرایط دیگر منتقل کنند. ما اطلاعاتی درباره شش نویسنده جمع آوری کرده ایم که کتابهای خود را به عنوان ادامه کار جاوید میخائیل بولگاکف اعلام کرده اند.

ایگور آرونوف ، "شرط بندی باورنکردنی ، یا بازگشت ولند"

اگرچه نویسنده ادعا می کند که کتابش ادامه رمان نیست ، اما کار او شامل ولند است که با یک پیشنهاد پرسود به روزنامه نگار ساده آمد: در ازای شهرت و زندگی شاد روح خود را به شیطان بفروشد. با این حال ، دنیس سوتلوف تنها در صورتی می تواند امتناع کند که آماده خداحافظی با این جهان باشد. وولند به طور جدی قول می دهد که قهرمان در اثر تصادف در صورتی که معامله به دلایلی اتفاق نیفتد ، به شهادت برسد و استاد و مارگاریتا در پناهگاه ابدی زندگی کنند ، در حالی که داستان وجود آنها مملو از عرفان ، و در برخی نقاط و وحشتناک است ، جزئیات.

لیودمیلا بویادجیوا ، "بازگشت استاد و مارگاریتا"

قهرمانان دنباله لیودمیلا بویادجیوا نیز در پناهگاه ابدی زندگی می کنند. سالها آنها معمولی ترین کارها را انجام می دادند و مهمان می پذیرفتند ، اما هر دو واقعاً احساساتی را که هنگام ملاقات در مسکو تجربه کرده بودند از دست داده بودند. وولند ، که به خانه آنها آمد ، استاد و مارگاریتا توانستند آنها را متقاعد کنند که فرصتی برای ملاقات دوم به آنها بدهند. درست است ، شرایط بی رحمانه بود: اگر آنها دوباره یکدیگر را پیدا نمی کردند ، برای همیشه در جایی در تاریکی ابدی ناپدید می شدند. پسر و دختر در سال 1950 متولد شدند ، و اکنون آنها باید راهی را برای ملاقات با عشق زندگی خود طی کنند. در عین حال ، مشخص نیست که آیا آشنایی سرنوشت ساز آنها برای بار دوم اتفاق می افتد یا خیر.

ویکتور کولیکوف ، "اولین نفر اول ، یا راهی از کوه طاس"

خط عشق ، قهرمانان جدید ، بحث های طولانی در مورد معنای زندگی و سوالات ایمان. خط اصلی کار عشق است و کل عمل حول یک فیلسوف سرگردان و یک زن فاحشه می گذرد. نویسنده به خوانندگان اجازه می دهد تا در مورد موضوعات مذهبی گمانه زنی کرده و سرنوشت دوستداران بولگاکف را در شرایط جدید ردیابی کنند. مارگاریتا بازیگر است و استاد منتقد فیلم است.

ویتالی روچینسکی ، "بازگشت ولند ، یا شیطان جدید"

قهرمانان ویتالی روچینسکی خود را در مرکز رویدادهای مسکو در دهه 1990 می بینند. کمیته اضطراری ایالتی ، کودتای اوت ، توپ مستبدان ، رویارویی بین نخبگان حاکم و مردم عادی ، همه اینها در "بازگشت ولند ، یا شیطان جدید" منعکس شد. سبک نویسنده بسیار متفاوت از سبک بولگاکوف است و بیشتر یادآور یک فیلتون طنز است که سخاوتمندانه با انتقاد از حاکمان چاشنی شده است. این اثر شباهت چندانی با نسخه اصلی نداشت.

سویاتوسلاو سوپرانیوک ، "جهش در خلا"

در کتاب اسویاتوسلاو سوپرانیوک ، قهرمانان نه تنها بلگاکوف ، بلکه گوته نیز وجود دارند و همه رویدادهایی که اتفاق می افتد با منحصر به فرد بودن آنها شگفت انگیز است. با این حال ، خود سوویاتوسلاو سوپرانیوک قرار نبود با کلاسیک ها رقابت کند ، بلکه فقط از خوانندگان دعوت کرد تا تصور کنند که چگونه می توان زندگی قهرمانان را در واقعیت زمان ما توسعه داد. وولند ناگهان معلوم می شود که یک دانشگاهی است ، بهموت مقام مدیر اجرایی را دارد و شخصیت اصلی پسر ایوان بزدومنی و دختر آنوشکا است که روغن ریخته است.

والری ایوانوف-اسمولنسکی ، "آخرین وسوسه شیطان ، یا مارگاریتا و استاد"

والری ایوانوف-اسمولنسکی نمایندگان پادشاهی تاریکی را به زمان پونتیوس پیلاتس با هدف بسیار واضح منتقل کرد: یافتن عیسی. و در مسکو ، همین شخصیت ها باید با نمایندگان NKVD بجنگند.

آرنولد گریگوریان ، "بررسی بازدید"

این احتمالاً یکی از کمیاب ترین کتابهای مجموعه ما است. آرنولد گریگوریان ، نویسنده و فیلمنامه نویس ، در سال 1999 در انتشارات "Profizdat" مجموعه "بررسی بازدید" را منتشر کرد که با داستانی به همین نام افتتاح شد. این او بود که ادامه "استاد و مارگاریتا" شد و این عمل در دهه 1990 انجام شد. به گفته خوانندگان ، آرنولد گریگوریان تا حد ممکن به سبک بولگاکوف نزدیک شد و بنابراین کتاب برای خواندن توصیه شد. درست است ، امروزه پیدا کردن آن بسیار دشوار است ، زیرا فقط در تیراژ 500 نسخه منتشر شد.

در طول اجرای تئاتر و فیلمبرداری فیلم های مبتنی بر استاد و مارگاریتا ، وقایع خاصی همیشه تغییر می کند و باعث ایجاد شایعات در مورد حوادث عرفانی با کسانی می شود که سعی در فیلمبرداری آن دارند. باور کنید یا نه ، تقریباً 13 سال از اکران فیلم می گذرد و تعداد بازیگرانی که در فیلمبرداری شرکت کردند و در این مدت درگذشتند به دوازده نفر نزدیک می شود.