تصویری: پشت صحنه فیلم "سرنوشت یک مرد": چرا شولوخوف به بوندارچوک شک کرد و وانیوشا وقتی بزرگ شد چه کسی شد
2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04
درام سرگئی بوندارچوک بر اساس داستانی به همین نام توسط میخائیل شولوخوف امروزه یکی از بهترین فیلم های شوروی در مورد جنگ نامیده می شود. و هنگامی که در اواخر دهه 1950. اولین کارگردان قصد خود را برای فیلمبرداری این فیلم اعلام کرد ، این ایده هم در مدیریت "Mosfilm" و هم در میان خود نویسنده تردید ایجاد کرد. چرا شولوخوف اعتقاد نداشت که بوندارچوک با کارگردانی و بازی در نقش اصلی کنار می آید و سرنوشت بازیگر جوان بازیگر وانیوشا در خیابان چگونه شکل گرفت - در ادامه بررسی.
داستان میخائیل شولوخوف "سرنوشت یک مرد" در روزنامه "پراودا" در اواخر 1956 - اوایل 1957 منتشر شد. به محض اینکه سرگئی بوندارچوک آن را خواند ، مشتاق بود فیلمی بر اساس این اثر بسازد. او گفت: "".
اما با اجرای این طرح ، مشکلات زیادی به وجود آمد. واقعیت این است که در آن زمان سرگئی بوندارچوک قبلاً یک بازیگر محبوب و محبوب بود ، که به خاطر نقش های اصلی خود در فیلم های "گارد جوان" ، "تاراس شوچنکو" ، "اتللو" ، "جامپرها" شناخته می شد ، اما هنوز هیچ تجربه کارگردانی - این فیلم قرار بود اولین فیلم او باشد. شولوخوف تردید داشت که کارگردان اولیه 36 ساله با این کار کنار بیاید و مدیریت Mosfilm معتقد بود که مواد کافی برای یک فیلم کوتاه وجود دارد. اما بوندارچوک منتظر تصمیم گیری با تولید نماند و دست به کار شد. به توصیه نویسنده ، وی از سرزمین مادری خود بازدید کرد - در روستای Veshenskaya در منطقه روستوف. در همین حال ، یوری لوکین ، سردبیر شولوخوف و فئودور شاخماگونوف ، منشی ادبی نویسنده ، شروع به نگارش فیلمنامه کردند. در پایان سال 1957 ، متن آنها بدون هیچ گونه اظهار نظر و تصحیح توسط Mosfilm پذیرفته شد.
تردیدهای نویسنده نیز ناشی از قصد بوندارچوک برای ایفای نقش اصلی بود - سرباز خط مقدم آندری سوکولوف ، که در اسارت بود. بوندارچوک گفت: "". سرگئی بوندارچوک آنقدر بر این ایده وسواس داشت و آنقدر فداکارانه روی تصویر کار می کرد که در نتیجه نویسنده تسلیم شد و اعتراف کرد که صد در صد در تصویر وجود دارد. بعدها ، این اثر یکی از قوی ترین و دقیق ترین در فیلم شناسی بوندارچوک نامیده شد.
خطر این بود که این کار برای کارگردان تازه کار بسیار دشوار بود ، زیرا او قصد داشت یکی از تابوهای سینمای شوروی را شکست دهد - موضوع اسارت. میخائیل شولوخوف ، استاد شناخته شده ، می توانست قهرمان کار خود را اسیر جنگی سابق کند ، که چند سال پیش بدون صراحت در بین دشمنان مردم قرار می گرفت ، اما این برای یک کارگردان تازه کار خطرناک بود که در مورد آنچه در آن زمان صحبت می کرد صحبت کند. سینمایی که ترجیح دادند سکوت کند. علاوه بر این ، آندری سوکولوف او ، به گفته اپراتور فیلم ولادیمیر موناخوف ، هر چند "".
اگر بوندارچوک کاملاً مطمئن بود که خود او نقش اصلی مرد را بازی می کند ، در جستجوی یک بازیگر جوان برای نقش یک یتیم بی سرپرست وانیوشکا ، که آندره سوکولوف تصمیم می گیرد او را به عهده بگیرد ، مشکلاتی بوجود آمد. کارگردان بیش از 100 متقاضی را در بین کودکان بررسی کرد ، اما مدت طولانی نتوانست نوع مورد نظر را پیدا کند. یک بار ، هنگام نمایش یک فیلم کودکانه در خانه سینما ، او با پسر پنج ساله جذاب ، پاولیک بوریسکین برخورد کرد. بوندارچوک با پدرش صحبت کرد و او را دعوت کرد تا پسرش را برای ممیزی بیاورد.طبق یک نسخه دیگر ، او مدت ها پدر خود را می شناخت - آنها در دوره های موازی در VGIK درس می خواندند ، و او خودش پیشنهاد کرد که پسرش را به ممیزی دعوت کند. به هر حال ، غریزه کارگردانی بوندارچوک ناامید کننده نشد - پسر با وظایف تعیین شده به طرز شگفت انگیزی کنار آمد. شولوخوف نیز این انتخاب را تأیید کرد.
پدر خود پاولیک بازیگر ولادیمیر بوریسکین بود - تحت این نام بازیگر جوان در تیتراژ ذکر شد. اما پدرش مشروب زیادی می نوشید ، به همین دلیل خانواده از هم پاشید - درست در زمانی که پاولیک در حال فیلمبرداری "سرنوشت یک مرد" بود. هنگامی که پسر 9 ساله بود ، ناپدری داشت - کارگردان یوگنی پولونین ، که نام خانوادگی و نام خانوادگی خود را به او داد و او را مانند پسر خود بزرگ کرد. بنابراین پاولیک سرنوشت وانیوشا قهرمان صفحه نمایش خود را که توسط پدر خوانده اش بزرگ شده بود ، تکرار کرد.
در زمان فیلمبرداری ، بوندارچوک ، تا حدودی ، واقعاً جایگزین پدرش شد - او با احترام و توجه زیادی با پسر رفتار کرد ، او را با خود به همه جا برد ، به حفظ متن نقش توسط گوش کمک کرد ، زیرا پاولیک در آن زمان حتی نمی دانست چگونه خواندن. و کارگردان چنان اعتماد به نفس را در کودک برانگیخت که روشن ترین صحنه فیلم بسیار سوراخ کننده و قابل اعتماد بود - وقتی وانیوشا با فریاد خود را بر گردن سوکولوف می اندازد: ""
سالها بعد ، پاول پولونین به یاد آورد: "".
طی 7 سال آینده پس از انتشار فیلم "سرنوشت انسان" پاولیک در 7 فیلم دیگر بازی کرد. البته او رویای حرفه بازیگری را در سر داشت ، اما این رویا هرگز برآورده نشد. پس از ترک مدرسه ، او سه بار سعی کرد وارد VGIK شود ، اما همه تلاش ها ناموفق بود. پاول پولونین چندین حرفه را تغییر داد: او به عنوان شاگرد قفل ساز ، و به عنوان مهندس ، و به عنوان منشی در کمیته منطقه ای کامسومول ، و به عنوان رئیس بخش در دفتر گردشگری جوانان ، و به عنوان فروشنده قطعات خودرو کار می کرد ، و به عنوان راننده تاکسی پولونین دیگر هرگز در فیلم ها ظاهر نشد.
پولونین درباره نحوه پیشرفت سرنوشت خود فلسفی است. "" ، - او می گوید.
فیلم "سرنوشت یک مرد" به یک رویداد واقعی برای سینمای شوروی و جهان تبدیل شده است. در سال 1959 توسط بیش از 39 میلیون بیننده در اتحاد جماهیر شوروی مشاهده شد. برای این کار ، سرگئی بوندارچوک جایزه لنین ، جایزه اصلی جشنواره بین المللی فیلم لوکارنو ، جایزه بزرگ جشنواره بین المللی فیلم مسکو و جایزه ویژه جشنواره بین المللی فیلم کارلووی واری را دریافت کرد. روبرتو روسلینی ، بنیانگذار نئورئالیسم ایتالیایی ، در مورد این فیلم گفت: "".
از جمله بهترین فیلم های شوروی در مورد جنگ نیز می توان نام برد "جرثقیل ها پرواز می کنند": چرا پیروزی جشنواره کن باعث خشم خروشچف شد.
توصیه شده:
پشت صحنه فیلم "داستان ناتمام": چرا الینا بیستریتسکایا و سرگئی بوندارچوک وانمود کردند که یکدیگر را نمی شناسند
2 سال پیش ، در 26 آوریل 2019 ، بازیگر مشهور ، هنرمند مردمی اتحاد جماهیر شوروی ، الینا بیستریتسکایا درگذشت. آثار زیادی در فیلمنامه او وجود ندارد ، اما در میان آنها نقش های کافی وجود داشت که به لطف آنها نام او برای همیشه وارد تاریخ سینمای روسیه شد. شهرت همه جانبه بیستریتسکایا توسط نقش آکسینیا در "دون آرام" به ارمغان آورد ، اما تعداد کمی می دانند که این بازیگر آن را به دلیل این واقعیت دریافت کرد که دو سال پیش او اولین نقش اصلی خود را درخشان در فیلم "ناتمام" بازی کرد
پشت صحنه فیلم "بهار در خیابان زارچنایا": مربی نیکولای ریبنیکوف چه کسی بود و کدام یک از بازیگران سرنوشت خود را در صحنه گرفتند
65 سال پیش ، کارگردانان مارلن خوتسیف و فلیکس میرونر کار روی فیلم بهار در خیابان زارچنایا را آغاز کردند ، که علامت تجاری آنها شد و بینندگان بین المللی بسیار محبوب شد. فیلمبرداری حدود دو سال به طول انجامید و در این مدت اتفاقات جالب زیادی رخ داد که می توان در مورد آنها فیلم دیگری فیلمبرداری کرد. به عنوان مثال ، نیکولای ریبنیکوف اصول اولیه این حرفه را از یک فولادساز از Zaporozhye آموخت ، که سالها مربی و دوست بازیگر شد
آنچه در پشت صحنه فیلم "عاشقانه بی رحمانه" باقی مانده است: چرا آندری میاگکوف تقریباً مرد و فیلم نقدهای ویرانگری دریافت کرد
احتمالاً هیچ فیلمی از الدار ریازانوف چنین نقدهای متناقضی دریافت نکرده است. این یک نوع آزمایش بود: کارگردان قبلاً هرگز فیلم های کلاسیک روسی را فیلمبرداری نکرده بود ، به ویژه اینکه قبلاً فیلمی بر اساس نمایشنامه "مهریه" N. Ostrovsky ساخته شده بود. خوانش جدید با واکنش تحریک آمیز و حتی عصبانی روبرو شد: " عاشقانه بی رحمانه "به اصطلاح مبتذل نامیده می شد … و در طول فیلمبرداری بسیاری از قسمتهای جالب ، خنده دار و گاهی غم انگیز وجود داشت
آنچه در پشت صحنه فیلم "زندانی قفقاز" باقی ماند: چرا گایدایی همکاری با مورگونوف را متوقف کرد و سانسور فیلم را برای نمایش ممنوع کرد
50 سال پیش ، اولین نمایش فیلم لئونید گایدایی "زندانی قفقاز" برگزار شد. همه طرح آن را به صورت قلبی می دانند و عبارات قهرمانان مدتهاست که تبدیل به قصور شده اند. اما اکثر بینندگان حتی مشکوک نیستند که نمایش فیلم در سال 1967 ممنوع شده است ، و فقط به لطف وقوع آن توسط 80 میلیون شهروند اتحاد جماهیر شوروی دیده شد. و سه گانه Vitsin-Nikulin-Morgunov برای آخرین بار به دلیل این واقعیت که یکی از بازیگران زبان مشترکی با کارگردان پیدا نکرده بود ، برای آخرین بار روی صفحه ظاهر شد
پشت صحنه فیلم "تصنیف حصار": چرا فورتسوا نمایش فیلم را ممنوع کرد و چگونه داماد خروشچف سرنوشت او را تعیین کرد
در 18 نوامبر ، یکی از دوست داشتنی ترین کارگردانان در بین مردم ، که موفقیت های افسانه ای سینمای شوروی را ایجاد کرد ، الدار ریازانوف ، 91 ساله می شد ، اما متأسفانه 3 سال پیش او درگذشت. یکی از اولین آثاری که محبوبیت همه جانبه را برای او به ارمغان آورد کمدی موزیکال "Hussar Balalad" بود. از نظر بینندگان مدرن ، این فیلم سبک ، غنایی و بسیار سبک به نظر می رسد ، اما در آن روزها مقامات شاهد فتنه در آن بودند ، ریازانوف متهم به افترا شد و نمایش کمدی ممنوع شد