عبارت معروف "شمشیر داموکلس" به چه معناست و داستان واقعی دیونیسیوس ظالم چیست؟

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

عبارت "شمشیر داموکلس" به مدت طولانی و محکم وارد زندگی روزمره ما شده است. مانند بسیاری از عبارات جالب دیگر ، او از اساطیر یونان باستان به ما رسید. یکی از این افسانه ها حکایت از پادشاهی باستانی دارد که توسط دیونسیوس ظالم فوق العاده ظالم اداره می شود. این فرمانروا قدرت خود را با دست آهنین اعمال می کرد ، رعایای او بی چون و چرا از او اطاعت می کردند. دولت شکوفا شد ، پادشاه به معنای واقعی کلمه روی طلا خوابید ، نوشید و خورد. عکس رنگین کمان ، اینطور نیست؟ داستان واقعی دیونیسیوس چیست و شمشیر چه ارتباطی با آن دارد؟

عبارت "شمشیر داموکلس" واقعاً به یک مثل قدیمی باز می گردد. سیسرو فیلسوف رومی در کتاب 45 قبل از میلاد این کتاب را رواج داد. "اسپور اسپور". نسخه سیسرو بر دیونیسیوس دوم ، مستبد معروف که زمانی در قرن چهارم و پنجم قبل از میلاد بر شهر سیراسیل سیراکوز حکومت می کرد ، متمرکز است. اگرچه دیونیسیوس ثروتمند و قدرتمند بود ، اما او مردی بسیار ناراضی بود. در دوران سلطنت خود ، او تعداد زیادی دشمن داشت. پادشاه از ترس قتل عذاب می کشید. او آنقدر وسواس زیادی در این مورد داشت که در اتاقی که توسط یک خندق احاطه شده بود ، خوابید. ستمگر فقط به دخترانش اعتماد داشت. فقط آنها می توانستند ریش او را با تیغ بتراشند.

به گفته سیسرو ، نارضایتی مداوم پادشاه یک روز پس از آنکه تملق نویس دربار به نام داموکلس با تعارف به او رسید ، به اوج خود رسید. او متوجه شد که زندگی دیونیسیوس باید چقدر شاد باشد. پادشاه تصمیم گرفت به اطرافیان خود ثابت کند که زندگی او فقط بدون ابر به نظر می رسد - این فقط یک توهم خوشبختی است.

دیونیسیوس عصبانی پاسخ داد: "از آنجا که این زندگی شما را بسیار جذب و خوشحال می کند ، آیا می خواهید خودتان آن را امتحان کنید و هر آنچه را که من تجربه می کنم تجربه کنید؟" وقتی داموکلس حیرت زده موافقت کرد ، دیونیسیوس او را روی نیمکت طلایی نشاند و به خادمانش دستور داد تا به او خدمت کنند. او با بهترین برش های آبدار گوشت درمان شد و سخاوتمندانه با عطرهای معطر آبیاری شد و با پمادهای گرانبها مسح شد. داموکلس نمی توانست شادی خود را باور کند ، او فقط در بهشت هفتم بود. اما به محض شروع به لذت بردن از زندگی سلطنتی ، متوجه شد که دیونیسیوس شمشیری تیغ دار از سقف آویزان کرده است. شمشیر دقیقاً بالای سر داموکلس قرار داشت و تنها یک تار موی اسب در دست داشت. در نتیجه ، ترس درباری از زندگی او را از فرصت لذت بردن از تجملات یک ضیافت یا خدمت به رعایای خود محروم کرد. او با انداختن چند نگاه عصبی به تیغه ای که بالای سرش آویزان شده بود ، عذرخواهی کرد و گفت دیگر آرزوی چنین شادی ای ندارد.

از نظر سیسرو ، داستان دیونیسیوس و داموکلس تجسم این ایده بود که افراد قدرتمند همیشه با ترس از مرگ زندگی می کنند. کسی که دائماً از جان خود می ترسد ، نمی تواند خوشبختی داشته باشد. بعدها ، این داستان به موضوعی رایج در ادبیات قرون وسطایی تبدیل شد.

عبارت "شمشیر داموکلس" در حال حاضر معمولاً به عنوان یک اصطلاح کلی برای توصیف خطر قریب الوقوع استفاده می شود. به همین ترتیب ، عبارت "حلق آویز شدن" به صورت مختصر یک موقعیت استرس زا یا خطرناک تبدیل شده است. یکی از معروف ترین کاربردهای آن در سال 1961 در زمان جنگ سرد ، زمانی که رئیس جمهور جان اف.کندی در سازمان ملل سخنرانی کرد و در آن گفت: "هر مرد ، زن و کودک زیر شمشیر داموکلس زندگی می کنند ، از بهترین نخ هایی که می توانند در هر زمان به طور تصادفی بریده شوند به دلیل محاسبه اشتباه یا جنون زندگی می کنند."

این مَثَل کاملاً واقعی است و اتفاق می افتد که مردم بخاطر کارهایی که هرگز انجام نداده اند یا گفته اند در تاریخ باقی می مانند. مقاله ما را بخوانید 7 شخصیت مشهور تاریخی که به خاطر کارهایی که هرگز انجام ندادند مشهور شدند.