راز عاشقانه "سه مهره برای سیندرلا": آنچه بازیگران داستان پری فیلم معروف پنهان می کردند

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

فیلم "سه مهره برای سیندرلا" 47 سال پیش اکران شد ، اما هنوز یکی از محبوب ترین و محبوب ترین افسانه های سینمایی است که در سال نو و کریسمس در تلویزیون نمایش داده می شود. بازیگران چک لیبوشه شافرانکووا (سیندرلا) و پاول تراونیچک (شاهزاده) به نظر می رسید که مطابقت کاملی با صفحه نمایش داشتند. در این قاب حتی یک بوسه وجود نداشت ، اما آنها چنان نگاه هایی به یکدیگر کردند که هیچ یک از تماشاگران در صداقت احساسات خود شک نکردند. و تنها سالها بعد ، یکی از آنها اعتراف کرد که عاشقانه ترین صحنه ها در پشت صحنه باقی مانده اند …

این فیلم یک افسانه واقعی زمستانی بود ، اگرچه این در ابتدا در فیلمنامه منظور نشده بود. تماشاگران مطمئناً صحنه های فوق العاده زیبا در جنگل زمستانی و در مزارع پوشیده از برف را به خاطر خواهند آورد که سیندرلا و شاهزاده از طریق آنها سوار اسب می شوند. در واقع قرار بود این صحنه ها در چمنزارهای گلدار تابستانی فیلمبرداری شود ، اما تاریخ فیلمبرداری ناگهان تغییر کرد و کارگردان مجبور شد کار را در زمستان به پایان برساند. واقعیت این است که بودجه اختصاص یافته در جمهوری چک برای تولید فیلم کافی نبود و تصمیم گرفته شد که یک پروژه مشترک با GDR ایجاد شود. و مدیر استودیو فیلمسازی آلمان "DEFA" در اکتبر اعلام کرد که می تواند غرفه ها را فقط برای 3 ماه آینده تهیه کند. وی از ملاحظاتی استفاده کرد که در زمستان آنها معمولاً بیکار هستند و ماه های تابستان بیشترین تقاضا را برای فیلمبرداری دارند و جمع آوری گروه فیلم در این زمان بسیار دشوارتر است. بنابراین ، هم مناظر و هم تصویربرداری در محل باید با شرایط جدید سازگار باشد. باید اعتراف کرد که فیلم فقط از این امر سود برد - تقریباً 50 سال است که در چندین کشور در تعطیلات زمستانی در تلویزیون تکرار شده است و بسیاری از بینندگان آن را با سال نو و کریسمس مرتبط می دانند.

جستجو برای بازیگر نقش اصلی برای مدتی طولانی ادامه داشت. کارگردان Vaclav Vorlicek ده ها نامزد را در نظر گرفت و بازیگر زن یانا پریسووا را انتخاب کرد. اما بعدا معلوم شد که او در انتظار بچه دار شدن است و تا زمان فیلمبرداری از صحنه های سواری ، او شش ماهه می شود. من فوراً مجبور شدم به دنبال بازیگر دیگری باشم. و سپس کارگردان به یاد لیبوشا شفرانکووا 19 ساله افتاد: "".

این بازیگر بلافاصله برای ممیزی دعوت شد. بعداً ، کارگردان به یاد آورد که پس از خواندن فیلمنامه ، مدت طولانی در سکوت نشست و سرش خم شد. ورلیچک نگران بود - آیا این بازیگر واقعاً از فیلمنامه ناامید شده بود و از این نقش امتناع می کرد؟ اما وقتی سرانجام سرش را بالا برد ، او اشک در آنها دید - لیبوش بلافاصله فهمید که این نقش چه چشم اندازهایی را برای او باز می کند و با خوشحالی نمی تواند کلمه ای بر زبان بیاورد. کارگردان با کسب رضایت خود شرط دیگری را مطرح کرد: قبل از شروع فیلمبرداری ، او باید سوار شدن را یاد بگیرد. و سپس معلوم شد که از دوران کودکی ، شفرانکووا کاملاً در زین نگهداری می شود ، زیرا در روستا ، در کنار مدرسه سوارکاری بزرگ شده است و سوارکار باتجربه ای بوده است. ورلیچک فهمید: او بالاخره قهرمان کامل را پیدا کرد!

بازیگر نقش اصلی مرد به طور خاص "برای شفرانکووا" انتخاب شد. مدیریت تصمیم گرفت که در کنار چنین زیبایی باید شریکی با ظاهر آلن دلون وجود داشته باشد. حدود 20 بازیگر در لیست متقاضیان حضور داشتند. سپس ورلیچک در مدرسه فیلم تدریس کرد و به یاد آورد که در پایان نامه دانشجویی خود پاول تراونیچک بازیگر 23 ساله را دیده است.او هیچ تجربه بازیگری نداشت - قبل از آن تنها در یک فیلم کوتاه بازی کرد ، نمی توانست سوار شود و با لهجه قوی موراوی صحبت می کرد ، اما کارگردان اعتراف کرد که برگ برنده اصلی او "ظاهر اروپایی" بود - تراونیچک او را به یاد آلن جوان انداخت دلون علاوه بر این ، او شبیه یک شاهزاده مدرن به نظر می رسید - آرام ، جسور ، سرزنده ، "هولیگان". چنین شاهزاده ای به هیچ وجه از سیندرلا فروتر نبود ، که در تفسیر چک طرح داستانی مشهور افسانه ای نیز فروتن و مطیع نبود ، بلکه یک "رهایی" واقعی بود. پاول بلافاصله شروع به درس سواری کرد و در ابتدای فیلمبرداری در زین کاملاً خوب بود. اما او نتوانست از لهجه خلاص شود ، بنابراین بازیگر دیگری شخصیت او را صدا کرد.

تراونیک از کارگردان بسیار سپاسگزار بود که به او فرصتی داد تا کار سینمایی را با چنین نقش درخشان شروع کند. و وقتی شریک زندگی خود را دید ، از خوش شانسی که نصیب او شد ، بیشتر خوشحال شد. بعداً آن را گفت سپس "". وقتی تماشاگران این زوج را روی پرده ها دیدند ، بسیاری تصمیم گرفتند که بازیگران و پشت صحنه رابطه عاشقانه داشته باشند ، زیرا بازی آنچه در نظر آنها منعکس شده است ، از نظر بسیاری ، غیرممکن است. لیبوچه هرگز در مورد این شایعات اظهارنظر نکرد و به پرسش های مربوط به رابطه خود با پل به طفره رفت: "".

اما Travnichek سالها بعد راز آنها را فاش کرد. در مصاحبه ای ، این بازیگر اعتراف کرد: "".

لباس قهرمانان واقعاً خیلی سبک بود ، زیرا تصویربرداری برنامه ریزی شده بود در تابستان انجام شود. و سپس در چکسلواکی ، یخبندان به منفی 20 رسید ، کشور با برف پوشانده شد و حتی دوربین باید در پتو پیچیده شود. اما تراونیچک و شفرانکووا آنقدر در احساسات خود غرق شده بودند که حتی این شرایط آنها را نمی ترساند. هیچ صحنه ای وجود نداشت که شخصیت ها در فیلم بوسیدند - آنها فقط دست یکدیگر را گرفتند و نگاه های فصیحی را رد و بدل کردند و همه بوسه های واقعی پشت صحنه ماند.

بسیاری از طرفداران بازیگران انتظار ادامه افسانه عاشقانه در زندگی واقعی را داشتند ، اما عاشقانه آنها با پایان فیلمبرداری به پایان رسید. بعداً آنها در یک افسانه دیگر - "شاهزاده سوم" با هم بازی کردند ، جایی که دوباره نقش یک زن و شوهر عاشق را بازی کردند. با این حال ، مسیرهای آنها تا آن زمان متفاوت شده بود. لیبوس شفرانکووا به زودی با بازیگر چک یوسف آبرگام ازدواج کرد ، آنها حدود 40 سال با هم زندگی کردند و پسری را پرورش دادند که زندگی او را با سینما پیوند داد و مستندساز شد.

پس از نمایش سه آجیل برای سیندرلا ، این بازیگر به یک ستاره واقعی تبدیل شد ، او ستاره های زیادی بازی کرد و روی صحنه درخشید. این امر تا سال 2012 ادامه داشت و سپس شفرانکووا دچار مشکلات جدی سلامتی شد - او با تومور در ریه تشخیص داده شد. از آن زمان ، این بازیگر شجاعانه با بیماری خود مبارزه می کند ، یک سبک زندگی خلوت را پیش می برد و به ندرت در جمع ظاهر می شود. "" ، - Libuche اعتراف می کند.

سرنوشت پاول تراونیچک خوشحال بود. اگرچه او کمی در فیلم ها و هر از گاهی بازی می کرد ، اما در تئاتر کارهای زیادی داشت. علاوه بر این ، او رئیس یک تئاتر موسیقی بود ، آژانس بازیگری خود را سازماندهی کرد و در تلویزیون چک کار کرد. او 4 بار ازدواج کرد ، دارای دو پسر بزرگسال است و 3 سال پیش همسر چهارم او که 34 سال از او کوچکتر است ، یک پسر دیگر به او داد. در سال 2018 ، بازیگر دوباره در افسانه "سه مهره برای سیندرلا" ظاهر شد ، اما این بار در قالب پدر شاهزاده - پادشاه ، در موزیکال تئاتر چک.

تصویری که توسط Libuche Shafrankova ایجاد شده است یکی از بهترین ها نامیده می شود: کدام بازیگر زن جادویی ترین سیندرلا در سینما شد.