فهرست مطالب:
- 1. ویل اسمیت - اسکار (زیردریایی)
- 2. سیلوستر استالونه - ویور (آنتز آنتز)
- 3. اما استون - Ipa (The Croods)
- 4. جان سی ریلی - رالف (راش راش)
- 5. آنیکا نونی رز - تیانا (شاهزاده خانم و قورباغه)
- 6. دواین "راک" جانسون - ماوی (موآنا)
- 7. ایرن بدرد - پوکاهونتاس (پوکاهونتاس)
- 8. اد اسنر - کارل (بالا)
- 9. جنیفر ساندرز - پدرخوانده پری (شرک -2)
- 10. دنی دی ویتو - فیلوکتتس (هرکول)
تصویری: کدام سلبریتی صدای خود را به دوبل کارتونی نمادین داد
2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04
کاریکاتورها نه تنها توسط کودکان بلکه توسط بزرگسالان نیز مورد ستایش قرار می گیرند. در واقع ، در چند دهه گذشته ، انیمیشن از همه انتظارات فراتر رفته و داستانهای شگفت انگیز و درخشان ترین شخصیت هایی را که بینندگان آن را بسیار دوست دارند به جهان هدیه کرده است. صحبت از شخصیت ها آیا تا به حال فکر کرده اید افرادی که به شخصیت های کارتونی صدا می دهند چگونه هستند؟ مطمئناً بسیاری پاسخ "بله" خواهند داد ، اما کسانی نیز خواهند بود که "نه" خواهند گفت. به هر حال ، به این ستاره ها نگاهی بیندازید و خواهید دید که بسیاری از آنها مانند دو نخود در یک غلاف و برعکس هستند!
1. ویل اسمیت - اسکار (زیردریایی)
زندگی در یک کلان شهر بزرگ زیر آب ، جایی که هر روز اتفاقاتی بسیار شبیه به ما رخ می دهد ، چه احساسی دارد؟ کسی رویای یک زندگی زیبا را دارد ، و کسی سعی می کند تمام شهر را زیر دست خود بکوبد ، کسی از ترس های خود فرار می کند ، و کسی به دنبال ماجراجویی است ، دائماً دچار مشکل می شود. اسکار زنده و جاه طلب - ماهی که به عنوان پاک کننده دهان نهنگ عمل می کند ، فقط رویای یک چیز را دارد - برای بیرون رفتن و معروف شدن. او با تمام وجود سعی می کند توجه خود را به خود جلب کند ، مرتکب اعمال عجولانه می شود و روزی موفق می شود.
مطمئناً بسیاری داستان "بچه های زیر آب" را به خاطر می آورند ، جایی که همه رویدادها حول اسکار بی قرار می چرخید ، که در زمان مناسب در مکان مناسب بود …
اما فقط تعداد کمی از مردم می دانند که شخصیت اصلی توسط ویل اسمیت صداگذاری شده است ، که به هر حال ، اگر دقت کنید ، شباهت زیادی به اسکار متکبر دارد ، که بستر دریا را زیر و رو کرده است.
با این حال ، اگر از نزدیک به ماهی جذاب به نام لولا نگاه کنید ، در تصویر جذاب او می توانید آنجلینا جولی را که صداگذاری کرده است ، تشخیص دهید. فقط به ظاهر آنها شبیه باشید!
2. سیلوستر استالونه - ویور (آنتز آنتز)
در سال 1998 ، DreamWorks یک فیلم متحرک کامپیوتری دیگر به نام Antz منتشر کرد. این کارتون زمانی جنجالی شد که Pixar's Beetle Life چند هفته بعد منتشر شد ، که اساساً ربطی به Antz Antz نداشت.
داستان در مورد زندگی یک مورچه غیرقابل پیش بینی به نام زد است که عاشق شاهزاده خانم بلوو می شود و سپس با گروگانگیری او با او راهی سفر می شود ، جایی که هر دو شخصیت اصلی با همدردی بیشتری نسبت به یکدیگر آغشته می شوند. به علی رغم اختلاف نظرها و آشفتگی های مختلف در مورچگان ، زد دارای گروه پشتیبانی به نام ویور است که توسط خود سیلوستر استالونه صداگذاری شده است. این چانه را یک به یک مانند استالونه ببینید!
3. اما استون - Ipa (The Croods)
اما استون بازیگر فوق العاده ای است ، بنابراین نباید تعجب کرد که او همچنین با صدای خود عالی کار می کند. The Croods در سال 2013 اکران شد و توانست دل بینندگان گروه های سنی مختلف را به دست آورد. خانواده ای صمیمی از تمام مشکلات مرتبط با زندگی در دوران ماقبل تاریخ ، سرشار از انواع مختلف ماجراها و نه تنها جان سالم به در بردند.
شخصیت استون آیپ به دنبال ماجراجویی و آزادی بود ، اما پدر بیش از حد دلسوز او برنامه های دیگری داشت. ایپا مانند استون موهای قرمز ، چشمهای سبز زیبا و کک و مک های دوست داشتنی داشت.
4. جان سی ریلی - رالف (راش راش)
جان سی ریلی بازیگر سرگرم کننده ای است که در تعدادی از فیلم های بزرگ مانند برادران قدم ، هولمز و واتسون و استن و اولی بازی کرده است. اما در کنار همه اینها ، او با خوشحالی صدای خود را به شخصیت ها می دهد و روح و احساسات عظیم خود را در آنها می گذارد.
جان صدای رالف ، شخصیت کارتونی به همین نام را صدا کرد ، جایی که شخصیت اصلی تصمیم می گیرد زندگی خود را تغییر دهد و ثابت کند که از یک فرد بد دور است. رالف و ریلی را دقیقتر ببینید ، خواهید دید که چقدر شبیه هم هستند. اما همین اتفاق می افتد!
5. آنیکا نونی رز - تیانا (شاهزاده خانم و قورباغه)
شاهزاده خانم و قورباغه دیزنی اولین شاهزاده خانم آمریکایی آفریقایی تبار را به جهان هدیه داد. این کارتون درباره پیشخدمتی به نام تیانا بود که آرزو داشت روزی صاحب رستوران خود شود. او با پشتکار پول خود را پس انداز کرد تا اینکه یک روز در کنار شاهزاده ثروتمند به قورباغه تبدیل شد. اما در پایان فیلم ، تیانا و شاهزاده قورباغه ای او ناوین به زندگی شادی خود ادامه می دهند.
صداپیشگی تیانو توسط آنیکا نونی رز بازیگر دختران رویایی انجام می شود. این دو حالت چهره و رفتار مشابهی در سراسر کارتون دارند.
6. دواین "راک" جانسون - ماوی (موآنا)
موآنا یکی دیگر از کارتون های کامل دیزنی بود که در آن دواین "The Rock" جانسون صداپیشگی Maui و Aulia Cravalho صدای Moana را بر عهده داشت. این فیلم متحرک نشان می دهد که موآنا روستای خود را ترک می کند تا الهه Te Fiti را پیدا کند تا مردمش را نجات دهد.
در سفرهایش با ماوی سرسخت آشنا می شود. هیکل ، ابروهای برافراشته و برق چشمانش آنقدر شبیه چهره واقعی "صخره" است که تعجب می کنید چطور می تواند باشد.
7. ایرن بدرد - پوکاهونتاس (پوکاهونتاس)
یکی دیگر از آثار کلاسیک دیزنی پوکاهونتاس است. این فیلم متحرک شاهزاده ای از قبیله را نشان می دهد که از چنگال گیر مردم خود رهایی می یابد تا ماجراجویی و عشق را پیدا کند. او با یک انگلیسی به نام جان اسمیت ملاقات می کند و با زندگی او در انگلستان بیشتر آشنا می شود و آداب و رسوم مردم خود را به او می آموزد.
انیماتورها با فرزندان پوکاهونتاس ملاقات کردند تا بتوانند تصور بهتری از اینکه او کیست و چه می خواهد داشته باشند ، اما صداپیشگی او توسط بازیگر آمریکایی ایرن بدرد ، که شخصیت اصلی کارتون را با صدا ، رفتار و احساسات خود هدیه کرد ، انجام شد. به
8. اد اسنر - کارل (بالا)
Up یکی دیگر از فیلم های شایان ستایش پیکسار / دیزنی درباره مرد مسنی به نام کارل است که بهترین دوست و همسر خود به نام الی را از دست داد. کارل به دلیل این که یک پیرمرد بدخلق است دچار مشکل می شود ، تصمیم می گیرد همسرش را خوشحال کند و در نهایت از راحتی خانه خود به ماجراجویی می پردازد.
او هزاران بادکنک را به خانه خود می بندد و به آمریکای جنوبی می فرستد. فقط وقتی کارل به هوا می رود می فهمد که پیشاهنگ در ایوانش گیر کرده است.
کارل توسط اد اسنر ، بازیگر افسانه ای ، و با نگاه طرفداران به اتفاق او گفت: "آنها شبیه دو قطره آب هستند!"
9. جنیفر ساندرز - پدرخوانده پری (شرک -2)
پس از موفقیت Shrek ، DreamWorks در سال 2004 با Shrek-2 عرضه شد. بینندگان با چندین شخصیت جدید در دنباله آشنا شدند ، از جمله پدرخوانده پری فیونا ، با صداپیشگی جنیفر ساندرز ، بازیگر.
10. دنی دی ویتو - فیلوکتتس (هرکول)
هرکول دیزنی در سال 1997 اکران شد ، اما طرفداران هنوز نمی توانند از چگونگی شباهت شخصیت دنی دی ویتو با او مطلع شوند. در کاریکاتور ، DeVito صدای Philoctetes (فیل) بدخلق را صدا کرد. فیل قرار بود به هرکول نحوه قهرمان شدن را بیاموزد ، اما زمانی که هرکول او را پیدا کرد ، دیگر بازنشسته شده بود.
با این حال ، با کمی تشویق ، فیل تحت تأثیر هرکول قرار می گیرد و چالش را بر عهده می گیرد. و نیازی به گفتن نیست که دنی صد در صد وظیفه ای را که بر عهده داشت انجام داد: صدا ، آداب و لحن وی کاملاً به شخصیت او منتقل شد و او را تا حد ممکن با احساسات زنده و سخاوتمند کرد.
و در ادامه مبحث مربوط به ستارگان ، نحوه مطالعه را نیز بخوانید زندگی پیتر پن افسانه ای فراتر از صفحه و چرا بابی دریسکول استعداد خود را خراب کرد.
توصیه شده:
کدام بازیگر شوروی نام اصلی خود را به نام مستعار تغییر داد و به چه دلیل
افراد خلاق مدرن اغلب نام و نام خانوادگی خود را برای نامی دلپذیرتر تغییر می دهند ، یا به منظور ایجاد فتنه در اطراف خود. اما در زمان شوروی ، بازیگران با نام مستعار هنری پدیده ای بسیار نادر بودند. با این حال ، برخی از افراد مشهور هنوز باید نام ها و نام خانوادگی های ساختگی را انتخاب می کردند تا منشاء اجتماعی ، ملیت یا ناهماهنگی خود را پنهان کنند. پس این بازیگران و بازیگران چه کسانی هستند - در نشریه ما
"دوبل" های روسی از ستارگان غربی: کدام یک از سلبریتی های مدرن پاسخ ما به هالیوود نامیده می شود
این بازیگران زن هالیوود نمادهای سبک و استانداردهای زیبایی نامیده می شوند ، اما در تجارت داخلی و سینمای داخلی ستارگان زیادی وجود دارند که به هیچ وجه از آنها پست تر نیستند. موازی بین آنها اغلب به شباهت های بیرونی محدود نمی شود و می توانید نقاط مشترک زیادی بین این ستاره ها بیابید. چه کسی سارا جسیکا پارکر ، آماندا سیفرد ، جرالدین چاپلین و پنه لوپه کروز نام دارد - در ادامه بررسی
"دوبل" های شوروی ستاره های غربی: کدام یک از بازیگران زن سوفیا لورن و آدری هپبورن نام داشتند
بعید به نظر می رسد که مقایسه با کسی که در محیط بازیگری قرار دارد برای کسی چاپلوسی باشد ، به ویژه برای زنان. اما وقتی ستارگان شوروی به جشنواره های بین المللی فیلم می آمدند ، اغلب آنها را با ستاره های خارجی فیلم مقایسه می کردند. در عین حال ، شباهت خارجی ممکن است چندان آشکار نباشد ، اما سبک و نوع آن واقعاً مشابه بود. کدام یک از بازیگران زن شوروی به هیچ وجه از ستاره های غربی پست تر نبود و بینندگان خارجی را تحسین کرد - بیشتر در نقد
نقش های ناشناخته بازیگران مشهور: که صدای خود را به قهرمانان کارتون های شوروی داد ، در حالی که شناخته نشده بود
فیلم شناسی این بازیگران فوق العاده برای همه شناخته شده است ، اما مخاطبان درباره مشارکت آنها در ایجاد کارتون بسیار کمتر می دانند. حتی بزرگترین بازیگران سینمای شوروی با صداگذاری شخصیت های کارتونی موافقت کردند و این حرفه را کمتر از فیلمبرداری در فیلم های بلند جدی نگرفتند. و این علیرغم این واقعیت که آنها خود در پشت صحنه ماندند و گاهی اوقات صدایشان غیر قابل تشخیص تغییر می کرد
آرشیو تنها صدای ضبط شده با صدای فریدا کالو را پیدا کرد
تصویر فریدا کالو ، با ابروهای درهم آمیخته ، موهایش در وسط ، با رژ لب روشن و اغلب در تاج گل ، شاید حتی بیشتر از نقاشی هایش شناخته شده باشد - این هنرمند قدرت و اعتماد به نفس را حتی از عکس ها با این حال ، تا همین اواخر ، حتی یکبار صدای او ضبط نشده بود. تا زمانی که کاملاً تصادفی نبود ، این ضبط در بایگانی مکزیکو سیتی یافت نشد