فهرست مطالب:

آنچه ایتالیایی ها واقعاً به آن افتخار می کنند و چرا مافیا جاودانه است: ما کلیشه های عمومی را افشا می کنیم
آنچه ایتالیایی ها واقعاً به آن افتخار می کنند و چرا مافیا جاودانه است: ما کلیشه های عمومی را افشا می کنیم

تصویری: آنچه ایتالیایی ها واقعاً به آن افتخار می کنند و چرا مافیا جاودانه است: ما کلیشه های عمومی را افشا می کنیم

تصویری: آنچه ایتالیایی ها واقعاً به آن افتخار می کنند و چرا مافیا جاودانه است: ما کلیشه های عمومی را افشا می کنیم
تصویری: Marie Antoinette: Queen of Versailles (FULL MOVIE) - YouTube 2024, ممکن است
Anonim
Davide Persichetti ، معلم زبان شناس ایتالیایی ، کلیشه ها را کنار می گذارد
Davide Persichetti ، معلم زبان شناس ایتالیایی ، کلیشه ها را کنار می گذارد

کاترین دنو بازیگر زن یکبار به شوخی گفت که ایتالیایی ها فقط دو فکر در سر دارند و دومی اسپاگتی است. برای اینکه بدانیم ساکنان آفتابی ایتالیا بیشتر در مورد چه چیزی فکر می کنند ، با Davide Persichetti صحبت کردیم. دیوید با مهربانی موافقت کرد در مورد کلیشه های خوانندگان ما در مورد وارث کشور روم باستان اظهار نظر کند.

1. درباره مردان و زنان

آدریانو سلنتانو جذاب. عکس: ThePlaCe.ru
آدریانو سلنتانو جذاب. عکس: ThePlaCe.ru

مردان در ایتالیا احساسی و خلقی هستند ، سخاوتمندانه به زنان تعریف می کنند و پس از هر زیبایی با لبخند فریاد می زنند "بلا! بلیسیمو! " دیوید گفت که این کلیشه تا حدی درست است: جنوبی ها واقعاً چنین هستند ، اما ساکنان قسمت شمالی ایتالیا خویشتن دارتر هستند. به نظر وی ، چنین تصوری در بین خارجیان ، قبل از هر چیز ، در مورد مهاجران ایتالیایی شکل گرفت و ساکنان جنوب کشور اغلب به خارج می رفتند. در مجموع ، در سالهای مختلف ، حدود 14 میلیون نفر ایتالیا را ترک کردند ، عمدتا به ایالات متحده و استرالیا ، ایتالیایی های "محلی" واقعاً چنین هستند.

به هر حال ، خود دیوید یک جنوبی است و کل مکالمه ما را با حرکات پر انرژی همراه کرد ، بنابراین نیازی به تردید در صحت کلمات او نیست. این کلیشه که ایتالیایی ها سریع صحبت می کنند نیز درست بود و در عمل آزمایش شد (و این حتی اگر آنها به انگلیسی صحبت می کردند). درست است ، دیوید اطمینان داد که میزان گفتار طبیعی است و احساس "سرعت" از ویژگی های آوایی زبان ایتالیایی ناشی می شود.

سوفیا لورن بازیگر زن یک آرمان زیبایی شناخته شده است. عکس: bestin.ua
سوفیا لورن بازیگر زن یک آرمان زیبایی شناخته شده است. عکس: bestin.ua

دیوید با این واقعیت که ایتالیایی ها بسیار زیبا هستند بحث نکرد. اگرچه او تصریح کرد که گاهی اوقات ظاهر بی عیب و نقص را می توان بالاتر از ذهن دانست. بنابراین ، دوران برلوسکونی در دولت ایتالیا بسیار تغییر کرد: تقریباً نیمی از صندلی های وزیران توسط زنان زیبا اشغال شد. و به همین ترتیب تا به امروز ادامه دارد.

زنان در دولت ایتالیا عکس: italy4.me
زنان در دولت ایتالیا عکس: italy4.me

2. درباره دانش زبانهای خارجی

بیشتر اوقات ، ایتالیایی ها ترجیح می دهند زبان اسپانیایی و پرتغالی را مطالعه کنند. عکس: angliiskii.info
بیشتر اوقات ، ایتالیایی ها ترجیح می دهند زبان اسپانیایی و پرتغالی را مطالعه کنند. عکس: angliiskii.info

این کلیشه که اکثر ایتالیایی ها به خوبی انگلیسی صحبت نمی کنند ، اما هنگام ملاقات با یک خارجی سعی می کنند تا آنجا که ممکن است به وضوح و تقریباً هجا صحبت کنند ، به گفته دیوید ، درست است. اکثر ایتالیایی ها اسپانیایی و پرتغالی را یاد می گیرند ، آلمانی سومین زبان محبوب است. البته میزان تسلط به زبان های خارجی در شهرهایی که در نزدیکی مرز واقع شده اند بیشتر است ، در ساحل چند لکه کمتری وجود دارد و "انزوا" طبیعی تأثیر می گذارد. دیوید همچنین تأکید کرد که ایتالیایی ها هنگام ملاقات با خارجیانی که در حال تحصیل زبان مادری خود هستند ، صمیمانه خوشحال می شوند و تمام تلاش خود را می کنند تا در این زمینه به آنها کمک کنند.

3. در مورد ویژگی های شخصیتی

مردان سخاوتمندانه به زنان تعارف می کنند. عکس: intrigu.com
مردان سخاوتمندانه به زنان تعارف می کنند. عکس: intrigu.com

دیوید به بیانیه ای در مورد بی احتیاطی و بخل ایتالیایی ها قاطعانه پاسخ داد - نه! اما من با این واقعیت موافقم که ایتالیایی ها تعریف های زیادی می کنند. با این حال ، وی افزود که در ایتالیا تعارفات "رایگان" بیهوده است ، بنابراین باید متناسب با آنها استفاده شود. از سوی دیگر ، او تأکید کرد که ممکن است خیلی کمتر از روسای جهان تعریف و تمجید بشنویم ، اما بیشتر اوقات این تملق نیست ، بلکه حقیقت است.

4. درباره غذاهای ایتالیایی

پیتزا مارینارا یک غذای سنتی ایتالیایی است. عکس: volshebnaya-eda.ru
پیتزا مارینارا یک غذای سنتی ایتالیایی است. عکس: volshebnaya-eda.ru

البته ، کلیشه در مورد پیتزا و ماکارونی ایتالیایی درست بود. اینها واقعاً غذاهای ملی مورد علاقه مردم محلی هستند. دیوید به من اطمینان داد که حتی اتریشی ها برای چشیدن پیتزای محلی به ایتالیا می آیند. کلاسیک "Marinara" است که نام خود را از سس مخصوص تهیه شده از گوجه فرنگی ، سیر ، ادویه جات و پیاز گرفته است. پیتزای ایده آل همیشه گوجه فرنگی ، سس و کپر است. در همان زمان ، دیوید آزمایش با افزودن آناناس یا سس مایونز به پیتزا را غیرقابل قبول می داند.

انواع مختلف ماکارونی ایتالیایی. عکس: italy4.me
انواع مختلف ماکارونی ایتالیایی. عکس: italy4.me

برای لذت بردن کامل از غذاهای ایتالیایی ، باید به جنوب کشور بروید ، جایی که کافه ها و رستوران ها قسمت های بزرگی را ارائه می دهند که بسیار ارزان هستند. دیوید همچنین تأیید کرد که ایتالیایی ها قطعاً در هنگام ناهار یک لیوان شراب می نوشند.به هر حال ، برخی افراد آبجو را ترجیح می دهند.

5. درباره آب و هوا

بارش برف در ایتالیا عکس: kratko-news.com
بارش برف در ایتالیا عکس: kratko-news.com

این واقعیت که آب و هوای بدی در ایتالیا وجود ندارد کاملاً درست نیست. در واقع ، شهرهای جنوبی گرم و راحت هستند ، اما ایتالیایی ها در سالهای اخیر تغییرات شدید آب و هوایی را احساس کرده اند. بنابراین ، در سواحل در حال حاضر گاهی اوقات برف می بارد ، و این در حال تبدیل شدن به یک فاجعه واقعی است. به دلیل موج شدید سرما ، رانندگان محلی حتی شروع به "کفش" خودروهای خود با لاستیک های زمستانی کردند. این هرگز اتفاق افتاده است.

کولوسئوم زیر برف عکس: kratko-news.com
کولوسئوم زیر برف عکس: kratko-news.com

6. در مورد اتومبیل ها

اسکوتر افسانه ای وسپا. عکس: perizona.it
اسکوتر افسانه ای وسپا. عکس: perizona.it

تعهد ایتالیایی ها به مارک های خودروهای ملی را می توان به راحتی توضیح داد: بسیاری از مردم فیات می خرند زیرا این خودروها ارزان تر و راحت تر کار می کنند. همچنین اسکوترهای وسپا زیادی در جاده ها وجود دارد ، گاهی اوقات می توانید فراری های مجلل ورزشی را مشاهده کنید. اما در دل ، هر ایتالیایی هنوز رویای یک بی ام و آلمان را دارد. این خبر که آمریکایی ها فیات را خریداری کرده بودند برای ایتالیایی ها یک ناامیدی واقعی بود ، به تدریج ظرفیت های فیات به مجارستان و رومانی منتقل شد.

کلاسیک ایتالیایی - فیات 500. عکس: perizona.it
کلاسیک ایتالیایی - فیات 500. عکس: perizona.it

7. درباره سیستا

سیستا در ایتالیا مقدس است. عکس: micosta.es
سیستا در ایتالیا مقدس است. عکس: micosta.es

سیستا واقعاً برای ایتالیایی ها مقدس است ، اما این به دلیل عدم تمایل آنها به کار نیست ، بلکه به دلیل ویژگی های آب و هوا است. در تابستان در جنوب کشور هوا بسیار گرم است ، بنابراین زندگی در اینجا تابع فعالیت خورشیدی است: کلاس ها در مدارس در نوبت دوم برگزار می شود و همه مغازه ها برای استراحت طولانی ناهار بسته می شوند. حدود ساعت 16-17 ، شهرها دوباره زنده می شوند و همه تا عصر کار می کنند.

8. درباره اپرا

لوچیانو پاواروتی یکی از برجسته ترین خوانندگان اپرا در نیمه دوم قرن بیستم است. عکس: svoboda.org
لوچیانو پاواروتی یکی از برجسته ترین خوانندگان اپرا در نیمه دوم قرن بیستم است. عکس: svoboda.org

ایتالیایی ها واقعاً به اپرای خود افتخار می کنند ، آنها می دانند که نوازندگان آنها از بهترین های جهان هستند. اما فقط تعداد معدودی واقعاً به اپرا علاقه دارند و خارجی ها اغلب خیلی بیشتر از ایتالیایی های معمولی درباره آن می دانند.

خانه اپرا در رم. عکس: Belcanto.ru
خانه اپرا در رم. عکس: Belcanto.ru

9. درباره مافیا

مافیا جاودانه است نمایی از فیلم پدرخوانده. عکس: trinixy.ru
مافیا جاودانه است نمایی از فیلم پدرخوانده. عکس: trinixy.ru

این نظریه که مافیا جاودانه است ، در طول این سالها اهمیت خود را از دست نداده است. البته ، این یک مشکل واقعی برای ایتالیایی ها است ، زیرا مردم عادی از اراده مافیوسی ها رنج می برند. متأسفانه ، تحقیقات پیوسته ارتباط بین مافیا و سیاستمداران را آشکار می کند ، بنابراین ریشه کن کردن این گروه های جنایتکار غیرممکن است. مهمترین نکته در این زمینه ، اثبات همکاری ژولیو آندروتی ، نخست وزیر ایتالیا با مافیا بود.

10. درباره خانواده

خانواده بزرگ ایتالیایی در شام. عکس: family-abc.ru
خانواده بزرگ ایتالیایی در شام. عکس: family-abc.ru

مادر شخص اصلی خانواده و مهمترین فرد در زندگی هر مردی است. دیوید به من اطمینان داد و این بدون شک است. اما در مورد این واقعیت که بسیاری از خانواده ها ترجیح می دهند چندین نسل در یک خانه زندگی کنند ، او به سادگی توضیح داد: این ارزان تر است. او گفت که ایتالیایی ها حتی در این باره گفته اند که ثروت مردم را از هم جدا می کند و فقر باعث می شود آنها به هم بچسبند.

11. درباره سینما و صحنه

میشل پلاسیدو بازیگر نقش کمیسر کاتانی. قاب از اختاپوس x / f. عکس: 4archive.org
میشل پلاسیدو بازیگر نقش کمیسر کاتانی. قاب از اختاپوس x / f. عکس: 4archive.org

محبوبیت سریال "هشت پا" در اتحاد جماهیر شوروی تا حدودی دیوید را شگفت زده کرد ، اما او خاطرنشان کرد که این فیلم در خانه نیز دوست دارد. علاوه بر این ، دیوید صادقانه نمی فهمد که چرا دوئت آل بانو و رومینا پاور با آهنگ "Felicita" شهرت جهانی پیدا کردند. به گفته وی ، این در حالی است که شهرت خارجی بیشتر از خود ایتالیا بود.

12. بنابراین ایتالیایی ها اگر اسپاگتی نباشند در مورد چه چیزی فکر می کنند؟

جوان طرفدار فوتبال. عکس: russo-italia.ru
جوان طرفدار فوتبال. عکس: russo-italia.ru

البته محبوب ترین موضوع در ایتالیا فوتبال است! این با جنون یا تعهد مذهبی قابل مقایسه است. دیوید حتی به شوخی گفت که اولین س theالی که غریبه ها رد و بدل می کنند درباره باشگاهی است که در آن ریشه دارند ، و تنها در این صورت است که آنها نام یکدیگر را پیدا می کنند. دیوید حتی یک نظر جالب را به اشتراک گذاشت: در طول مناظرات ، سیاستمداران همیشه در مورد فوتبال صحبت می کنند ، تقریباً هر شخصیت برجسته یکی از تیم ها را پشتیبانی می کند ، این یک استراتژی بازاریابی کامل است.

سیلویو برلوسکونی و فیلیپو اینزاگی با جام جام. 2007 قهرمانی یوفا عکس: Sportbox.az
سیلویو برلوسکونی و فیلیپو اینزاگی با جام جام. 2007 قهرمانی یوفا عکس: Sportbox.az

کافی است یادآوری شود که در سال 1986 سیلویو برلوسکونی باشگاه فوتبال میلان را خریداری کرد. به هر حال ، فروش میلان در سال 2016 به میلیونرهای چینی برای ایتالیایی ها یک تراژدی واقعی بود.

P. S

سرانجام ، دیوید در مورد تفاوت ایتالیایی ها با سایر مردم صحبت کرد. معلوم شد که آنها خود را پاک ترین ملت جهان می دانند. و آنها حتی یک استدلال مسلم به نفع خود دارند: در هر خانه ، در اتاق توالت ، علاوه بر حمام یا دوش ، یک bidet وجود دارد.و این همان چیزی است که آنها بسیار به آن افتخار می کنند ، اعتراف می کنند که گاهی اوقات سفر به کشورهای دیگر دشوار است زیرا مراقبت از بهداشت آنها بدون یک bidet غیرممکن است!

به طور کلی ، دیوید خوشحال است که بیشتر و بیشتر مسافران روسی ایتالیا را برای خود کشف می کنند ، در مکانهای توریستی علائم زیادی به زبان روسی وجود دارد. روح واقعی ایتالیا برای او خیابانهای باریکی است که همواره به کلیسا منتهی می شوند. اینها شهرهایی هستند که تاریخ در همه جا وجود دارد. دیوارهایی که زمانی از امپراتوری روم دفاع می کردند کجا هستند؟

به درخواست ما ، دیوید لیستی از بهترین مکان هایی را که به ندرت در بروشورهای مسافرتی تبلیغ می شوند ، اما محلی که واقعاً دوست دارند استراحت کنند ، به اشتراک گذاشت.

خانه های رنگارنگ روستای ساحلی در پارک ملی Cinque Terre. عکس: agentika.com
خانه های رنگارنگ روستای ساحلی در پارک ملی Cinque Terre. عکس: agentika.com
شهر مردگان: Civita di Bagnoregio. ایده آل برای گردشگری که شما را به سفری در زمان می برد. عکس: vilingstore.net
شهر مردگان: Civita di Bagnoregio. ایده آل برای گردشگری که شما را به سفری در زمان می برد. عکس: vilingstore.net
غارهای دریایی Polignano a Mare. عکس: vilingstore.net
غارهای دریایی Polignano a Mare. عکس: vilingstore.net

ما به شما یادآوری می کنیم که قبلاً محبوب ترین کلیشه های مربوط به سایر کشورها را کنار گذاشته ایم. معلوم شد که برزیل فقط در مورد قهوه و کارناوال نیست ، آ چمن ایرلندی دارای 40 رنگ سبز است.

توصیه شده: