تفنگداران خیالی: آتوس ، پورتوس و آرامیس در زندگی واقعی چه بودند

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

الکساندرا دوما اغلب متهم به ضد تاریخ گرایی و انحرافات مکرر از اصل قابلیت اطمینان است ، که باعث شد بسیاری از خوانندگان باور کنند که همه قهرمانان رمان های او کاملاً تخیلی هستند. در واقع ، نویسنده بسیاری از حقایق و شخصیت های تاریخی را در آثار خود به تصویر کشیده است. بنابراین ، به عنوان مثال ، معروف تفنگداران آتوس ، پورتوس و آرامیس نمونه های اولیه وجود داشت ، و در برخی از جزئیات نویسنده بسیار دقیق بود. علاوه بر این ، اعتقاد بر این است که نویسنده به همه تفنگداران خود ویژگی های افراد نزدیک خود را داده است ، و نتیجه ترکیبی غیر منتظره است.

گروههای نخبه ، که برای محافظت شخصی پادشاه ایجاد شده بودند ، در ابتدای قرن 17 ظاهر شدند. زیر نظر هنری چهارم لویی سیزدهم آنها را با مشک های دو لنگ مسلح کرد و بدین ترتیب تفنگداران سلطنتی ظاهر شدند. خدمت در صفوف آنها بسیار محترم تلقی می شد ، فقط اشراف می توانستند به آنجا برسند. فقط یک خشاب از خزانه پرداخت می شد و آنها باید بقیه تجهیزات را با هزینه شخصی خود تهیه می کردند: یک اسب با مهار ، لباس ، مهمات و حتی یک خدمتکار شخصی.

تفنگدار که نمونه اولیه آتوس شد ، Armand de Sylleg d'Atos d'Auteviel (Dotubiel) ، یک اشراف موروثی نبود - پدرش از خانواده بازرگانانی بود که اشراف دریافت کردند و مادرش دختر یک تاجر بود ، یک هیئت منصفه منتخب فرمانده ستوان تفنگداران سلطنتی ، د ترویل ، پسر عموی دوم آتوس واقعی بود ، که به او کمک کرد تا با گروه تفنگداران مشارکت کند. با این حال ، شایستگی های شخصی او این را کاملاً توجیه کرد: او به عنوان یک مرد شجاع و یک سرباز خوب شناخته می شد. و او نیز مانند یک تفنگدار واقعی - با شمشیری در دستان - مرد. آتوس واقعی به دوران ادبی خود نرسید و در 28 سالگی درگذشت. یک بار نگهبانان کاردینال به یکی از بهترین تفنگداران گارد سلطنتی - شارل d'Artagnan حمله کردند و تفنگداران به موقع برای کمک به او رسیدند (گاهی اوقات حتی می نویسند که کاردینال قاتلان مزدور را به جای افرادش فرستاده است). در این نبرد ، آرماند آتوس به شدت مجروح شد.

آتوس واقعی کتاب خود را دو برابر نامگذاری کرد ، اما در شخصیت Comte de la Fer ، معاصران این نویسنده شباهتی به مربی و مربی دوما از فرزندش ، نویسنده آدولف دو لوون ، مشاهده کردند. همه کسانی که شخصاً با او آشنا بودند به سردی وی در ارتباطات ، اما در عین حال قابل اعتماد بودن و فداکاری در دوستی اشاره کردند. علاوه بر این ، او واقعاً یک نجیب زاده بود - لوون یک کنت ، پسر یک مهاجر سوئدی بود. اما نام کتاب آتوس نه آرماند و نه آدولف بود - در نمایشنامه "جوانان تفنگدار" همسرش (همان میلادی وینتر) او را اولیویر می نامد. Senoria La Fer در وقایع نگاری تاریخی ظاهر می شود ، اما عنوان Count de La Fer هیچ ربطی به آتوس واقعی ندارد.

نمونه اولیه Porthos - Isaac de Porto - از خانواده اشراف پروتستان Béarnan بود. پدربزرگش از پرتغال کاتولیک به ناوارا فرار کرد ، جایی که یهودیان و پیروان اعتقاد او مورد آزار و اذیت قرار گرفتند و مدیر شام ها در دربار ناوار شد - از این رو اعتیادات غذایی پورتوس از رمان دوما به این دلیل بود. اسحاق کوچکترین پسر از سه پسر بود و او مجبور نبود روی ارث حساب کند ، بنابراین راه خدمت سربازی را انتخاب کرد. مشخص نیست که او واقعاً تفنگدار بوده است. در سال 1642 گرماو به عنوان نگهبان گروه کاپیتان Alexandre des Essard ، که روابط دوستانه ای با تفنگداران دارد ، در ثبت هنگ نگهبان سلطنتی ثبت شد.

ایزاک دو پورتو یک جنگجوی شجاع بود و تنها زمانی خدمات را ترک کرد که زخم های دریافتی در نبردها دیگر به او اجازه نمی داد در صفوف باشد. پس از سال 1650 ، وی در قصر ناوارانس نگهبان مهمات مهم نگهبان بود و 95 سال عمر کرد. در تصویر کتاب پورتوس ، نویسنده برخی از ویژگی های شخصیتی پدرش ، ژنرال دوران جنگهای ناپلئون را تجسم می بخشد ، که نه تنها به خاطر سوء استفاده های نظامی ، بلکه به خاطر روحیه شاد خود نیز مشهور بود.

نمونه اولیه آرامیس اهل شهر Bearn ، هنری دارامیتز ، بود که از یک خانواده قدیمی نجیب بود. پدربزرگش پروتستان بود و در جنگهای مذهبی در فرانسه شرکت کرد و پدرش به آیین کاتولیک گروید و در جمع تفنگداران سلطنتی خدمت کرد. پس از اخراج از گاردها ، او تبدیل به راهب سکولار صومعه آرامیتس برنا شد ، بنابراین تقوای کتاب آرامیس نیز کاملاً قابل درک بود - نمونه اولیه او با روحیه کاتولیک پرورش یافت و از سنین نوجوانی عاشق الهیات بود. به در همان زمان ، او به خوبی حصار کشید و سوار اسب شد.

مانند نمونه اولیه آتوس ، آرامیس واقعی از خویشاوندان د ترویل بود - او پسر عموی او بود. او حدود 8 سال در جمع تفنگداران خدمت کرد ، سپس به سرزمین مادری خود بازگشت و تشکیل خانواده داد و پدر سه فرزند شد. پس از مرگ پدرش ، او نیز یک راهب سکولار شد. اعتقاد بر این است که الکساندر دوما آرامیس را با ویژگی های پدربزرگ خود - یک اشراف ، مد و زن زن ، هدیه داد.

چارلز د بوتز دی کاستل مور نیز یک شخصیت تاریخی واقعی بود: زندگی تفنگدار افسانه ای آرتانیان چگونه بود؟.