پشت صحنه حماسه "سپر و شمشیر": چگونه فیلم کلیشه های مربوط به پیشاهنگان را از بین برد و سرنوشت اولگ یانکوفسکی را تغییر داد

2024 نویسنده: Richard Flannagan | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 00:04

6 آوریل 88 مین سالگرد بازیگر و کارگردان معروف ، هنرمند مردمی RSFSR استانیسلاو لیوبشین است. یکی از چشمگیرترین فیلمهای او نقش افسر اطلاعاتی شوروی الکساندر بلوف (یوهان ویس) در فیلم "سپر و شمشیر" بود. حتی 5 سال قبل از ظاهر شدن استیرلیتز افسانه ای بر روی صفحه نمایش ، پسران حیاط نقش پیشاهنگ ویس را بازی کردند ، که قهرمان فیلم فرقه ای شد. در واقع ، او یک نمونه اولیه واقعی داشت ، به لطف آن او توانست ایده های کلیشه ای در مورد افسران اطلاعات را از بین ببرد. این فیلم برای اولگ یانکوفسکی نیز مهم بود ، زیرا به نقطه عطفی در زندگی او تبدیل شد.

1967 قرار بود سالی مهم در سینمای شوروی باشد: نمی توان پنجاهمین سالگرد انقلاب را نادیده گرفت و تقریباً همه فیلم ها به نوعی با این موضوع مرتبط بودند. علاوه بر این ، در ماه دسامبر پنجاهمین سالگرد تأسیسات امنیتی دولتی و اطلاعات خارجی نیز وجود داشت و تا آن تاریخ به فیلمسازان دستور داده شد فیلمی درباره افسران اطلاعات نظامی منتشر کنند. ده ها سناریو در آژانس فیلم دولتی تجدید نظر شد ، اما همه آنها فاقد مقیاس بودند.

نمونه های اولیه شخصیت اصلی

و سپس فیلمسازان رمان نویسنده و سردبیر مجله Znamya وادیم کوژنیکف ، سپر و شمشیر را به یاد آوردند ، که در سال 1965 در مورد افسر اطلاعاتی شوروی الکساندر بلوف منتشر شد ، که در سال 1940 با نام یوهان وایس آلمانی بازگردانده شده و تا سال 1944 به سرویس SS نفوذ کرد. در ابتدا ، کوژنیکف قصد داشت رمانی درباره افسران اطلاعاتی که در آمریکا مخفی کار می کردند ، بنویسد. او حتی از کا گ ب خواست که برای او ملاقات با افسر افسانه ای اطلاعات شوروی رودلف آبل ترتیب دهد. اما پس از خواندن فصل های اول ، او از استفاده از حقایق بیوگرافی خود در رمان به طور جدی خودداری کرد و به نمونه اولیه قهرمان تبدیل شد - به نظر او ماجراجوی روح جیمز باند بود. در نتیجه ، تنها چیزی که از او در قهرمان ادبی باقی ماند نام است: آبل - A. Belov.

سپس به نویسنده توصیه شد که نه در مورد هوش مدرن ، بلکه در مورد زمان جنگ جهانی دوم بنویسد ، و او به خرابکار پیشاهنگ زوریخ - الکساندر اسویاتوگوروف - معرفی شد. در طول سالهای جنگ ، او در توسعه یک شبکه عامل در سرزمینهای اشغالی مشغول بود ، به عقب آلمان پرتاب شد ، جایی که تعدادی عملیات درخشان انجام داد ، به یک مدرسه اطلاعاتی آلمان نفوذ کرد و در از بین بردن یکی از آنها شرکت کرد. روسای اس اس این او بود که نمونه اولیه قهرمان فیلم شد ، اگرچه این تصویر جمعی بود - فیلمسازان نه تنها با شخصیت سواتوگوروف ، همانطور که در رمان بود ، بلکه توسط ریچارد سورگ ، نیکولای کوزنتسوف و دیگران.

چگونه ولادیمیر باسوف انتظارات مدیریت عالی را برآورده نکرد

فقط یک سال به سالگرد باقی مانده بود ، در این مدت لازم بود که زمان برای نوشتن فیلمنامه ، انتخاب طبیعت برای فیلمبرداری ، جمع آوری گروه فیلمبرداری و زمان برای تکمیل کار روی فیلم قبل از پایان سال 1967 وجود داشت. آن لحظه فیلم گرفت او بلافاصله مشکلات کارگردان را حل کرد ، با سرعت برق تصمیم گیری کرد و با شروع به کار بر روی فیلم ، از قبل تصور روشنی از نتیجه نهایی داشت.

باسوف فیلمنامه را به همراه کوژنیکف نوشت.هر دوی آنها از همان ابتدا فهمیدند که ساختن فیلمی در چنین بازه زمانی محدودی به سختی امکان پذیر است. آنها حتی امیدوار نبودند که فیلمنامه آنها تأیید شود - باسوف و کوزفنیکوف نمی خواستند تصاویر دشمنان کاریکاتور به نظر برسد و آلمانی های آبوهری را به عنوان مخالفان قوی ، باهوش و تحصیلکرده نشان دادند ، که برخلاف سنت های موجود در شوروی بود. سینما نویسندگان فیلمنامه می ترسیدند که پس از اصلاحات متعدد ، یک داستان قهرمانانه شماتیک دیگر در مورد برتری افسران اطلاعاتی شوروی بر فاشیست های کند ذهن و تنگ نظر باقی بماند. در کمال تعجب ، اولین نسخه فیلمنامه بدون اصلاح تصویب شد.

در Mosfilm دستور دادند فوراً فیلمبرداری را شروع کنند. با این حال ، باسوف نمی خواست اسب سواری کند و تقلب کند - او فهمید که ترکیب "سریع" و "با کیفیت بالا" در ایجاد یک فیلم جدی در مورد پیشاهنگان به سادگی غیرممکن است. او دائماً به رهبری احضار می شد ، تعدیل می شد ، به دلیل مهلت های از دست رفته توبیخ می شد ، تهدید می شد که تصویر را از تولید حذف می کند ، اما با این وجود تاریخ پخش اولیه باید به تعویق بیفتد. در نتیجه ، کارگردان با وظیفه ای که بر عهده داشت کنار نیامد: دو قسمت اول فیلم بسیار دیرتر از سالگرد خدمات ویژه ، تنها در آگوست 1968 منتشر شد. اما نتیجه از همه انتظارات فراتر رفت: "سپر و شمشیر "در بین کل سینمای شوروی به ده فیلم پردرآمدترین فیلم رسید ، اولین قسمتها توسط بیش از 68 میلیون بیننده مشاهده شد!

قهرمان زشت

بسیاری از انتخاب بازیگران ساخته شده توسط کارگردان شگفت زده شدند - باسوف برای نقش اصلی مرد استانیسلاو لیوبشین را دعوت کرد ، که از نظر ظاهری اصلاً شبیه یک "قهرمان" کلیشه ای نبود. در کمیته دولتی فیلمبرداری ، نامزدی وی بلافاصله رد شد - آنها می گویند ، بسیار ساده و بدون تسلط ، نرم و آرام ، نه به اندازه کافی شجاع و بافت. چگونه است که شخصیت اصلی فیلم خاکستری و نامرئی است و دشمنان او باهوش ، قوی و روشن هستند! در اینجا Svyatogorov خود به کمک کارگردان آمد - او کمیسیون را متقاعد کرد که این دقیقاً همان چیزی است که پیشاهنگان واقعی باید به نظر برسند: در ظاهر غیر قابل توجه است ، در نگاه اول به یاد ماندنی نیست ، در جمعیت حل می شود.

با این حال ، هنوز نمی توان لیوبشین را به اندازه کافی شجاع نامید - با وجود همه هوش خارجی او ، یک قدرت داخلی در او احساس می شد. خود بازیگر از فرصت بازی در نقش مشابه بسیار خوشحال بود ، زیرا از کودکی آرزو داشت که پیشاهنگ شود. وقتی جنگ شروع شد ، او فقط 8 سال داشت ، اما او آنقدر می خواست به جبهه برود که از خانه فرار کرد. آنها او را پیدا کردند ، به او برگرداندند و به او توصیه کردند که به حرفه دیگری فکر کند و ابتدا کمی بزرگ شود.

این فیلم کلیشه های مربوط به پیشاهنگان را در هم شکست و تماشاگران از آن استقبال کردند. الکساندر شپاگین منتقد فیلم نوشت: "". یکی از مزایای اصلی فیلم خروج عمدی از کلیشه ها ، پاتوس و گستاخی بود.

چگونه ولادیمیر باسوف ستاره اولگ یانکوفسکی را روشن کرد

باسوف شهود کارگردان شگفت انگیزی داشت و به ندرت هنگام انتخاب بازیگران برای نقش های خاص اشتباه می کرد. پیروزی بی قید و شرط خلاقانه او تصمیم به سپردن نقش هاینریش شوارتسکف در آن زمان به بازیگر 23 ساله ناشناس تئاتر نمایشی ساراتوف اولگ یانکوفسکی بود. و این به لطف یک شانس خوش شانس رخ داد. یک بار در یک رستوران باسوف توجه مردی را جلب کرد که به نظر او از نظر ظاهری بسیار شبیه به یک آریایی جوان بود. همسر کارگردان ، والنتینا تیتووا ، بازیگر اصلی قهرمان غنایی در فیلم "سپر و شمشیر" ، گفت که هنری باید اینگونه ظاهر شود. که کارگردان به او پاسخ داد: "". شاید ، اگر این ملاقات اتفاقی نبود ، اولگ یانکوفسکی هرگز به یک ستاره سینمای معروف اتحادیه تبدیل نمی شد.

باسوف با مطلع شدن از اینکه این مرد جوان هنوز بازیگر است ، بلافاصله او را برای این نقش تأیید کرد. در صحنه فیلمبرداری ، برای یک بازیگر بی تجربه بسیار مشکل بود: او در کادر دست و پا چلفتی بود ، او مشکلات بزرگی در دیکته داشت ، به همین دلیل است که کارگردان دائماً به او فریاد می زند: "" عمدتا به لطف چنین مدرسه خشن ، او به طور فعال شروع کرد برای کار روی خودش - و با "دستهای دشوار بسوف وارد سینمای بزرگ شد. پس از اولین بازی پیروزمندانه ، حرفه بازیگری او به سرعت شروع شد و از آن زمان او حدود 100 نقش بازی کرد.

چند سال پیش ، بازیگر استانیسلاو لیوبشین تقریباً از زندگی خداحافظی کرد: چه کسی ستاره فیلمهای "پنج عصر" و "سپر و شمشیر" را نجات داد.