پشت صحنه فیلم "ما تا دوشنبه زندگی می کنیم": چرا رهبری آژانس فیلم دولتی خواستار ممنوعیت فیلمبرداری شد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

50 سال پیش ، فیلم "تا دوشنبه زنده خواهیم بود" استانیسلاو روستوتسکی منتشر شد. او مشخصه بازیگر زن ایرینا پچرنیکووا و قله خلاق بعدی ویاچسلاو تیخونوف شد. داستان فیلم بینندگان بین المللی فوق العاده محبوب بود و مقامات آن را تهدید می دانستند و مانع از اکران آن در اکران شدند. برای بسیاری از بازیگران ، فیلم به یک نقطه عطف تبدیل شد و ویاچسلاو تیخونوف کمک کرد تصمیم به ترک سینما را کنار بگذارد. اگر این نقش نبود ، تماشاگران هرگز استرلیتز را در اجرای او نمی دیدند.

فیلمنامه بر اساس داستان Georgy Polonsky "ما تا دوشنبه زندگی خواهیم کرد" است. بر اساس آن ، او یک فیلمنامه ایجاد کرد ، که به کار فارغ التحصیلی او در مدرسه عالی نگارش فیلمنامه تبدیل شد. این اولین اثر نویسنده 28 ساله بود و هیچ کس از چنین نویسندگی و نمایشنامه ای مشتاق انتظار چنین اعتبار و عمق روانی را نداشت. طبق برنامه او ، شخصیت اصلی ، معلم تاریخ ملنیکوف ، یک مرد بالغ است که چیزهای زیادی دیده است ، یک سرباز خط مقدم با زخمی جدی. بنابراین ، نویسنده به طور قاطع با نامزدی ویاچسلاو تیخونوف مخالف بود - او برای این نقش بسیار جوان و زیبا بود. با این حال ، سن و استعداد بازیگر کار خود را انجام داد و تصویر بسیار قانع کننده بود.

خود تیخونف نیز بلافاصله با شرکت در فیلمبرداری موافقت نکرد. قبل از آن ، او نقش شاهزاده آندری بولکونسکی را در "جنگ و صلح" بازی کرد ، که به قیمت تلاش های ذهنی باور نکردنی به او داده شد ، علاوه بر این ، از نتیجه ناراضی بود (""). او در این نقش آنقدر خودش را دوست نداشت که حتی به طور جدی به خروج از سینما فکر کرد. قهرمان او ، معلم تاریخ ملنیکوف ، نیز بر سر دوراهی قرار داشت ، نگرش او نسبت به این حرفه در حال تغییر بود و اولویت های زندگی او در حال ارزیابی مجدد بود ، که باعث شد او در مورد حق وی برای تدریس شک کند. به دلیل نزدیکی درگیری های داخلی بین بازیگر و قهرمان بود که روستوتسکی اصرار داشت تیخونوف این نقش را ایفا کند.

این بازیگر در مورد این تصویر تردیدهای زیادی داشت: "".

برای بسیاری از بازیگران جوان ، شرکت در فیلم تیخونوف یک هدیه واقعی برای سرنوشت بود. کار با استاد آنها را جذب کرد و در همان حال آنها را ترساند. ایرینا پچرنیکووا گفت: "".

سوتلانا سوتلیچنایا و والنتینا شندریکوا برای نقش معلم انگلیسی ، که توسط ایرینا پچرنیکووا بازی می شود ، آزمایش کردند ، اما کارگردان "چهره ای روشن" را انتخاب کرد. Pechernikova این نقش را با یک نفس بازی کرد ، اگرچه در ابتدا او همچنین می خواست آن را رد کند: "".

تماشاگران ممکن است هرگز این فیلم را نبینند ، زیرا مدیریت کمیته فیلمبرداری دولتی داستان معلم سالخورده ای را که دوران تجدید ارزیابی ارزش ها را پشت سر می گذارد بسیار تلخ دانست. علاوه بر این ، مقامات معتقد بودند که فیلمنامه تصویر معلم شوروی را مخدوش می کند و خود سیستم مدرسه را بی اعتبار می کند ، که به هیچ وجه مطابق با ایدئولوژی رسمی نشان داده نشد. بنابراین ، آنها نامه ای به وزیر فرهنگ تهیه کردند که خواستار ممنوعیت تیراندازی بود. اما این روند در حال حاضر آغاز شده است ، و ممنوعیت به طور معجزه آسایی اجتناب شد. کارگردان گفت: "".

اما حتی پس از فیلمبرداری فیلم ، بلافاصله منتشر نشد. از طرف کمیته دولتی فیلمبرداری ، نامه ای ارسال شد که در آن آمده بود که شروع فیلم "بیایید تا دوشنبه زندگی کنیم" بزرگترین اشتباه استودیوی فیلمسازی بود. گورکیبه درخواست سانسورگران ، لازم بود قسمتی که در آن دانش آموزان مقاله ای با موضوع "خوشبختی است …" بنویسند و معلم می گوید: "همه خواهند نوشت که خوشبختی در کار است. " در این مورد آنها در مورد ارزشهای تغییر ناپذیر اتحاد جماهیر شوروی کنایه آمیز بودند و این عبارت باید جایگزین شود: "همه مطابق انتظار بنویسند." همچنین شکایاتی در مورد این قسمت ایجاد شد که قهرمان Pechernikova ، پس از درگیری با دانش آموزان ، می گوید: "من کسی را نگه ندارم!" و کلاس بلند می شود و می رود. این باعث خشم شد: آنها می گویند ، این بی احترامی به معلم است و در مدرسه شوروی این امر به سادگی غیرقابل قبول است. مجبور شدم فقط لحظه ای را ترک کنم که یک پسر بلند می شود و میز کارش را می کوبد - و در آن لحظه زنگ به صدا در می آید. برای مخاطبان روشن می شود که کلاس شورش کرده است ، اگرچه این نشان داده نمی شود.

این فیلم به مدت شش ماه روی قفسه ماند و تنها پس از نمایش در کنگره همه صنفی معلمان ، جایی که با طوفان کف زدن استقبال شد ، تصمیم گرفته شد که شروع به پخش کند. واکنش عموم مردم حتی بیشتر مشتاق بود. طبق نتایج نظرسنجی از خوانندگان مجله "صفحه شوروی" "ما تا دوشنبه زندگی خواهیم کرد" به عنوان بهترین فیلم سال 1968 شناخته شد. سال بعد ، فیلم جایزه بزرگ جشنواره بین المللی فیلم VI در مسکو را دریافت کرد و در سال 1970 برنده جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی شد. سالها بعد ، کارگردان گفت: "".

این فیلم همچنین به لطف موسیقی فوق العاده ای که در آن شنیده می شود بسیار محبوب شد. "آهنگ جرثقیل": والس مدرسه ای از همه زمان ها و نسل ها.