پشت صحنه فیلم "پرستوهای بهشتی": چگونه میرونف به اجبار آیو نینیدزه را تغذیه کرد و شیروینت جایگزین ویسوتسکی شد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

هشتم سپتامبر پنجاه و هشتمین سالگرد ایا نینیدزه ، بازیگر تترا و فیلم گرجستانی و روسی است که علامت تجاری آن فیلم "پرستوهای بهشتی" است. هنگامی که آندری میرونوف برای اولین بار شریک خود را در صحنه دید ، گفت که رابطه با او غیرممکن است و همچنین بازی آن غیرممکن است! چرا بازیگر تازه کار ایا نینیدزه ستاره سینمای اتحاد جماهیر شوروی را دوست نداشت و کدام یک از هنرمندان مشهور را تماشاگران می توانستند در این نقش و نقش های دیگر ببینند ، - بیشتر در نقد.

ایا نینیدزه جوانترین و بی تجربه ترین بازیگر در میان بازیگران ستاره ای بود که کارگردان لئونید کوینیخیدزه در صحنه فیلم "پرستوهای پرستویی" جمع آوری کرد. هنگامی که او برای بازی در نقش دنیز تأیید شد ، تنها 14 سال داشت ، اما این شغل اولین فیلم او نبود. او بازیگری را در 7 سالگی آغاز کرد و در مقابل دوربین احساس اعتماد به نفس کرد. اما این دختر رویای بازیگری را نمی دید - او از مدرسه رقص فارغ التحصیل شد و قرار بود بالرین شود. اما موفقیت باورنکردنی که پس از بازی دنیز در "راسوهای آسمانی" نصیب او شد ، سرنوشت آینده او را از پیش تعیین کرد.

بسیاری شک داشتند که بازیگر جوان با چنین نقش بزرگ و پیچیده ای کنار بیاید. اما هیچ کس در نامزدی برای نقش اصلی مرد شک نکرد - در این فیلم ، کوینیخیدزه ، مانند کار قبلی خود - "کلاه حصیری" - در ابتدا به آندری میرونوف متکی بود ، که نه تنها از نظر حرفه ای ، بلکه از روابط دوستانه نیز با او ارتباط داشت. … اما وقتی بازیگر مشهور برای اولین بار شریک خود را دید ، با لبخند فریاد زد: "".

میرونوف بلافاصله شروع به "اصلاح وضعیت" کرد - در هر فرصت مناسب ، ایای شکننده را با نان تغذیه کرد ، که بلافاصله همدلی مادرش را جلب کرد ، که در آن یک همراه پیدا کرد. بعداً ، این بازیگر با خنده یادآور شد: "".

وقتی میرونوف به لنینگراد آمد ، به همه گفت که با چه چیزی "" تیراندازی می کند. و ایا وقتی او را عصبانی کرد ، در حضور رقاصان زیبا از جمعیت ، او را صدا کرد "".

علی رغم سن ، این بازیگر با این نقش به خوبی کنار آمد. با این حال ، به دلیل لهجه گرجی ، نینیدزه مجبور شد توسط بازیگر دیگری صدا شود. نقش در این فیلم برای بازیگر زن سرنوشت ساز شد. او اعتراف کرد: "".

کارگردان آنقدر بازیگران درخشانی را روی صحنه جمع آوری کرد که تقریباً مجبور نبود چیزی را برای کسی توضیح دهد - و هنرمندان از او سپاسگزار بودند که به آنها اجازه داد به تنهایی تصاویر را بداهه سازی و اصلاح کنند. یکی از برجسته ترین شخصیت ها سرگرد آلفرد شاتو-جبوس بود که توسط الکساندر شیرویندت بازی می شد. امروزه تصور شخص دیگری در این نقش به سادگی غیرممکن است و از این گذشته ، کوینیخیزه در اصل برنامه ریزی کرده بود تا ولادیمیر ویسوتسکی را دعوت کند. اما در آن زمان او در چندین پروژه دیگر مشغول بود و نمی توانست به فیلمبرداری بیاید ، بنابراین این نقش به شیرویندت واگذار شد.

ستوان فرناند چامپلاترو می تواند توسط میخائیل بویارسکی بازی شود ، اما ترجیح می دهد فیلمبرداری را در فیلم "بزرگترین پسر" انجام دهد. بنابراین ، سرگئی زاخاروف ، خواننده معروف به این نقش دعوت شد ، که این کار در سینما برای او اولین و تنها بود. در ابتدا ، در این شرکت ستاره ای ، او احساس محدودیت می کرد ، اما گورچنکو ، میرونوف و شیرویندت به او کمک کردند که بر این محدودیت غلبه کند. ایلیا راخلین ، مدیر تالار موسیقی لنینگراد نیز تنها نقش سینمایی خود را در این فیلم بازی کرد.در واقع ، او در قالب خود ظاهر شد - کارگردان تئاتر متنوع.

لیودمیلا گورچنکو ، مانند آندری میرونوف ، پس از "کلاه حصیری" به این فیلم آمد. در ابتدا ، او برای نقش دنیز درخواست کرد ، اما کارگردان فکر کرد که او در تصویر بازیگر دمدمی مزاج کوکو قانع کننده تر است.

این کمدی موزیکال بر اساس اپرت مادموازل نیتوشه F. Herve ساخته شد. درست است که بسیاری از ملودی های او غیرقابل تشخیص تغییر کرده اند و برخی از آنها توسط آهنگساز ویکتور لبدف بازنویسی شده است.

فیلم در سال 1976 اکران شد. در آن زمان هیچ کس مشکوک نبود بازیگرانی که نقش های اصلی را بازی می کردند در آینده باید با چه آزمایشاتی روبرو شوند: سرنوشت چشمگیر سرگئی زاخاروف.