پشت صحنه فیلم "سوخته توسط خورشید": به دلیل آنچه اولگ منشیکوف از بازی کردن خودداری کرد و نادیا میخالکووا بیهوش شد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

21 اکتبر هفتاد و پنجمین سالگرد بازیگر ، کارگردان ، فیلمنامه نویس و تهیه کننده معروف نیکیتا میخالکوف است. در فیلمنامه او - بیش از 40 بازیگر و بیش از 25 کارگردان. کارت تلفن میخالکوف هم به عنوان بازیگر و هم به عنوان کارگردان فیلم سوخته توسط خورشید بود که برنده اسکار شد. چرا اولگ منشیکوف در ابتدا از نقشی که مخصوص او نوشته شده بود خودداری کرد ، و سپس از کارگردان قدردانی کرد و چگونه دختر میخالکوف در صحنه رنج برد - در ادامه بررسی.

فیلمنامه ای تحت عنوان "اثر بی قید و شرط رعد و برق" توسط نیکیتا میخالکوف با همکاری رستم ابراهیمبکف در سال 1993 تنها در چند ماه نوشته شد. این اقدام در پس زمینه وقایع تاریخی 1936 ، در آستانه سرکوب های جمعی در اتحاد جماهیر شوروی انجام شد ، اما خود طرح و تمام شخصیت ها تخیلی بودند. ممیزی نیز بسیار سریع گذشت ، زیرا کارگردان از قبل می دانست که می خواهد چه کسی را در نقش های اصلی ببیند. اما همه انتظارات او برآورده نشد. نقش میتیا در فیلمنامه به طور خاص برای اولگ منشیکوف نوشته شده است. نیکیتا میخالکوف قبلاً در فیلم "خویشاوندان" در محل فیلمبرداری با او روبرو شده است ، جایی که منشیکوف نقش اصلی را بازی کرد ، و از آن زمان بازیگر را "با اخطار" گرفت. یک سال پس از فیلمبرداری در "رودنا" ، او نقش اصلی را در "دروازه های پوکروفسکی" دریافت کرد و میخالکوف متوجه شد که در غریزه کارگردانی خود اشتباه نکرده است - در این نقش منشیکوف به سادگی باشکوه بود.

با این حال ، منشیکوف به طور غیر منتظره ای پیشنهاد بازی در فیلم "سوخته توسط خورشید" را رد کرد واقعیت این است که در آن زمان او قبلاً با کارگردان رومانیایی قرارداد امضا کرده بود و قصد داشت برای فیلمبرداری برود. همه چیز به طور تصادفی تصمیم گرفت: تصویربرداری ناگهان به تعویق افتاد و بازیگر آزاد شد. میخالکوف از انتخاب خود پشیمان نشد - منشیکوف در این نقش به سادگی "حمام" کرد ، بسیار دقیق ماهیت شخصیت خود را منتقل کرد و اکثر قسمت ها با مشارکت او از اولین برداشت حذف شد.

بعدها منشیکوف اعتراف کرد که از میخالکوف بسیار سپاسگزار است که به جای او بازیگر دیگری را انتخاب نکرد. پس از "دروازه های پوکروفسکی" او نقش های اصلی را در چندین فیلم بازی کرد ، اما چنین آثار درخشان و موفقی در بین آنها وجود نداشت ، و "سوخته توسط خورشید" نقش مهمی در کار سینمایی او داشت ، موج دوم محبوبیت را به ارمغان آورد ، امکان آشکارسازی جنبه های جدید استعداد بازیگری را فراهم کرد و هنرمندان روسی را به "رده اول" رساند. منشیکوف گفت: "".

در نقش اصلی زن ، نیکیتا میخالکوف النا یاکوولوا را دید. اما سپس اینگبورگا داپکونایت ، بازیگر جوان ، به جمع بازیگران آمد ، که مشهورترین کار او در آن زمان نقش مکمل در فیلم پر شور "Intergirl" بود. میخالکوف این فیلم را ندید ، نام بازیگر زن برای او معنی نداشت. او بدون دعوت به ممیزی آمد - او متوجه شد که کارگردان در حال فیلمبرداری فیلم جدیدی است و خودش نامزدی خود را پیشنهاد کرد. میخالکوف در نگاه اول اسیر سبکی ، باز بودن ، طبیعی بودن ، شکنندگی و نوعی عجیب بودن او بود. بعداً او اعتراف کرد که با لبخند بازیگر خلع سلاح شده است - وقتی او را دید ، بلافاصله متوجه شد که شخصیت اصلی باید همین باشد.

کارگردان نقش فرمانده لشکر کوتوف را بازی کرد و دخترش را نادیا میخالکووا 7 ساله بازی کرد.مدتی او در مشارکت خود شک کرد و به نامزدی ولادیمیر گوستیوخین فکر کرد ، اما نادیا آنقدر در کنار پدرش طبیعی به نظر می رسید که کارگردان این افکار را کنار گذاشت. بخاطر او ، میخالکوف مجبور شد با شروع مراحل فیلمبرداری عجله کند ، اگرچه شرایط ایجاب می کرد که این فیلم تا تابستان به تعویق بیفتد. اما میخالکوف می ترسید که در این مدت نادیا از سن قهرمان فیلمنامه اش بزرگ شود و از نظر ظاهری به طرز چشمگیری تغییر کند.

فیلمنامه در تابستان اتفاق افتاد و در ماه نوامبر فیلمبرداری شد. میخالکوف مجبور شد شاخ و برگ مصنوعی سفارش دهد و کل گروه فیلم دستی 150 هزار برگ سبز را به درختان چسباندند. بازیگران مجبور بودند تعطیلات ساحلی را در گرمای سوزان به تصویر بکشند ، با تنه شنا و لباس شنا قدم بزنند و در رودخانه شنا کنند ، در حالی که بیرون در اواخر پاییز بود ، آب یخ زده بود ، یخبندان قبل از فیلمبرداری از زمین تمیز شده بود و هوا به قدری سرد بود که دهان مورد نیاز برای شستشو با آب خنک بود تا بخار از آن خارج نشود.

احتمالاً سخت ترین چیز در مجموعه نادیا میخالکووا کوچک بود. در کنار پدر ، او احساس راحتی و آرامش می کرد ، با دقت به توصیه های او گوش می داد و بدون تردید آنها را دنبال می کرد. در قاب ، او فوق العاده ارگانیک به نظر می رسید و تماشاگران هیچ ایده ای نداشتند که هزینه آن برای او چقدر است. یکی از قسمت ها در حمام فیلمبرداری شد و در حالی که میخالکوف وظایف خود را برای اینگبورگ داپکونایت توضیح می داد ، نادیا از گرمای بیش از حد هوشیاری خود را از دست داد. در عین حال ، او شکایتی نکرد و در مورد وضعیت بد خود صحبت نکرد - او می ترسید که عوامل فیلم را از بین ببرد.

عنوان فیلم به فیلم محبوب در دهه 1930 اشاره دارد. تانگو "خورشید خسته" ، که بیش از یک بار در تصویر به صدا در آمد. ابتدا میخالکوف می خواست نام فیلم را "خورشید سوخته 1936" بگذارد ، اما روزی یکی از دوستانش با او تماس گرفت و پرسید: "" او این عبارت را آنقدر دوست داشت و در حافظه او حک شده بود که تصمیم گرفت آن را به نام خود بسازد.

علاوه بر این ، کارگردان اذعان کرد که این عنوان بر اساس قیاس با Gone with the Wind بوجود آمده است. منتقدان سینما بیش از یک بار با این اثر موازی کردند. بنابراین ، آندری پلخوف نوشت: "".

همه تلاش ها بی نتیجه نبود: در سال 1994 فیلم "سوخته توسط خورشید" جایزه دولتی فدراسیون روسیه را دریافت کرد و در جشنواره فیلم کن ارائه شد. میخالکوف از نتیجه ناامید شد: هیئت داوران جایزه اصلی را به "داستان پالپ" توسط کوئنتین تارانتینو اهدا کرد. پس از آن ، میخالکوف قول داد فیلم های خود را به این جشنواره فیلم بیاورد. اما 9 ماه بعد ، او در انتظار یک پیروزی واقعی بود که باعث شد او این شکست را فراموش کند - آکادمی فیلم آمریکا در "نامزد بهترین فیلم خارجی زبان" اسکار را به "سوخته توسط خورشید" اهدا کرد.

یکی دیگر از قله های بیوگرافی خلاقانه نیکیتا میخالکوف فیلم "بستگان" نامیده می شود: چگونه تیراندازی تقریبا جان نونا مردیوکووا را گرفت.