فرشته سیبری: چگونه خواهر مهربان سوئدی ، که مردم را به "ما" و "غریبه ها" تقسیم نکرد ، سربازان را در طول جنگ نجات داد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

السا براندستروم زندگی خود را وقف نجات مردم کرد. حتی جنگ داخلی در روسیه مانع او نشد. زن از خط مقدم بین قرمز و سفید عبور کرد و متوجه شد که هر لحظه می تواند با او برخورد شود. اما احساس وظیفه قوی تر از غریزه حفظ خود بود.

تماس: برای نجات مردم به هر قیمتی

پست کنسولگری عمومی سوئد در امپراتوری روسیه در پایان قرن نوزدهم توسط ادوارد براندستروم انجام شد. او با خانواده اش در سن پترزبورگ زندگی می کرد ، جایی که در سال 1888 دخترش السا متولد شد. اما به زودی براندستروم به سرزمین مادری خود فراخوانده شد و پیشنهاد کرد که در دولت سوئد پست خود را به عهده بگیرد. خانواده شهر را در نوا ترک کردند.

همانطور که می دانید ، ورود دوبار به یک رودخانه غیرممکن است ، اما ادوارد موفق شد. سیزده سال بعد ، زندگی او به شدت تغییر کرد و او را به سن پترزبورگ بازگرداند. این بار وی سفیر سوئد شد. همسرش به همراه او در دربار نیکلاس دوم مستقر شدند. السا نمی تواند بلافاصله بیاید ، زیرا در کالج استکهلم تحصیل کرده است. اما به محض فارغ التحصیلی (این امر در سال 1908 اتفاق افتاد) ، در شهر نوا به شهر آمد.

با شروع جنگ جهانی اول ، السا خود را در انبوهی از مسائل دید. این زن از آنجا که خواهر رحمت بود ، در بیمارستان ، جایی که سربازان روسی را درمان می کرد ، شروع به کار کرد. او به زودی در صلیب سرخ سوئد کار کرد. وظایف وی شامل مراقبت از زخمی های آلمانی و اتریشی بود. آنها اسیر شدند و بدین ترتیب در قلمرو امپراتوری روسیه قرار گرفتند.

با تصمیم دولت روسیه ، خارجیان اسیر ، بدون در نظر گرفتن وضعیت سلامتی آنها ، به طور گسترده به سیبری تبعید شدند. السا با درک اینکه در آنجا عملا هیچ شانسی برای زنده ماندن ندارند ، به شرق رفت. با رسیدن به یکی از بیمارستان ها ، او از شرایط نگهداری آلمانی ها و اتریشی ها وحشت کرد. عملاً گرمایش و غذا و دارو وجود نداشت. براندستروم تمام نیروی خود را صرف نجات مردم کرد. در همان زمان ، او به روس های ساکن در روستاهای نزدیک کمک کرد: یا دارو می داد یا غذا. او مردم را به "ما" و "غریبه ها" ، به "خوب" و "بد" تقسیم نکرد. زن فقط سعی می کرد آنها را از مرگ نجات دهد. به همین دلیل او به فرشته سیبری ملقب شد.

با پایان یافتن جنگ جهانی اول برای روسیه ، السا به سن پترزبورگ رسید. سایه ای در حال حاضر بر فراز کشور به شکل انقلاب اکتبر آویزان شده است. سوئدی فهمید که یک جنگ داخلی خونین در راه است ، اما او نمی خواست روسیه را ترک کند. او با وجود این که رویارویی برادرکشی بین سرخ و سفیدها آغاز شد ، نظر خود را تغییر نداد. هیچ قانونی در آن جنگ وجود نداشت ، بنابراین هیچ کس نمی تواند ایمنی خارجی ها را تضمین کند ، حتی اگر آنها نماینده جنبش بشردوستانه بین المللی باشند.

در سال 1919 ، السا جرأت کرد تا به اومسک سفر کند. همکاران او را از هر طریق ممکن منصرف کردند و داستانهای وحشتناکی در مورد خیانت و بی رحمی هر دو طرف گفتند. اما براندستروم رفت ، زیرا یک حرفه داشت ، یک حرفه برای نجات مردم.

ابتدا زن به مسکو رسید و از آنجا به اومسک رفت. راه سخت بود و حدود شش هفته به طول انجامید. کمیسر خلق لو دیویدوویچ تروتسکی به هیئت خواهران رحمت دستورات ویژه ای داد که قرار بود از آنها در مناطق تحت تصرف قرمزها محافظت کند. در حقیقت ، این "تکه های کاغذ" تنها سندی بودند که در آن زمان حداقل اهمیتی داشتند.

فرماندهان سرخ نسبت به مهمانان خارجی بسیار بی اعتماد بودند ، اما به آنها اجازه دادند از شهری به شهر دیگر حرکت کنند. سرانجام پرستاران خود را به خط مقدم رساندند. زنان با سورتمه از آن عبور کردند و خیلی زود خود را در سرزمین هایی که سفیدپوستان در اختیار داشتند ، پیدا کردند.

اولین ملاقات با گارد سفید ، السا و همکارانش را برای نتیجه موفقیت آمیز ماموریت خود امیدوار کرد. روس ها با مهربانی از آنها استقبال کردند و به آنها کمک کردند تا جا بیفتند. اما چند روز بعد سوئدی ها با چک ها روبرو شدند. به طور واقعی ، آنها در طرف اسکندر واسیلیویچ کلچاک جنگیدند ، عملاً ، از کسی اطاعت نکردند و صرفاً به نفع خود عمل کردند. ارتش چک به همراه برخی از سرداران قزاق در آن زمان "ترور سفید" بدنام را در سیبری به صحنه بردند و نیازی به شاهدان اضافی (به ویژه سوئدی ها) نداشتند.

خواهران رحمت دستگیر و متهم به جاسوسی برای قرمزها شدند. رهبران گروههای چک گفتند که با تصمیم دادگاه صحرایی در عرض 24 ساعت زنان مورد تیراندازی قرار خواهند گرفت. اما بعد اتفاقی افتاد. یا چک ها از تبلیغات و پیامدهای احتمالی می ترسیدند ، یا رهبران جنبش سفید مداخله کردند ، اما خواهران رحمت ناگهان آزاد شدند. علاوه بر این ، آنها حتی تمام پول های گرفته شده در طول جستجو را پس دادند. و در نهایت ، سوئدی ها به Omsk رسیدند و دست به کار شدند.

در واقع السا و همراهانش بسیار خوش شانس بودند. چک ها و قزاق ها با هیچ کس در مراسم شرکت نکردند. به عنوان مثال ، در کازان ، یک پزشک از اتریش اعدام شد ، اگرچه همه مدارک لازم را با خود داشت. حدس زدن اینکه او متهم به جاسوسی است ، سخت نیست. و در اورال ، قزاقها با مبلغان دانمارکی برخورد می کردند ، زیرا معتقد بودند که آنها توسط سرخها جذب شده اند.

قهرمانانی که یادشان نمی رود

تا سال 1920 ، السا به شهرهای سیبری سفر کرد و ماموریت های صلیب سرخ را در آنجا گشود. و تقریباً در همه جا از او استقبال سردی شد و به هر طریق ممکن سعی کرد زندگی خود را خراب کند. کراسنویارسک نیز از این قاعده مستثنی نبود. این زن در اردوگاه اسرای جنگی کار می کرد ، بیمارستانی را باز می کرد که افراد مبتلا به تیفوس به آنجا اعزام می شدند. کمبود شدید دارو وجود داشت ، بنابراین تعداد زیادی جان باختند. سفیدپوستان که در آن زمان مالک شهر بودند ، هیچ کمکی نکردند. برعکس ، دولت های محلی هر کاری کردند تا السا در اسرع وقت از آنجا خارج شود. و با دیدن این که هیچ کمکی به آنها نمی شود ، سفیدپوستان به او دستور دادند که آنجا را ترک کند و او را تهدید به دستگیری و اعدام کردند. اما براندستروم مخالفت کرد و ماند. او حتی زمانی که قرمزها آن را تصرف کردند ، کراسنویارسک را ترک نکرد.

اما در سال 1920 ، خواهر رحمت روسیه را ترک کرد. نه ، او این کار را نه به خاطر تهدیدها ، بلکه به این دلیل که پدرش به شدت بیمار بود و باید برود انجام داد. السا به زودی کتابی با عنوان "در میان اسرای جنگی در روسیه و سیبری 1914-1920" نوشت. در آن ، او صریحاً درباره تمام وحشتهایی که باید تحمل می کرد صحبت کرد. این کتاب با استقبال خوانندگان روبرو شد ، همه جهان با خواهر رحمت سوئدی آشنا شدند و او یک قهرمان شد.

در آن زمان ، برندستروم در آلمان مستقر شده بود و پولی را که برای این کتاب به دست آورده بود صرف ساخت آسایشگاه ها و پرورشگاه ها در درسدن و لایپزیگ کرد. سپس او به ایالات متحده رفت. در خارج از کشور ، سوئدی سخنرانی کرد و در مورد کار دشوار خود در سیبری صحبت کرد. در مجموع السا از بیش از شصت شهر دیدن کرد و توانست حدود صد هزار دلار جمع آوری کند. با این پول ، او یتیم خانه دیگری در آلمان تأسیس کرد.

دهه سی نزدیک می شد. در آلمان آرام نبود. وقتی نازی ها به قدرت رسیدند ، السا مورد حمله قرار گرفت ، زیرا او با یهودی آلمانی ، هاینریش اولیه ازدواج کرده بود. و شوهر به طور فعال نارضایتی خود را از دولت جدید ابراز کرد. سرانجام ، در اعتراض ، وی پست بالایی در ساختار وزارت آموزش و پرورش گذاشت. هیتلر می دانست که همسر اولیش کیست و حتی می خواست با او ملاقات کند ، اما السا دعوت را نادیده گرفت.

درگیری با مقامات می تواند عواقب غم انگیزی را در پی داشته باشد ، بنابراین اولیچ و براندستروم در سال 1934 آلمان را ترک کردند. آنها به ایالات متحده نقل مکان کردند و به کارهای خیریه پرداختند. به عنوان مثال السا ، با نارضایتی از سیاست های هیتلر ، به پناهندگان آلمان و اتریش کمک کرد.

با شروع جنگ جهانی دوم ، براندستروم تمام تلاش خود را برای کمک به کودکان آلمانی انجام داد. و هنگامی که آلمان شکست خورد ، السا پشتیبانی مادی را برای افرادی که بدون پول و بدون کار می دیدند سازماندهی کرد. در سال 1948 ، او می خواست به این کشور سفر کند ، اما به موقع نتوانست. در ماه مارس ، فرشته سیبری از بین رفت. او جان هزاران نفر را نجات داد ، اما نتوانست خود را نجات دهد ، سرطان استخوان قوی تر بود.

پس از مرگ او ، براندستروم به سرعت فراموش شد. چنین شخصی وجود نداشت که بتواند به کار خود ادامه دهد. اما خاطره زن قهرمان از بین نرفته است. خیابان ها و مدارس در برخی از شهرهای آلمان و اتریش نام او را دارند. علاوه بر این ، در آلمان ، چهارم مارس به طور رسمی روز یادبود زن بزرگ محسوب می شود. اما در تاریخ روسیه ، رد السا از بین رفت.