آنچه در پشت صحنه فیلم "آقایان ثروت" باقی ماند: چگونه آنها به دنبال شتر بودند و با یک اصطلاحات جدید اراذل و اوباش روبرو شدند

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

45 سال پیش ، در 13 دسامبر 1971 ، اولین نمایش کمدی "آقایان ثروت" ، که سپس توسط 65 میلیون نفر مشاهده شد. در روزهای اول پس از اولین نمایش ، دلالان همه بلیط ها را در گیشه صبح به قیمت 20 کوپک خریدند و 3 روبل فروختند. امروزه این کمدی دوازدهمین فیلم پر بیننده در بین تمام فیلم های شوروی است. تعداد کمی از مردم می دانند که قرار بود بازیگران کاملاً متفاوتی نقش های اصلی را در "آقایان ثروت" ایفا کنند ، و در طول فیلمبرداری موقعیت های خنده دار زیادی وجود داشت.

G. Danelia و V. Tokarev قصد داشتند R. Bykov را به عنوان یک جعل کننده ، Y. Nikulin را به عنوان یک gigolo ، A. Mironov را به عنوان یک کلاهبردار که خودروهای سرقتی می فروشد ، S. Kramarov را به عنوان یک جیب بری کوچک به نام Kosoy شلیک کنند. در نتیجه ، همه ، به جز کراماروف ، به دلایل مختلف امتناع کردند: میرونوف مشغول فیلمبرداری یک تصویر دیگر بود ، نیکولین حاضر نشد دوباره در قالب کمدی روی صفحه ظاهر شود ، بیکوف مشغول کار شخصی خود بود. در نتیجه ، فیلمنامه بازنویسی شد ، شخصیت های جدید اختراع شد و بازیگران دیگری دعوت شدند.

فیلم کمدی در زمان بی سابقه ای فیلمبرداری شد - فقط در سه ماه ، از فوریه تا آوریل 1971. مهد کودک ، تئاتر و خانه ای که فراریان در آن مخفی شده بودند در مسکو ، خانه پروفسور در سربریانی بور و تمام قسمت های دیگر فیلمبرداری شد. سمرقند. به دلایلی ، همه تصمیم گرفتند که مشکلی با شترها وجود نداشته باشد ، اما آنها موفق شدند "بازیگر" را فقط در باغ وحش پیدا کنند. و او نمی خواست به کراماروف اهمیتی بدهد ، بنابراین "تف" با استفاده از شامپو فوم رنگ شد.

مشکل دیگری در مورد شتر بوجود آمد: اوگنی لئونوف قاطعانه از صعود به آن در طول فیلمبرداری خودداری کرد. بنابراین ، کراماروف و ویتسین بر یک شتر واقعی سوار شدند و لئونوف پشت یکی از اعضای گروه فیلم نشست. او پشت یک شتر پنهان شد و با او در کنار بازیگر روی شانه هایش رفت.

آنقدر واژگان زندان در فیلم وجود داشت که آنها می خواستند نمایش کمدی را ممنوع کنند ، زیرا ترس وجود داشت که جوانان این امر را تبلیغات اصطلاحات سارقان تلقی کرده و آن را به خدمت بگیرند. اما این فیلم در آستانه روز پلیس به سرپرست وزارت امور داخله N. Shchelokov نشان داده شد و او نه تنها طرح را تأیید کرد ، بلکه آنقدر خندید که اظهارات شخصیت ها را غرق کرد. این کمدی همچنین توسط دبیر کل L. Brezhnev تأیید شد ، طبق افسانه ، او گفت که هر پسر خیابانی چنین کلماتی را می داند.

دانلیا و توکاروا فیلمنامه را نوشتند و فیلم توسط الکساندر سری کارگردانی شد. این او بود که عبارات اصطلاحات اصطلاحات دزدان را پیشنهاد کرد ، زیرا این کلمات برای او از قبل آشنا بودند. G. Danelia گفت: "با Shurik ، ما دوره کارگردانی را گذراندیم ، اما او به اندازه کافی از آن استفاده نکرد - به جای پایان نامه خود ، یک ترم دریافت کرد. او به نامزدش مارینا برای یک نفر حسادت کرد ، او را کتک زد و او با جراحات جدی در بیمارستان به پایان رسید. شوریک به جرم ایجاد صدمات جسمانی شدید به شش سال محکوم شد. او چهار سال بعد زودتر از موعد مقرر آزاد شد. به او پیشنهاد کردم: من فیلمنامه را می نویسم و مدیر هنری تصویر می شوم ، و او حذف می کند. در این مورد و تصمیم گرفت. " A. Sery همچنین شعارهایی را برای پوسترهایی که در سلول زندان آویزان شده بود پیشنهاد کرد: "به آزادی - با وجدان پاک" ، "خود را به خاطر بسپار ، به دیگری بگو که کار صادقانه راه خانه است". درست است که همه فحش ها باید با فحش های بی خطر "جعلی" مانند "تربچه" ، "سوسیس" ، "سوسیس" ، "خروس هامبورگ" و غیره جایگزین شوند.

یک داستان خنده دار در حین فیلمبرداری یک قسمت در ماشین با سیمان اتفاق افتاد. موراتوف گفت: "روزی فرا رسید که آنها شروع به فرود ما کردند. یک مخزن از مخمر معمولی نان ، رنگ شده با جوهر پیاز سبز ، جمع شد. ترکیب بسیار ترش ، چسبناک بود … پس از فیلمبرداری ، از این محلول خارج شدیم و سریعتر شستشو دادیم ، به نوعی خودمان آن را خراش دادیم. ما نگاه می کنیم ، اما ویتسین اینطور نیست. معلوم شد که او همچنان در آب انبار می نشیند ، زیرا فهمید که این ترکیب بر اساس 23 گیاه دارویی است و جوانی را 15 سال افزایش می دهد."

هنگامی که آنها قصد داشتند صحنه ژیمناستیک را در برف در یخبندان 17 درجه شلیک کنند ، لئونوف ، ویتسین و کراماروف موافقت کردند که برخلاف میل کارگردان ، آنها با پیراهن های عرقین بیرون می آیند. موراتوف برای تیراندازی دیر کرد و از توافق خبر نداشت. او ابتدا با تنه شنا بیرون دوید و بعد از او همه افراد دیگر نیز مجبور شدند لباس خود را در بیاورند. به هر حال ، صحنه ای که در آن قهرمانان یکدیگر را با برف و فریاد می مالند یک بازی بداهه است: کراماروف تصمیم گرفت از موراتوف انتقام بگیرد و شروع به مالیدن برف به او کرد.

و مجری یکی از نقش های اصلی سیولی کراماروف ، در جستجوی خوشبختی ، بیننده و عشق زنی را از دست داد ، که نمی توانست او را تا پایان روزهای خود فراموش کند