پشت صحنه فیلم "مراقب ماشین باشید": چرا ریازانوف متهم به تشویق غرایز بد شد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

بازیگر مشهور شوروی می توانست در 28 مارس 93 ساله شود Innokenty Smoktunovsky ، اما او 24 سال است که مرده است. او بیش از 150 نقش در تئاتر و سینما بازی کرد ، اما فیلم های "هملت" ساخته G. Kozintsev و "مراقب ماشین باشید" E. Ryazanov. تعداد کمی از بینندگان می دانند که نقش یوری دیتوچکین در ابتدا برای بازیگر دیگری در نظر گرفته شده بود ، فیلمنامه بارها به قفسه ارسال شد و کارگردان متهم به ترویج یک شیوه زندگی غیراخلاقی شد.

ریازانوف داستان چگونه رابین هود مدرن خودروها را از کلاهبرداران و رشوه گیران دزدید ، شنید و درآمد حاصل از آن را به پرورشگاه ها منتقل کرد. و در هر یک از شهرها ، ساکنان ادعا کردند که این هموطن آنها است. یوری نیکولین افسانه ای با همان داستان در مورد راننده ای از کویبیشف به او گفت و مطمئن بود که آنها در روزنامه ها در مورد آن نوشتند.

الدار ریازانوف و نویسنده همکارش امیل براگینسکی به دنبال یافتن نمونه اولیه با هر وسیله ای بودند. در کتاب "نتایج بدون جمع بندی" کارگردان گفت: "".

کارگردان قهرمان خود را نه به عنوان یک دزد نجیب از وسترن ، بلکه به عنوان فردی عجیب ، ساده لوح و ساده دل با ظاهر معمولی کودکانه می دید. ریازانوف یوری نیکولین را به عنوان دتوچکین می دید. این هنرمند رضایت خود را اعلام کرد ، اما درست قبل از شروع فیلمبرداری ، مشخص شد که سیرک او در یک تور طولانی خارجی قرار دارد. برای نجات فیلم و رهایی نیکولین از این سفر ، ریازانوف تصمیم گرفت به وزیر مراجعه کند. و سپس مشکلات واقعی شروع شد.

فیلمنامه این فیلم حتی در مراحل اولیه از سوی سردبیران کمیته فیلم سوالاتی را به دنبال داشت: چرا دتوچکین به جای مراجعه به پلیس و اعلام درآمد غیرمستقیم شهروندان ، خودروها را می دزدد؟ آیا او یک قهرمان مثبت است یا یک منفی ، یک جنایتکار یا مبارز برای عدالت؟ و هنگامی که فیلمنامه به دست وزیر رسید ، او کاملاً عصبانی شد از این واقعیت که با برانگیختن همدردی تماشاگران نسبت به دتوچكین ، كارگردان از این طریق غرایز بد آنها را تشویق می كند و آنها را به ارتكاب جنایت وادار می كند. آنها می گویند که فیلم می بینند و خودشان شروع به سرقت ماشین می کنند. پس از آن ، تیراندازی خفه شد.

سپس ریازانوف ، به همراه براگینسکی ، فیلمنامه را به یک داستان پلیسی تبدیل کردند و آن را در یک مجله منتشر کردند. این اثر هم از نظر خوانندگان و هم از نظر منتقدان بسیار موفق بود. و مقامات کمیته دولتی فیلمبرداری اجازه فیلمبرداری آن را دادند - به هر حال ، طرح قبلاً با موفقیت "آزمایش" شده بود. این بار نیکولین به دلیل تور دوباره نتوانست بازی کند و کارگردان تصمیم گرفت به دنبال قهرمان دیگری باشد. لئونید کوراولف و اولگ افرموف برای بازی در نقش دتوچکین آزمایش کردند ، اما اینوکنتی اسموکتونوفسکی ارگانیک ترین در این تصویر بود. کوراولف فاقد عجیب بود و در مورد افرموف ، هنرمند گفت: "". و این بازیگر برای نقش یک بازپرس تأیید شد.

با این حال ، Smoktunovsky در تئاتر بسیار مشغول بود و نمی توانست زمانی برای فیلمبرداری پیدا کند. برای فیلمبرداری از یک آزمایش روی صفحه ، ریازانوف و گروهی به اسموکتونوفسکی در لنینگراد رفتند. این بازیگر خسته به نظر می رسید ، علاوه بر این ، او با مشکلات سلامتی روبرو شد و ممیزی ها ناموفق بود. اما کارگردان نمی خواست از برنامه خود منحرف شود. او اسموکتونوفسکی را متقاعد کرد که در فیلم بازی کند و این نقش به پیروزی او تبدیل شد."ستاره" سینما نه تنها این بازیگر بود ، بلکه … ماشین "ولگا" ، که دتوچکین از تعقیب و گریز فرار کرد: پس از آن او در "دست الماسی" تاکسی به دوبروکا "بازی" کرد و اولگ افرموف تاتیانا را در دورونین مسکو در فیلم سه صنوبر روی پلوشچیخا سوار کرد.

از فیلمبرداری در این فیلم ، Smoktunovsky احساسات زیادی را دریافت کرد. بعداً او به یاد آورد: "".

این فیلم با بینندگان موفقیت فوق العاده ای داشت: در سال 1966 توسط 29 میلیون نفر تماشا شد. Innokenty Smoktunovsky بهترین بازیگر سال از نظر مجله "صفحه شوروی" شد و جایزه بهترین بازیگر مرد را در جشنواره بین المللی فیلم در اسپانیا دریافت کرد. درست است ، پس از کار زیاد در تئاتر و سینما ، این بازیگر مبتلا به سل چشم شد و پزشکان او را از بازی منع کردند. ریازانوف مدتها خود را سرزنش می کرد که او را از استرس غیر ضروری نجات نداده است ، که ممکن است باعث توسعه بیماری شود.

در زندگی یک بازیگر ، این تنها آزمایش جدی نبود: چگونه سرنوشت مراقبت کرد ، اما Innokenty Smoktunovsky را خراب نکرد.